PARTYNEXTDOOR – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: PARTYNEXTDOOR
• Album: PARTYNEXTDOOR

Lyrics & Bản dịch

Khám phá mixtape "PARTYNEXTDOOR" để học tiếng Anh qua âm nhạc đương đại! Album này cung cấp cơ hội tuyệt vời để học từ lóng, thành ngữ và cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh được sử dụng trong bối cảnh các mối quan hệ và cuộc sống về đêm. Với phong cách hát-rap độc đáo và ca từ trực tiếp, bài hát giúp người học làm quen với ngôn ngữ thông dụng trong văn hóa đại chúng hiện đại. Đặc biệt, bạn sẽ học được cách diễn đạt cảm xúc, mong muốn và các tình huống xã hội qua ngôn ngữ tự nhiên, đầy cảm xúc. Hãy để âm hưởng u ám và cuốn hút của PARTYNEXTDOOR đồng hành cùng bạn trên hành trình học tiếng Anh!

[Tiếng Việt]

Ừ

Đây là câu chuyện lúc hoàng hôn

Marijuana trong khu phức hợp

Uống Henny vì trái tim mình đã đóng băng

Kính râm sành điệu vì chúng mình luôn di chuyển

Quên hết mấy ả điếm, quên hết mấy thằng đen nữa

Quên hết mấy thằng đen, mình còn gì để mất?

Trộn đồ uống với chút chanh

Chỉ để mua thêm thời gian

Rồi mình tiêu hết vào em

Ừ

Em hiểu anh rất rõ

Ừ

Lạnh lùng nhất anh từng nói với em

Ừ

Chỉ thời gian sẽ trả lời

Chúng ta làm thế này, ô

Khi nhạc đang chơi và trái tim em bắt đầu nhảy múa

Và đầu em quay cuồng vì nhịp bass liên tục đập

Và đã 2 giờ sáng, em vừa đạt đến đỉnh cao nhất

Cao, cao

Chào mừng đến bữa tiệc

Chào mừng, em yêu, chào mừng, chào mừng, chào mừng

Chào mừng, em yêu, chào mừng, chào mừng

Chào mừng đến bữa tiệc

Chào mừng, em yêu, chào mừng, chào mừng

Ô, không, không

Chào mừng, em yêu, chào mừng đến

Em ấy là sát thủ

Đến thẳng từ Manila

Em ấy là dân chơi

Mẹ là dân chơi, bố là dân anh chị

Bùng nổ như pháo hoa

Vì là sát thủ

Em ấy là bạn thân của anh

Nhưng bạn gái anh là hàng hiệu

Ừ

Mát mẻ trong cảnh

Cô ấy biết rõ điều đó

Nhưng đó không phải là tất cả, em yêu, nên anh kiềm chế

Nói chuyện ở đây không rẻ

Nhưng nó trong tầm ngân sách, em yêu

Anh...

Và đó là giá trị với công chúng

Ừ

Nói chuyện ở đây không rẻ

Em gái, đây là điều anh làm

Anh... em, anh... em

Và đó là giá trị với nhóm

Cô ấy biết rõ điều đó

Cô ấy biết rõ điều đó

Nhưng đó không phải là tất cả, em yêu, nên anh kiềm chế

Tìm vé máy bay đến ngay bây giờ

South Beach đến khi mặt trời lặn

South Street đến khi mặt trời lặn

South Street đến khi mặt trời lặn

Gucci, đó là Gucci, đó là Gucci

Ừ

Cô ấy từng mặc đồ Baby Phat

Ừ

Có ngân sách cho vòng ba của em đấy

Nên cô ấy để anh làm điều đó với vòng ba của em đấy

Với vòng ba của em đấy

Đánh nhịp, đó là nhạc cụ

Đúng vậy

Vì vòng ba em là nhạc cụ

Em chỉ cần ga, để anh đạp phanh

Mỗi lần anh làm điều đó, cô ấy phải nếm thử

Em gái, ừ, em nên là ngôi sao nhạc rock

Nằm ra đó, xe

Làm điều đó với anh trên xe thể thao của anh

Để em mệt lử và cảm nhận, nhưng em biết mà

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Nên em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Nên em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

Em không biết phải hành động thế nào

Nên chúng ta hành động

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Chỉ cần thư giãn

Em không biết phải làm gì

[Tiếng Anh]

Yeah

This is saga at a sunset

Marijuana in the complex

Sippin Henny 'cause my heart's frozen

Stunnin' shadies 'cause we always rollin'

Fuck all bitches, fuck all niggas too

Fuck all niggas, what I got to lose?

Mix my drink with some lime

Just to buy me some time

Then I'm spendin' it all on you

Yeah

You know me very well

Yeah

Coldest I ever told you

Yeah

It's only time will tell

How we do this, oh

When the music is playin' and your heart starts jumpin'

And your head keeps spinnin' 'cause the bass keeps thumpin'

And it's 2 AM and you just reached your all time

High, high

Welcome to the party

Welcome, baby, welcome, welcome, welcome

Welcome, baby, welcome, welcome

Welcome to the party

Welcome, baby, welcome, welcome

Oh, no, no

Welcome, baby, welcome to

Shawty a killer

Come straight from Manila

Shawty a dealer

A mama, her daddy a pimp

Pop up a pin

'Cause in a killer

Shawty's my nigga

But my bitch vanilla

Okay

Cool in the scene

She knew that to a T

But that is not what it is, baby, so I hold it down

Talk here ain't cheap

But it's on the budget, baby

I dick-

And that's worth to the public

Okay

Talk here ain't cheap

Girl, this what I do

I dick you, I dick you

And that's worth to the crew

She knew that to a T

She knew that to a T

But that is not what it is, baby, so I hold it down

Find a plane ticket come right now

South Beach 'til the sun go down

South Street 'til the sun roll down

South Street 'til the sun roll down

Gucci, that's Gucci, that's Gucci

Yeah

She used to wear a baby phat

Yeah

Got a budget on your ass, though

So she let me bust it on your ass, though

On your ass, though

Hit the clap, that's the instrumental

That's right

'Cause your ass is so instrumental

You just gas, let me push the pedal

Every time I lay a pipe she has to taste for edible

Baby girl, yeah, you should be a rockstar

Lay that pussy out, car

Fuck me on his sportscar

Leave you tapped down and felt up, but you knew that

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

So you don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

So you don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do

You don't know how to act

So we act

Just relax

Just relax

Just relax

You don't know what to do