Lyrics & Bản dịch
Bất cứ khi nào bạn muốn, nắm tay và dẫn ra ngoài rộng lớn
Từ đầu đến chân, lộp độp
"Chỉ trong tình yêu", đoạn đó! Chắc chắn! Biết quá nhiều cũng không sao
"Ôi trời ơi"
Em yêu, tại sao!? Em có cảm nhận được vị ngọt sexy của anh không?
Kẻ thù đến, yeah
Không ngại ngần, xuống, xuống, không ngừng cố gắng điên cuồng!
Vé để đi!
Sẵn sàng!? Luôn luôn thả lỏng!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Tiếp tục đến, nhảy múa, lắc lư trong ánh sáng
Vui vẻ trên radio!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Vẫn chưa đủ, đập trái tim của bạn
Chỉ nghiện cô ấy
Ah, thắp sáng vương quốc!
Sẽ được yêu!
Nhìn đi, hơn cả niềm vui!
Ah, thắp sáng vương quốc!
Muốn được yêu!
Nào, bước đi!
Sẵn sàng!? Luôn luôn thả lỏng!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Phải đưa bạn lên cao hơn, đập trái tim của tôi
Chỉ nghiện cô ấy
Giả vờ tạm thời quay lại
Bất cứ nơi nào bạn muốn, vượt ra ngoài lãnh thổ
Dù có ích kỷ không đáng yêu, "Que Será, Será"
"Công lý!?" Thẳng thắn Pash! Ngôi sao! Có phải châm biếm không?
"Tất cả hoặc không có gì"
Em yêu, tại sao!? Em có thể tìm kiếm vị đắng sexy của anh không?
Nhắm đến sự thật, oh, yeah
Bằng cách bump, bump làm tôi điên cuồng!
Đó là doanh nghiệp!
Sẵn sàng!? Luôn luôn thả lỏng!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Tiếp tục đến, nhảy múa, lắc lư trong ánh sáng
Nhiều người, thả lỏng đi!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Từ khắp nơi trong thành phố, tình yêu tỷ đô
Chỉ nghiện cô ấy
Ah, thắp sáng vương quốc!
Sẽ được yêu!
Nhìn đi, phải hoàn thành!
Ah, thắp sáng vương quốc!
Muốn được yêu!
Nào, giữ vững vàng!
Sẵn sàng!? Luôn luôn thả lỏng!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Phải ôm chặt hơn, tình yêu tỷ đô
Chỉ nghiện cô ấy
Em yêu, em là bông hoa của anh!
Khi quay lại, đừng nói gì cả
Em là cô gái tuyệt vời!
Ôm chặt trong khoảnh khắc
Tìm kiếm từng ngày! Anh không bỏ lỡ một ngày nào!
Mời gọi đến những ngày không ngừng encore!
C'mon! Giai đoạn tiếp theo
Nhìn đi, hơn cả niềm vui!
Nào, bước đi!
Ôi, em yêu, ôi, em yêu, em của anh, thật điên cuồng!
Âm thanh từ sự đồng cảm
Đập trái tim của chúng ta!
Sẵn sàng!? Luôn luôn thả lỏng! (Yeah!)
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi! (Yeah!)
Tiếp tục đến, nhảy múa, lắc lư trong ánh sáng
Vui vẻ trên radio! (Trên radio!)
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi! (Nghiêm túc, thả lỏng đi!)
Vẫn chưa đủ, đập trái tim của bạn
Chỉ nghiện cô ấy
Ah, thắp sáng vương quốc!
Sẽ được yêu!
Nhìn đi, hơn cả niềm vui!
Ah, thắp sáng vương quốc!
Muốn được yêu!
Nào, bước đi!
Sẵn sàng!? Luôn luôn thả lỏng!
Nhìn đi, tôi nghiêm túc, thả lỏng đi!
Phải đưa bạn lên cao hơn, đập trái tim của tôi
Chỉ nghiện cô ấy
Ôi, anh muốn em, anh cần tình yêu của em
Ah, không thể kiểm soát được nữa
Ooh, em yêu! Được rồi, cả đêm!
Anh muốn em, anh cần tình yêu của em
Nâng cao độ chính xác của tình yêu
Ôi, em yêu! Ôi, em yêu!
Chỉ nghiện cô ấy
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
faith /feɪθ/ B2 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B1 |
|
|
addicted /əˈdɪk.tɪd/ B2 |
|
|
kingdom /ˈkɪŋ.dəm/ B2 |
|
|
bloom /bluːm/ B2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
ride /raɪd/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B1 |
|
|
enterprise /ˈen.tə.praɪz/ B2 |
|
|
fantastic /fænˈtæs.tɪk/ B1 |
|
“faith” nghĩa là gì trong bài hát "Beating Hearts"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Carry on my faith
➔ Mệnh đề mệnh lệnh 'Carry on' có nghĩa là tiếp tục hoặc duy trì
➔ 'Carry on' được dùng như một cụm động từ mệnh lệnh có nghĩa là tiếp tục hoặc duy trì.
-
Just in love
➔ Cụm giới từ chỉ việc đang yêu say đắm
➔ 'Just in love' là một cụm giới từ dùng để miêu tả việc đang say đắm trong tình cảm.
-
Wanna be loved!
➔ Viết tắt của 'want to' dùng một cách không chính thức để diễn đạt mong muốn
➔ 'Wanna' là dạng rút gọn không chính thức của 'want to', dùng để bày tỏ mong muốn hoặc ước muốn trong ngôn ngữ thông thường.
-
Gotta hold you tighter
➔ Viết tắt không chính thức của 'got to' mang ý nghĩa 'phải' hoặc 'bắt buộc phải'
➔ 'Gotta' là dạng rút gọn không chính thức của 'got to', có nghĩa là 'phải' hoặc 'bắt buộc phải', diễn đạt nghĩa vụ hoặc sự cần thiết.
-
Keep coming, dancing, grooving in the light
➔ Dạng mệnh lệnh dùng để khuyến khích tiếp tục hành động hoặc di chuyển
➔ 'Keep coming, dancing, grooving' là các cụm mệnh lệnh nhằm khuyến khích sự tham gia hoặc chuyển động liên tục.
-
冒険しろ (Ready!? Always let it go!)
➔ Cụm mệnh lệnh khuyến khích sự sẵn sàng và buông bỏ do dự
➔ 'Always let it go!' là câu mệnh lệnh khuyến khích người nghe bỏ qua do dự và tiến tới.
