Little Things
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
sense /sɛns/ B2 |
|
|
make /meɪk/ A2 |
|
|
slip /slɪp/ B2 |
|
|
word /wɜːrd/ A1 |
|
|
little /ˈlɪtl/ A2 |
|
|
things /θɪŋz/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
perfect /ˈpɜːr.fɪkt/ B2 |
|
Ngữ pháp:
-
Your hand fits in mine like it's made just for me
➔ Thì hiện tại đơn với 'fits' để mô tả sự thật chung
➔ 'fits' thể hiện một sự thật phổ biến hoặc thói quen về cách bàn tay phù hợp với tôi.
-
But little things slip out of my mouth
➔ cụm động từ 'slip out' chỉ sự vô ý hoặc không kiểm soát được của lời nói
➔ 'slip out' mô tả những từ vô tình thoát ra khỏi người nói, nhấn mạnh sự tự nhiên.
-
And maybe that's the reason that you talk in your sleep
➔ việc sử dụng 'that's' như là rút gọn của 'that is' để giới thiệu lý do
➔ 'that's the reason' liên kết câu trước đó với một nguyên nhân hoặc lời giải thích.
-
You'll never love yourself half as much as I love you
➔ cấu trúc so sánh dùng 'half as much as' để so sánh mức độ yêu thương
➔ Cụm từ 'half as much as' dùng để so sánh mức độ yêu thương giữa hai đối tượng.
-
And all your little things
➔ việc sử dụng 'all' với danh từ số nhiều để nhấn mạnh toàn bộ
➔ 'all' nhấn mạnh rằng mọi khía cạnh của 'những điều nhỏ bé' đều thuộc về người đó—toàn diện và tình cảm.
