Exibir Bilíngue:

Desligado Tiếng Việt 中文 한국어 Español Português Français 日本語

♪♪♪ ♪♪♪ 00:01

[thunder rumbles] [trovões] 00:10

"Wicked ways beneath the skin. "Maldades sob a pele. 00:13

Let all who taste it now join in." Que todos que provarem - agora se juntem." 00:15

[laughing] [risadas] 00:20

♪♪♪ [drum] ♪♪♪ [drum] 00:27

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 00:35

♪ W-I-C-K-E-D ♪ ♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪ 00:37

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 00:39

♪ W-I-C-K-E-D ♪ ♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪ 00:41

Come on! Vamos lá! 00:43

♪ Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! ♪ ♪ Ei! Ei! Ei! - Ei! Ei! Ei! ♪ 00:45

♪ Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! ♪ ♪ Ei! Ei! Ei! - Ei! Ei! Ei! Ei! ♪ 00:48

♪ Crashing the party ♪ ♪ Invadindo a festa ♪ 00:52

♪ Guess they lost my invitation ♪ ♪ Acho que perderam - meu convite ♪ 00:54

♪ Friendly reminder ♪ ♪ Lembrete amigável ♪ 00:57

♪ Got my own kind of persuasion ♪ ♪ Tenho o meu - próprio tipo de persuasão ♪ 00:58

♪ Looks like this place could use a bit of misbehavior ♪ ♪ Parece que este lugar - precisa de um pouco - de travessura ♪ 01:01

♪ Happily ever after with a little flavor ♪ ♪ Felizes para sempre - com um pouco de tempero ♪ 01:05

♪ Bad to the bone ♪ ♪ Malvados até os ossos ♪ 01:09

♪ With even worse intentions ♪ ♪ Com intenções ainda piores ♪ 01:11

♪ We're gonna steal the show ♪ ♪ Vamos roubar a cena ♪ 01:13

♪ And leave 'em all defenseless ♪ ♪ E deixá-los - todos indefesos ♪ 01:15

♪ A fairytale life can be oh, so overrated ♪ ♪ Uma vida de conto de fadas pode ser - oh, tão superestimada ♪ 01:18

♪ So raise your voices and let's get it activated! ♪ ♪ Então levantem suas vozes - e vamos ativar! ♪ 01:22

[all] ♪ Long live havin' some fun ♪ [todos] - ♪ Vida longa à diversão ♪ 01:26

♪ We take what we want ♪ ♪ Pegamos o que queremos ♪ 01:30

♪ There's so many ways to be wicked ♪ ♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪ 01:32

♪ With us evil lives on ♪ ♪ Conosco o mal continua ♪ 01:35

♪ The right side of wrong ♪ ♪ O lado certo do errado ♪ 01:38

♪ There's so many ways to be wicked ♪ ♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪ 01:41

♪ Apple apple, dip dip ♪ ♪ Maçã, maçã, molha, molha ♪ 01:43

♪ Wanna try it? Tick Tick ♪ ♪ Quer experimentar? - Tique, Tique ♪ 01:45

♪ Take a bite, come on be bold ♪ ♪ Dê uma mordida, - vamos, seja audaz ♪ 01:47

♪ Change the way the story's told ♪ ♪ Mude a forma - como a história é contada ♪ 01:49

♪ This time the dark is finally getting your attention ♪ ♪ Desta vez, a escuridão - finalmente está ganhando - sua atenção ♪ 01:52

♪ We're wicked by the book ♪ ♪ Somos malvados de livro ♪ 01:55

♪ And class is back in session! ♪ ♪ E a aula está de volta - em sessão! ♪ 01:57

♪ You like it, steal it ♪ ♪ Você gosta, roube ♪ 02:00

♪ Gotta beat 'em to the treasure ♪ ♪ Tem que vencê-los - para o tesouro ♪ 02:02

♪ A right of passage ♪ ♪ Um rito de passagem ♪ 02:04

[all] ♪ Bad just doesn't get much better! ♪ [todos] - ♪ Ser mau simplesmente não fica - muito melhor! ♪ 02:06

♪ Long live havin some fun ♪ ♪ Vida longa à diversão ♪ 02:08

♪ We take what we want ♪ ♪ Pegamos o que queremos ♪ 02:12

♪ There's so many ways to be wicked ♪ ♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪ 02:14

