halfmoon
Lời bài hát:
[日本語]
もっと 欲しくなること
きっと わかってても
空に隠していたよ
星に託して
もしも 出会ってなければ
きっと 満たされてない
でも苦しいような
あせるような時が続く
すぐに会いたい
今すぐ会いたい
こみあげるように こころが騒ぐ
あなたに会いたい
夢の中でも
あなたに会えること願うよ
あなたは 今なにをして
どんなことを想っているの
すべては知らなくても
半分 欠けてる光
そっと 顔を出した
もう片方を探してる？
halfmoon rhapsody
叶わない夢
叶わない恋
隠せないまま やり過ごした
だけど高鳴る
血が流れてる
その音がただ大きくなるよ
あなたに届くといいな
デタラメな軌道通って
無茶苦茶な弧を描いてた
暴れ出した想い
ずっと 堕ちていったなら
どこかに 辿り着くんだろう
でも あなたに出会いたい
すぐに会いたい
今すぐ抱きたい
こみあげるように こころが騒ぐ
強く高鳴る
予感をなぞる
その音をただ 追いかけるよ
強く高鳴る
予感を追いかけて
その音をただ 追いかけるよ
あなたに会いたい
夢の中でも
あなたに会えること願うよ
愛してる
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
欲しくなる /hoʃiku naru/ B1 |
|
|
空 /sora/ A1 |
|
|
星 /hoʃi/ A1 |
|
|
苦しい /kurushiː/ B1 |
|
|
時 /toki/ A1 |
|
|
会いたい /aitai/ A2 |
|
|
心 /kokoro/ A2 |
|
|
騒ぐ /sawagu/ B2 |
|
|
夢 /jume/ A2 |
|
|
今 /ima/ A1 |
|
|
顔 /kao/ A1 |
|
|
恋 /koi/ B1 |
|
|
血 /chi/ A2 |
|
|
音 /oto/ A1 |
|
|
届く /todoku/ B1 |
|
|
想い /omoi/ B1 |
|
|
愛してる /aishiteru/ A2 |
|
Ngữ pháp:
-
もっと欲しくなること
➔ Cụm từ sử dụng dạng khả năng "なる" với "たい" để thể hiện mong muốn hoặc xu hướng.
➔
-
空に隠していたよ
➔ Dạng quá khứ "隠していた" biểu thị hành động đang diễn ra hoặc đã kết thúc trong quá khứ.
➔
-
星に託して
➔ Động từ "託す" trong dạng te "託して" dùng để biểu thị việc giao phó hoặc ủy thác điều gì đó cho ai hoặc thứ gì đó.
➔
-
きっと満たされてない
➔ Dạng hiện tại hoàn thành phủ định "満たされてない" chỉ ra điều gì đó chưa được thỏa mãn hoặc hoàn tất.
➔
-
すぐに会いたい
➔ "会いたい" thể hiện mong muốn gặp ai đó, dùng dạng "たい" để diễn đạt ý muốn.
➔
-
あなたに会えること願うよ
➔ Cụm "会えること願う" dùng dạng khả năng "会える" và danh từ + の để thể hiện ước mong gặp được.
➔
-
その音をただ追いかけるよ
➔ "追いかける" trong dạng thường chỉ hành động đuổi theo hoặc theo đuổi thứ gì đó.
➔
Bản dịch có sẵn:
Album: Mr.5
Cùng ca sĩ
HEART
King & Prince
HEART
King & Prince
WOW
King & Prince
We are young
King & Prince
Life goes on
King & Prince
Bài hát liên quan
