halfmoon – 日本語の歌詞

• 歌手: King & Prince
• アルバム: Mr.5

歌詞と翻訳

[日本語]

もっと　欲しくなること

きっと　わかってても

空に隠していたよ

星に託して

もしも　出会ってなければ

きっと　満たされてない

でも苦しいような

あせるような時が続く

すぐに会いたい

今すぐ会いたい

こみあげるように　こころが騒ぐ

あなたに会いたい

夢の中でも

あなたに会えること願うよ

あなたは　今なにをして

どんなことを想っているの

すべては知らなくても

半分　欠けてる光

そっと　顔を出した

もう片方を探してる？

halfmoon rhapsody

叶わない夢

叶わない恋

隠せないまま　やり過ごした

だけど高鳴る

血が流れてる

その音がただ大きくなるよ

あなたに届くといいな

デタラメな軌道通って

無茶苦茶な弧を描いてた

暴れ出した想い

ずっと　堕ちていったなら

どこかに　辿り着くんだろう

でも　あなたに出会いたい

すぐに会いたい

今すぐ抱きたい

こみあげるように　こころが騒ぐ

強く高鳴る

予感をなぞる

その音をただ　追いかけるよ

強く高鳴る

予感を追いかけて

その音をただ　追いかけるよ

あなたに会いたい

夢の中でも

あなたに会えること願うよ

愛してる

主要な語彙

語彙	意味
欲しい /ほしい/ A2	adjective - 欲しい
会う /あう/ A1	verb - 会う
夢 /ゆめ/ A2	noun - 夢
光 /ひかり/ A2	noun - 光
心 /こころ/ A2	noun - 心
高鳴る /たかなる/ B1	verb - 高鳴る
探す /さがす/ B1	verb - 探す
想う /おもう/ B1	verb - 想う
出会う /であう/ B1	verb - 出会う
願う /ねがう/ B2	verb - 願う
恋 /こい/ B2	noun - 恋
音 /おと/ A2	noun - 音
時 /とき/ A1	noun - 時
片方 /かたほう/ B2	noun - 片方
半分 /はんぶん/ A2	noun - 半分
続く /つづく/ B1	verb - 続く
探し /さがし/ B1	noun - 探し

主要な文法構造

• もっと欲しくなること

  ➔ ここでは「欲しくなる」という表現は、「なる」を使った可能形に「たい」が付いており、欲求や傾向を示す。

  ➔

• 空に隠していたよ

  ➔ この表現は「隠す」のて形に過去の状態を示す「いた」を付けて、過去の継続や完了を表す。

  ➔

• 星に託して

  ➔ 「託す」のて形「託して」は、何かを誰かに任せたり委ねたりすることを表す。

  ➔

• きっと満たされてない

  ➔ 「満たされてない」は、「満たされている」の否定形で、未だ満たされていない状態を表す。

  ➔

• すぐに会いたい

  ➔ 「会いたい」は、「会う」の欲求を「たい」形で表現したもの。

  ➔

• あなたに会えること願うよ

  ➔ 「会えること願う」は、「会える」の可能形と名詞化を使い、会えることを願う気持ちを表す。

  ➔

• その音をただ追いかけるよ

  ➔ 「追いかける」は、何かを追いかける行動を表す基本形。

  ➔