Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Como é que uma coisa assim machuca tanto 00:15
E toma conta de todo o meu ser 00:19
É uma saudade imensa que partiu meu coração 00:22
É a dor mais funda que a pessoa pode ter 00:26
É um vírus que se pega com mil fantasias 00:30
Um simples toque de olhar 00:34
Me sinto tão carente, consequência desta dor 00:36
Que não tem dia e nem tem hora pra acabar 00:40
Aí eu me afogo num copo de cerveja 00:44
Que nela esteja minha solução 00:47
Então eu chego em casa todo dia embriagado 00:51
Vou enfrentar o quarto e dormir com a solidão 00:54
Meu Deus, não 00:57
Eu não posso enfrentar esta dor 01:00
Que se chama amor (Ô-ô-ô) 01:02
Tomou conta do meu ser (Ser) 01:09
Dia a dia, pouco a pouco 01:16
Já estou ficando louco 01:19
Só por causa de você (Você) 01:23
01:30
Como é que uma coisa assim machuca tanto 01:47
E toma conta de todo o meu ser 01:51
É uma saudade imensa que partiu meu coração 01:54
É a dor mais funda que a pessoa pode ter 01:58
É um vírus que se pega com mil fantasias 02:02
Um simples toque de olhar 02:06
Me sinto tão carente, consequência desta dor 02:08
Que não tem dia e nem tem hora pra acabar 02:12
Aí eu me afogo num copo de cerveja 02:15
Que nela esteja minha solução 02:19
Então eu chego em casa todo dia embriagado 02:22
Vou enfrentar o quarto e dormir com a solidão 02:26
Meu Deus, não 02:29
Eu não posso enfrentar esta dor 02:32
Que se chama amor (Ô-ô-ô) 02:34
Tomou conta do meu ser (Ser) 02:40
Dia a dia, pouco a pouco 02:48
Já estou ficando louco 02:51
Só por causa de você (Você) 02:55
Que se chama amor (Ô-ô-ô) 03:03
Tomou conta do meu ser (Ser) 03:09
Dia a dia, pouco a pouco 03:16
Já estou ficando louco 03:20
Só por causa de você (Você) 03:23
Que se chama amor (Ô-ô-ô) 03:32
Tomou conta do meu ser (Ser) 03:37
Dia a dia, pouco a pouco 03:45
Já estou ficando louco 03:48
Só por causa de você (Você) 03:52
03:57

Que Se Chama Amor – Letras em Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Que Se Chama Amor", tudo no app!
Por
Só Pra Contrariar
Álbum
SPC 25 Anos - Ao Vivo
Visualizações
90,958,011
Idioma
Português
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Como é que uma coisa assim machuca tanto
E toma conta de todo o meu ser
É uma saudade imensa que partiu meu coração
É a dor mais funda que a pessoa pode ter
É um vírus que se pega com mil fantasias
Um simples toque de olhar
Me sinto tão carente, consequência desta dor
Que não tem dia e nem tem hora pra acabar
Aí eu me afogo num copo de cerveja
Que nela esteja minha solução
Então eu chego em casa todo dia embriagado
Vou enfrentar o quarto e dormir com a solidão
Meu Deus, não
Eu não posso enfrentar esta dor
Que se chama amor (Ô-ô-ô)
Tomou conta do meu ser (Ser)
Dia a dia, pouco a pouco
Já estou ficando louco
Só por causa de você (Você)
...
Como é que uma coisa assim machuca tanto
E toma conta de todo o meu ser
É uma saudade imensa que partiu meu coração
É a dor mais funda que a pessoa pode ter
É um vírus que se pega com mil fantasias
Um simples toque de olhar
Me sinto tão carente, consequência desta dor
Que não tem dia e nem tem hora pra acabar
Aí eu me afogo num copo de cerveja
Que nela esteja minha solução
Então eu chego em casa todo dia embriagado
Vou enfrentar o quarto e dormir com a solidão
Meu Deus, não
Eu não posso enfrentar esta dor
Que se chama amor (Ô-ô-ô)
Tomou conta do meu ser (Ser)
Dia a dia, pouco a pouco
Já estou ficando louco
Só por causa de você (Você)
Que se chama amor (Ô-ô-ô)
Tomou conta do meu ser (Ser)
Dia a dia, pouco a pouco
Já estou ficando louco
Só por causa de você (Você)
Que se chama amor (Ô-ô-ô)
Tomou conta do meu ser (Ser)
Dia a dia, pouco a pouco
Já estou ficando louco
Só por causa de você (Você)
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