♪ Mother ♪ ♪ Mãe ♪ 02:17

♪ Always knows best ♪ ♪ Sempre sabe o que é melhor ♪ 02:19

♪ Show her! ♪ ♪ Mostre a ela! ♪ 02:21

♪ Pass every test ♪ ♪ Passe em todos os testes ♪ 02:23

♪ Hear her voice in my head ♪ ♪ Ouço a voz dela na minha cabeça ♪ 02:25

♪ Evil is the only ♪ ♪ O mal é o único ♪ 02:30

[together] ♪ Real way to win ♪ [juntos] - ♪ Jeito real de vencer ♪ 02:32

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 02:38

♪ Huh! Huh! Huh! Huh! ♪ ♪ Huh! Huh! Huh! Huh! ♪ 02:40

♪ W-I-C-K-E-D ♪ ♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪ 02:43

Let's go! Vamos lá! 02:45

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 02:47

♪ Huh! Huh! Huh! Huh! ♪ ♪ Huh! Huh! Huh! Huh! ♪ 02:49

♪ W-I-C-K-E-D ♪ ♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪ 02:51

♪ Yeah! ♪ ♪ Yeah! ♪ 02:53

♪ Long live havin some fun ♪ ♪ Vida longa à diversão ♪ 02:56

♪ We take what we want ♪ ♪ Pegamos o que queremos ♪ 02:59

♪ There's so many ways to be wicked ♪ ♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪ 03:01

♪ With us evil lives on ♪ ♪ Conosco o mal continua ♪ 03:03

♪ The right side of wrong ♪ ♪ O lado certo do errado ♪ 03:07

♪ There's so many ways to be wicked ♪ ♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪ 03:10

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 03:16

♪ W-I-C-K-E-D ♪ ♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪ 03:19

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 03:21

♪ W-I-C-K-E-D ♪ ♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪ 03:23

♪ We got all the ways to be ♪ ♪ Temos todos os jeitos de ser ♪ 03:25

♪ So many ways to be wicked ♪ ♪ Tantos jeitos de ser malvado ♪ 03:27

♪ ♪ ♪ ♪ 03:30

Ways to Be Wicked

Por

Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart

Álbum

Descendants 2

Visualizações

370,466,192

Aprender esta música

Letra:

[English]

[Português]

♪♪♪

[thunder rumbles]

[trovões]

"Wicked ways beneath the skin.

"Maldades sob a pele.

Let all who taste it now join in."

Que todos que provarem - agora se juntem."

[laughing]

[risadas]

♪♪♪ [drum]

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ W-I-C-K-E-D ♪

♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ W-I-C-K-E-D ♪

♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪

Come on!

Vamos lá!

