Eyes Shut – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
throw /θroʊ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
timing /ˈtaɪmɪŋ/ B1 |
|
|
bright /braɪt/ A2 |
|
|
disguise /dɪsˈɡaɪz/ B2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
shut /ʃʌt/ A1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
draw /drɔː/ A2 |
|
|
evade /ɪˈveɪd/ B2 |
|
|
start /stɑːrt/ A1 |
|
|
bigger /ˈbɪɡər/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
🚀 "throw", "heart" - “Eyes Shut” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Throw your heart to me
➔ Thức ra lệnh
➔ Động từ 'throw' ở thể ra lệnh, được dùng để đưa ra lệnh hoặc yêu cầu trực tiếp.
-
Let it fall and hit the ground
➔ Thức giả định
➔ Động từ 'let' được dùng trong nghĩa giả định, thể hiện một nguyện vọng hoặc đề xuất.
-
Your timing was so wrong
➔ Thì quá khứ đơn với trạng từ
➔ Thì quá khứ đơn 'was' được sửa đổi bởi trạng từ 'so wrong', nhấn mạnh mức độ sai lầm.
-
I can see through them
➔ Thì hiện tại đơn với động từ modal
➔ Động từ modal 'can' được dùng với thì hiện tại đơn 'see' để thể hiện khả năng hoặc khả năng.
-
I will not use them again
➔ Thì tương lai đơn với phủ định
➔ Thì tương lai đơn 'will use' bị phủ định bởi 'not', chỉ ra một quyết định堅 định không lặp lại hành động.
-
I want to be bigger than life
➔ Mục đích với to-infinitive
➔ To-infinitive 'to be' được dùng để thể hiện mục đích sau động từ 'want'.
-
Nothing's gonna hurt me
➔ Rút gọn và tương lai với 'gonna'
➔ 'Nothing's' là rút gọn của 'nothing is', và 'gonna' là cách nói không chính thức của 'going to', chỉ định ý định trong tương lai.
Album: Odyssey
Bag Bad Back
RIIZE
잉걸 (Ember to Solar)
RIIZE
Fly Up
RIIZE
Starstruck
Olly Alexander
Sanctify
Years & Years
If You're Over Me
Years & Years
Palo Santo
Years & Years
Eyes Shut
Olly Alexander (Years & Years)
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift