We Wish You A Merry Christmas – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Super Simple Songs

Letras e Tradução

Aprenda inglês de forma lúdica com esta canção natalina histórica! Ideal para crianças, a versão do Super Simple Songs ensina vocabulário festivo, verbos de ação como 'clapping' e 'stomping', além de repetições que facilitam o aprendizado. Conheça a tradição cultural por trás da música enquanto pratica pronúncia e ritmo de maneira envolvente e cheia de alegria.

[Português]

Desejamos a você um Feliz Natal

Desejamos a você um Feliz Natal

Desejamos a você um Feliz Natal

E um Próspero Ano Novo

Feliz feriado para você

Sua família, seus amigos

Feliz feriado, Feliz Natal

E um Próspero Ano Novo

Vamos bater palmas

Todos nós damos uma pequena palmada

Todos nós damos uma pequena palmada

Todos nós damos uma pequena palmada

O Natal chegou

Vamos pular

Todos nós pulamos um pouquinho

Todos nós pulamos um pouquinho

Todos nós pulamos um pouquinho

O Natal chegou

Vamos stomp (pisar forte)

Todos nós pisamos forte

Todos nós pisamos forte

Todos nós pisamos forte

O Natal chegou

Shhh... vamos sussurrar

Todos nós sussurramos um pouquinho

Todos nós sussurramos um pouquinho

Todos nós sussurramos um pouquinho

O Natal chegou

Vozeões!

Desejamos a você um Feliz Natal

Desejamos a você um Feliz Natal

Desejamos a você um Feliz Natal

E um Próspero Ano Novo

[Inglês]

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a Happy New Year

Happy holidays to you

Your family, your friends

Happy holidays, Merry Christmas

And a Happy New Year

Let's clap

We all do a little clapping

We all do a little clapping

We all do a little clapping

Christmas is here

Let's jump

We all do a little jumping

We all do a little jumping

We all do a little jumping

Christmas is here

Let's stomp

We all do a little stomping

We all do a little stomping

We all do a little stomping

Christmas is here

Shhh...let's whisper

We all do a little whispering

We all do a little whispering

We all do a little whispering

Christmas is here

Big voices!

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a Happy New Year

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
wish /wɪʃ/ A1	verb - desejar que algo aconteça
merry /ˈmɛri/ A2	adjective - alegre e animado
Christmas /ˈkrɪs·məs/ A1	noun - uma festividade cristã que celebra o nascimento de Jesus
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - sentir ou mostrar prazer ou satisfação
year /jɪr/ A1	noun - um período de 365 dias
family /ˈfæmɪli/ A1	noun - um grupo de pessoas relacionadas por sangue ou casamento
friends /frɛndz/ A1	noun - pessoas que alguém conhece e tem um vínculo de afeto mútuo
clap /klæp/ A1	verb - bater as palmas das mãos juntas para fazer um som
jump /dʒʌmp/ A1	verb - impelir-se do chão e saltar para o ar
stomp /stɑmp/ A2	verb - pisar pesadamente e barulhento
whisper /ˈwɪspər/ B1	verb - falar muito suavemente
voices /ˈvɔɪsɪz/ A2	noun - o som produzido pelos humanos ao falar