♪ Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! ♪

♪ Ei! Ei! Ei! - Ei! Ei! Ei! ♪

♪ Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! ♪

♪ Ei! Ei! Ei! - Ei! Ei! Ei! Ei! ♪

♪ Crashing the party ♪

♪ Invadindo a festa ♪

♪ Guess they lost my invitation ♪

♪ Acho que perderam - meu convite ♪

♪ Friendly reminder ♪

♪ Lembrete amigável ♪

♪ Got my own kind of persuasion ♪

♪ Tenho o meu - próprio tipo de persuasão ♪

♪ Looks like this place could use a bit of misbehavior ♪

♪ Parece que este lugar - precisa de um pouco - de travessura ♪

♪ Happily ever after with a little flavor ♪

♪ Felizes para sempre - com um pouco de tempero ♪

♪ Bad to the bone ♪

♪ Malvados até os ossos ♪

♪ With even worse intentions ♪

♪ Com intenções ainda piores ♪

♪ We're gonna steal the show ♪

♪ Vamos roubar a cena ♪

♪ And leave 'em all defenseless ♪

♪ E deixá-los - todos indefesos ♪

♪ A fairytale life can be oh, so overrated ♪

♪ Uma vida de conto de fadas pode ser - oh, tão superestimada ♪

♪ So raise your voices and let's get it activated! ♪

♪ Então levantem suas vozes - e vamos ativar! ♪

[all] ♪ Long live havin' some fun ♪

[todos] - ♪ Vida longa à diversão ♪

♪ We take what we want ♪

♪ Pegamos o que queremos ♪

♪ There's so many ways to be wicked ♪

♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪

♪ With us evil lives on ♪

♪ Conosco o mal continua ♪

♪ The right side of wrong ♪

♪ O lado certo do errado ♪

♪ There's so many ways to be wicked ♪

♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪

♪ Apple apple, dip dip ♪

♪ Maçã, maçã, molha, molha ♪

♪ Wanna try it? Tick Tick ♪

♪ Quer experimentar? - Tique, Tique ♪

♪ Take a bite, come on be bold ♪

♪ Dê uma mordida, - vamos, seja audaz ♪

♪ Change the way the story's told ♪

♪ Mude a forma - como a história é contada ♪

♪ This time the dark is finally getting your attention ♪

♪ Desta vez, a escuridão - finalmente está ganhando - sua atenção ♪

♪ We're wicked by the book ♪

♪ Somos malvados de livro ♪

♪ And class is back in session! ♪

♪ E a aula está de volta - em sessão! ♪

♪ You like it, steal it ♪

♪ Você gosta, roube ♪

♪ Gotta beat 'em to the treasure ♪

♪ Tem que vencê-los - para o tesouro ♪

♪ A right of passage ♪

♪ Um rito de passagem ♪

[all] ♪ Bad just doesn't get much better! ♪

[todos] - ♪ Ser mau simplesmente não fica - muito melhor! ♪

♪ Long live havin some fun ♪

♪ Vida longa à diversão ♪

♪ We take what we want ♪

♪ Pegamos o que queremos ♪

♪ There's so many ways to be wicked ♪

♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪

♪ Mother ♪

♪ Mãe ♪

♪ Always knows best ♪

♪ Sempre sabe o que é melhor ♪

♪ Show her! ♪

♪ Mostre a ela! ♪

♪ Pass every test ♪

♪ Passe em todos os testes ♪

♪ Hear her voice in my head ♪

♪ Ouço a voz dela na minha cabeça ♪

♪ Evil is the only ♪

♪ O mal é o único ♪

[together] ♪ Real way to win ♪

[juntos] - ♪ Jeito real de vencer ♪

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ Huh! Huh! Huh! Huh! ♪

♪ W-I-C-K-E-D ♪

♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪

Let's go!

Vamos lá!

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ Huh! Huh! Huh! Huh! ♪

♪ W-I-C-K-E-D ♪

♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪

♪ Yeah! ♪

♪ Long live havin some fun ♪

♪ Vida longa à diversão ♪

♪ We take what we want ♪

♪ Pegamos o que queremos ♪

♪ There's so many ways to be wicked ♪

♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪

♪ With us evil lives on ♪

♪ Conosco o mal continua ♪

♪ The right side of wrong ♪

♪ O lado certo do errado ♪

♪ There's so many ways to be wicked ♪

♪ Há tantos jeitos - de ser malvado ♪

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ W-I-C-K-E-D ♪

♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ W-I-C-K-E-D ♪

♪ M-A-L-V-A-D-O-S ♪

♪ We got all the ways to be ♪

♪ Temos todos os jeitos de ser ♪

♪ So many ways to be wicked ♪

♪ Tantos jeitos de ser malvado ♪

♪ ♪

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
wicked /ˈwɪkɪd/ B1	adjective - perverso
crashing /ˈkræʃɪŋ/ B2	verb - invadir
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - festa
invitation /ˌɪnvɪˈteɪʃn/ B1	noun - convite
persuasion /pərˈsweɪʒn/ C1	noun - persuasão
misbehavior /ˌmɪsbɪˈheɪvjər/ B2	noun - mau comportamento
flavor /ˈfleɪvər/ B1	noun - sabor
bone /boʊn/ A2	noun - osso
intentions /ɪnˈtenʃənz/ B2	noun - intenções
steal /stiːl/ A2	verb - roubar
show /ʃoʊ/ A1	noun - espetáculo
defenseless /dɪˈfensləs/ B2	adjective - indefeso
fairytale /ˈferiteɪl/ B1	noun - conto de fadas
voices /ˈvɔɪsɪz/ A2	noun - vozes
evil /ˈiːvl/ B1	adjective - mau
dark /dɑːrk/ A2	adjective - escuro
treasure /ˈtreʒər/ B1	noun - tesouro