Be Brave
Lời bài hát:
[日本語]
どんな形の命でも 守りたいから
たとえ絶望の中にうもれていたとしても… oh, why...
Something that we can’t replace
大切なその命は 誰にも奪えない
目の前の炎も くぐり抜けられる
Stand up and we can be brave
Cause everyday’s a brand new day
愛し合う想いはずっと消えることはないから
and I don’t want to give up
どんな色の魂も 救いたいから
それが争いの中に紛れていたとしても… oh, why...
Don’t be a afraid, Hold my hand
いつだって一人じゃないよ
涙ぬぐって、何度でもまたやり直せるから
When you believe you can fly
A miracle can happen today
愛し合う想いが全てを変えてくれるはず
悲しみの記憶も 癒えることない傷も
背負って生きてく 勇気さえあれば
There’s gonna be a better day for us
Smile with me you’re beautiful
あの空にも 虹がかかるだろう
It’s gonna be a better day...
It’s gonna be a better day...
Từ vựng có trong bài hát này
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Ngữ pháp:
-
Cause everyday’s a brand new day
➔ Sử dụng 'cause' như viết tắt của 'because' để nêu lý do.
➔ 'Cause' là cách viết tắt thông thường của 'because', dùng để đưa ra lý do hoặc giải thích.
-
モの形の命でも 守りたいから
➔ Sử dụng 'でも' (demo) để diễn đạt 'dù' hay 'cho dù'.
➔ 'でも' biểu thị sự đối lập hoặc nhượng bộ, có nghĩa là 'dù' hoặc 'mặc dù'.
-
涙ぬぐって、何度でもまたやり直せるから
➔ Sử dụng '〜でも' để nhấn mạnh 'bất cứ số lần nào'.
➔ '〜でも' là mẫu câu dùng để nhấn mạnh rằng điều gì đó có thể làm hoặc xảy ra 'bất cứ bao nhiêu lần' hoặc 'bất kể'.
-
When you believe you can fly
➔ Câu điều kiện bắt đầu bằng 'when' để diễn đạt một điều kiện thực hoặc có thể xảy ra.
➔ 'When' giới thiệu mệnh đề điều kiện, chỉ ra các hoàn cảnh mà phần còn lại của câu áp dụng, thường mang ý nghĩa khả năng hoặc hy vọng.
-
愛し合う想いはずっと消えることはないから
➔ Sử dụng 'はず' để thể hiện kỳ vọng hoặc sự chắc chắn.
➔ 'はず' cho rằng điều gì đó được mong đợi đúng hoặc chắc chắn dựa trên lý luận hoặc hiểu biết chung.
-
背負って生きてく 勇気さえあれば
➔ Sử dụng 'さえあれば' để diễn đạt 'miễn là' hoặc 'nếu chỉ có' một điều kiện được đáp ứng.
➔ 'さえあれば' cho biết rằng có một điều gì đó là đủ để đạt được hoặc làm gì đó; nhấn mạnh tầm quan trọng của điều kiện đó.