machuca

/maʃuˈka/

B1
  • verb
  • - ferir

toma

/ˈtoma/

A2
  • verb
  • - tomar

conta

/ˈkɔ̃tɐ/

A2
  • verb
  • - contar

ser

/seʁ/

A2
  • noun / verb
  • - ser

saudade

/sawˈdaːd͡ʒi/

B2
  • noun
  • - saudade

coração

/koˈɾasãw/

A2
  • noun
  • - coração

dor

/dɔr/

A2
  • noun
  • - dor

vírus

/ˈviɾus/

B2
  • noun
  • - vírus

fantasias

/fɐ̃tɐˈziɐs/

B2
  • noun
  • - fantasias

toque

/ˈtɔki/

B1
  • noun
  • - toque

olhar

/ˈoʎaʁ/

A2
  • noun / verb
  • - olhar

carente

/kaˈɾẽtʃi/

B1
  • adjective
  • - carente

consequência

/kõseˈkwẽsɐ/

B2
  • noun
  • - consequência

afogar

/afɔˈgɐr/

B2
  • verb
  • - afogar

💡 Qual palavra nova em “Que Se Chama Amor” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Album: SPC 25 Anos - Ao Vivo

Só Pra Contrariar - Que Se Chama Amor

Que Se Chama Amor

Só Pra Contrariar

Mesmo Cantor

Só Pra Contrariar - Cuando Acaba El Placer

Cuando Acaba El Placer

Só Pra Contrariar

 Só Pra Contrariar - Que Se Chama Amor

Que Se Chama Amor

Só Pra Contrariar

 Raça Negra, Só Pra Contrariar - Cigana

Cigana

Raça Negra, Só Pra Contrariar

 Só Pra Contrariar - Depois Do Prazer

Depois Do Prazer

Só Pra Contrariar

 Raça Negra, Só Pra Contrariar - É Tarde Demais

É Tarde Demais

Raça Negra, Só Pra Contrariar

Músicas Relacionadas

6ix9ine, Angel Dior, Lenier, Bulin 47 - WAPAE

WAPAE

6ix9ine, Angel Dior, Lenier, Bulin 47

 De La Ghetto, Doeman Dyna - New Calle

New Calle

De La Ghetto, Doeman Dyna

 Becky G - Bella Ciao

Bella Ciao

Becky G

 Belinda, Pitbull - Egoista

Egoista

Belinda, Pitbull

 Junior H - $AD BOYZ 4 LIFE

$AD BOYZ 4 LIFE

Junior H

 Juanes - Could You Be Loved

Could You Be Loved

Juanes

 6ix9ine, Grupo Firme - Y Ahora

Y Ahora

6ix9ine, Grupo Firme

 Los Valedores De La Sierra - Para Qué Le Hago Daño

Para Qué Le Hago Daño

Los Valedores De La Sierra

 Clave Especial, Grupo Marca Registrada - MUÑEQUITA

MUÑEQUITA

Clave Especial, Grupo Marca Registrada

 Mónica Naranjo - Desátame

Desátame

Mónica Naranjo

 Manu Chao - Me Gustas Tú

Me Gustas Tú

Manu Chao

 Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel - La Paso Cabrón

La Paso Cabrón

Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel

 Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn - Cuatro Babys

Cuatro Babys

Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn

 Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori - Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)

Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)

Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori

 MXZI, Dj Samir, DJ Javi26 - MONTAGEM XONADA

MONTAGEM XONADA

MXZI, Dj Samir, DJ Javi26

 DJ Asul - NO ERA AMOR

NO ERA AMOR

DJ Asul

 우기 (YUQI) - M.O.

M.O.

우기 (YUQI)

 Nino Ferrer - La rua Madureira

La rua Madureira

Nino Ferrer

 MORAD, BENY JR, RVFV - LO QUE TIENE

LO QUE TIENE

MORAD, BENY JR, RVFV

 BENY JR, MORAD - SIGUE (K y B Capítulo 1)

SIGUE (K y B Capítulo 1)

BENY JR, MORAD