Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt 中文日本語 한국어 Português Español Tiếng Việt Français

("THREE LITTLE BIRDS" - BOB MARLEY AND THE WAILERS 00:01

♪ DON'T WORRY ABOUT A THING 00:13

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING'S GONNA BE ALRIGHT ♪ 00:20

♪ SINGING', DON'T WORRY ABOUT A THING ♪ 00:26

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT ♪ 00:33

♪ RISE UP THIS MORNIN' 00:39

♪ SMILE WITH THE RISING SUN 00:42

♪ THREE LITTLE BIRDS 00:45

♪ PITCHED BY MY DOORSTEP 00:48

♪ SINGIN' SWEET SONGS 00:52

♪ OF MELODIES PURE AND TRUE 00:55

♪ SAYIN' "THIS IS MY MESSAGE TO YOU, WHOO, HOO" ♪ 00:59

♪ SINGIN', DON'T WORRY 'BOUT A THING ♪ 01:05

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT ♪ 01:12

♪ SINGING', DON'T WORRY ♪ DON'T WORRY 01:18

♪ 'BOUT A THING 01:21

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT ♪ 01:24

♪ RISE UP THIS MORNIN' 01:30

♪ SMILE WITH THE RISING SUN 01:34

♪ THREE LITTLE BIRDS 01:37

♪ PITCHED BY MY DOORSTEP 01:40

♪ SINGIN' SWEET SONGS 01:43

♪ OF MELODIES PURE AND TRUE 01:47

♪ SAYIN' "THIS IS MY MESSAGE TO YOU, WHOO, HOO" ♪ 01:50

♪ SINGIN', DON'T WORRY ABOUT A THING ♪ 01:56

♪ WORRY 'BOUT A THING, NO 02:02

♪ EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT, DON'T WORRY ♪ 02:04

♪ SINGIN' DON'T WORRY ABOUT A THING ♪ 02:10

♪ I WON'T WORRY 02:14

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT ♪ 02:16

♪ SINGIN', DON'T WORRY ABOUT A THING ