羅志祥 – Lời bài hát song ngữ Tiếng Trung/Tiếng Việt

• By: 羅志祥
• Album: NO IDEA

Lyrics & Bản dịch

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
微笑 (wēixiào) /ˈweɪˈʃjaʊ/ A2	noun - nụ cười verb - mỉm cười
传说 (chuánshuō) /ˈtʃwɑːnˈʃwɔ/ B1	noun - truyền thuyết
流星 (liúxīng) /ˈljoʊˈʃɪŋ/ B1	noun - sao băng
坠落 (zhuìluò) /ˈdʒweɪˈlwo/ B2	verb - rơi xuống
平静 (píngjìng) /ˈpɪŋˈdʒɪŋ/ B1	adjective - bình tĩnh; yên bình
惊 (jīng) /ˈdʒɪŋ/ B1	verb - giật mình; kinh ngạc
蓬勃 (péngbó) /ˈpʰəŋˈbɔ/ C1	adjective - mạnh mẽ; thịnh vượng
涟漪 (liányī) /ˈljɛnˈi/ B2	noun - gợn sóng
赴汤蹈火 (fùtāngdǎohuǒ) /fûˈtʰɑŋˈdaʊˈxwǒ/ C1	idiom - vượt qua nước sôi, giẫm lên lửa; không sợ bất kỳ khó khăn nào; trải qua muôn vàn gian khó
烟火 (yānhuǒ) /ˈjɛnˈxwǒ/ B1	noun - pháo hoa; khói nấu ăn; sự sống
奔波 (bēnbō) /ˈbənˈbɔ/ B2	verb - vội vã; bận rộn
动人 (dòngrén) /ˈdoʊŋˈʐən/ B2	adjective - cảm động
心碎 (xīnsuì) /ˈʃɪnˈsweɪ/ B2	verb - tan nát cõi lòng
着迷 (zháomí) /ˈdʒɑʊˈmi/ B2	verb - mê mẩn
柔软 (róuruǎn) /ˈɻoʊˈɻwan/ B1	adjective - mềm mại
海滩 (hǎitān) /ˈhaɪˈtɑn/ A2	noun - bãi biển
散步 (sànbù) /ˈsɑnˈbu/ A2	verb - đi dạo
脚印 (jiǎoyìn) /ˈdʒjaʊˈɪn/ B1	noun - dấu chân
倾听 (qīngtīng) /ˈt͡ʃʰɪŋˈtʰɪŋ/ B2	verb - lắng nghe
绽放 (zhànfàng) /ˈdʒɑnˈfɑŋ/ B2	verb - nở rộ
年华 (niánhuá) /ˈnjɛnˈxwɑ/ B2	noun - thời gian
虚度 (xūdù) /ˈʃyˈdu/ C1	verb - lãng phí thời gian
光阴 (guāngyīn) /ˈgwɑŋˈin/ B2	noun - thời gian
背离 (bèilí) /ˈbeɪˈli/ C1	verb - đi ngược lại
燃尽 (ránjìn) /ˈɻɑnˈdʒɪn/ C1	verb - cháy hết