Letras e Tradução
Parecendo derreter em um dia de verão
Você e eu, favorecidos pelo sol
Aproximando-se lentamente
No momento em que nos cruzamos
Sussurrou em meu ouvido, sua voz
O som das ondas abafou
Ei, baby! Deixe-me ouvir isso
REPRODUZIR REPRODUZIR
Volte um pouco
REPRODUZIR REPRODUZIR
O que você disse agora? Oh Oh Oh
Ei, por favor
REPRODUZIR REPRODUZIR
Deixe-me ouvir de novo
REPRODUZIR REPRODUZIR
O que você disse agora? Oh Oh Oh
Na verdade, eu sei
REPRODUZIR!!
A nova eu + luz do sol + acontecimentos de verão = Perfeito
Portanto, você e eu, só Deus sabe
Momento e Acontecimento
Ao nos cruzarmos
Nossos olhares se encontram, se desviar
Você perde, já tentou?
Ei, baby! Deixe-me ouvir isso
REPRODUZIR REPRODUZIR
O coração de uma mulher
REPRODUZIR REPRODUZIR
É algo que balança Oh Oh Oh
Só um pouquinho
REPRODUZIR REPRODUZIR
Deixe-me ouvir de novo
REPRODUZIR REPRODUZIR
Seus sentimentos Oh Oh Oh
Na verdade, eu sei
REPRODUZIR!!
Oh oh oh oh oh oh oh oh ...
Deixe-se levar e divirta-se
A vida é curta demais, não há tempo para segurar
Deixe-se levar e divirta-se
Você não quer se soltar?
Cabelo molhado
A fragrância do mar envolvia sua voz
O som das ondas abafou
Ei, baby! Deixe-me ouvir isso
REPRODUZIR REPRODUZIR
Volte um pouco
REPRODUZIR REPRODUZIR
O que você disse agora? Oh Oh Oh
Ei, por favor
REPRODUZIR REPRODUZIR
Deixe-me ouvir de novo
REPRODUZIR REPRODUZIR
O que você disse agora? Oh Oh Oh
Ei, baby! Deixe-me ouvir isso
REPRODUZIR REPRODUZIR
Deixe-se levar e divirta-se
REPRODUZIR REPRODUZIR
A vida é curta demais, não há tempo para segurar
REPRODUZIR REPRODUZIR
Deixe-se levar e divirta-se
REPRODUZIR REPRODUZIR...
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
bikini /bɪˈkiːni/ A2 |
|
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
|
voice /vɔɪs/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
playback /ˈpleɪbæk/ B1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
new /njuː/ A1 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
hair /hɛr/ A1 |
|
|
wave /weɪv/ A2 |
|
🚀 "bikini", "summer" – de “PLAYBACK” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
-
巻き戻してよ
➔ forma imperativa + よ (yo)
➔ Usa a forma imperativa para dar uma ordem ou pedido.
-
Let me hear that
➔ deixe + objeto + verbo base
➔ Expressa um pedido ou permissão para alguém fazer algo, neste caso ouvir.
-
今何て言ったの？
➔ Interrogativa com 何て (nante) + verbo no passado
➔ Pergunta perguntando o que foi dito, usando 何て (nante) como uma forma casual.
-
ほとんど揺れるもの
➔ um substantivo + なる (naru) + もの (mono)
➔ A frase descreve algo que tende a balançar ou tremer, usando なる para conectar estados descritivos.
-
Life is too short no time hold back
➔ frase simples com 'is' + adjetivo + no + substantivo + frase verbal
➔ Frase simples enfatizando a importância de viver sem hesitação, com uma fluidez poética.
