Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
king /kɪŋ/ A1 |
|
|
gift /ɡɪft/ A2 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
drum /drʌm/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
|
poor /pʊr/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
|
finest /ˈfaɪ.nɪst/ B1 |
|
|
honor /ˈɒn.ər/ B2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “come” hay “king” trong bài "Little Drummer Boy" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
"A newborn King to see"
➔ Ngữ pháp mục đích của động từ nguyên mẫu
➔ "to see" thể hiện mục đích của "một vị vua sơ sinh" — lý do cô ấy mang hoặc trình bày.
-
"I am a poor boy too"
➔ Sử dụng "too" để biểu hiện sự bổ sung hoặc đồng ý
➔ "Too" cho biết rằng người hát cũng là một cậu bé nghèo, thể hiện sự đồng ý hoặc thêm vào.
-
"I have no gift to bring"
➔ Sử dụng "no" với danh từ để thể hiện phủ định hoặc thiếu hụt
➔ "No gift" thể hiện việc thiếu bất kỳ món quà nào, nhấn mạnh sự khiêm tốn và thiếu hụt.
-
"Shall I play for you?"
➔ Sử dụng "shall" để đưa ra lời đề nghị hoặc gợi ý lịch sự, đặc biệt trong câu hỏi
➔ "Shall" được sử dụng ở đây để lịch sự đề nghị chơi trống, làm cho câu hỏi trở nên trang nhã hơn.
-
"The ox and lamb kept time"
➔ Thì quá khứ đơn để mô tả hành động đã hoàn thành
➔ "Kept" là quá khứ của "keep", cho biết rằng con bò đực và con cừu đã duy trì nhịp điệu hoặc thời gian trong lúc chơi.
-
"Then He smiled at me"
➔ Thì quá khứ đơn để chỉ hành động đã hoàn thành trong quá khứ
➔ "Smiled" là quá khứ của "smile", cho thấy nụ cười đã xảy ra sau khi chơi trống, phản ánh hành động đã hoàn thành.
-
"Me and my drum"
➔ Sử dụng liên từ "and" để nối hai danh từ
➔ "Me and my drum" kết nối người hát và âm thanh của anh ấy, nhấn mạnh mối quan hệ của họ trong phần trình diễn.
Cùng ca sĩ
Count to Five
Pentatonix
Away In A Manger
Pentatonix
Do You Hear What I Hear?
Pentatonix, Whitney Houston
Jolene
Pentatonix, Dolly Parton
Little Drummer Boy
Pentatonix
Carol of the Bells
Pentatonix
Sweater Weather
Pentatonix
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift