Hiển thị song ngữ:

She's crazy like a fool 00:06
Wild about Daddy Cool 00:08
She's crazy like a fool 00:12
Wild about Daddy Cool 00:46
Daddy, Daddy Cool 00:50
Daddy, Daddy Cool 00:55
Daddy, Daddy Cool 00:58
Daddy, Daddy Cool 01:01
01:05
She's crazy 'bout her daddy 01:23
Oh, she believes in him 01:35
She loves her daddy 01:38
She's crazy like a fool 01:40
Crazy 01:41
She's crazy 01:43
She's crazy like a fool 01:45
Wild about Daddy Cool 01:47
I'm crazy like a fool 01:51
Wild about Daddy Cool 01:55
01:59
Daddy, Daddy Cool 02:06
Daddy, Daddy Cool 02:08
Daddy, Daddy Cool 02:10
Daddy, Daddy Cool 02:14
She's crazy about her daddy 02:19
Oh, she believes in him 02:21
She loves her daddy 02:23
02:26
She's crazy like a fool 02:30
Wild about Daddy Cool 02:34
I'm crazy like a fool 02:38
Wild about Daddy Cool 02:43
Daddy, Daddy Cool 02:45
Daddy, Daddy Cool 02:48
Daddy, Daddy Cool 02:50
Daddy, Daddy Cool 02:53
02:55

Daddy Cool – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "Daddy Cool" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Boney M.
Lượt xem
20,382,185
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá “Daddy Cool”, một trong những bản hit đình đám nhất của Boney M. Bài hát này không chỉ là một biểu tượng của nhạc disco những năm 70 mà còn có giai điệu vô cùng lôi cuốn, dễ thuộc với ca từ đơn giản, lặp lại, rất phù hợp để học tiếng Việt qua việc hát theo. Giai điệu rộn ràng và không khí sôi động của nó chắc chắn sẽ giúp bạn đắm chìm vào ngôn ngữ và văn hóa âm nhạc một cách thú vị.

[Tiếng Việt]
Cô ấy cuồng si như kẻ ngốc
Điên đảo vì Daddy Cool
Cô ấy cuồng si như kẻ ngốc
Điên đảo vì Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
...
Cô ấy phát cuồng vì người tình
Ôi, cô ấy tin anh ta
Cô ấy yêu anh ta
Cô ấy cuồng si như kẻ ngốc
Cuồng si
Cô ấy cuồng si
Cô ấy cuồng si như kẻ ngốc
Điên đảo vì Daddy Cool
Tôi cuồng si như kẻ ngốc
Điên đảo vì Daddy Cool
...
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Cô ấy phát cuồng vì người tình
Ôi, cô ấy tin anh ta
Cô ấy yêu anh ta
...
Cô ấy cuồng si như kẻ ngốc
Điên đảo vì Daddy Cool
Tôi cuồng si như kẻ ngốc
Điên đảo vì Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
Daddy, Daddy Cool
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • She's crazy like a fool

    ➔ Thì hiện tại đơn

    ➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả trạng thái hoặc thói quen hiện tại, như trong "Cô ấy điên cuồng".

  • Wild about Daddy Cool

    ➔ Cụm tính từ

    ➔ Cụm từ "wild about" là một cụm tính từ diễn tả sự nhiệt tình hoặc tình cảm mạnh mẽ.

  • Oh, she believes in him

    ➔ Thì hiện tại đơn với giới từ

    ➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn và bao gồm giới từ "in" để chỉ sự tin tưởng.

  • She's crazy 'bout her daddy

    ➔ Viết tắt và ngôn ngữ không chính thức

    ➔ Việc sử dụng "'bout" là một dạng viết tắt không chính thức của "about", phổ biến trong tiếng Anh nói.

  • I'm crazy like a fool

    ➔ Thì hiện tại tiếp diễn

    ➔ Cụm từ này sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để diễn tả một trạng thái đang diễn ra.

  • Daddy, Daddy Cool

    ➔ Lặp lại để nhấn mạnh

    ➔ Việc lặp lại "Daddy" nhấn mạnh tình cảm và sự kết nối.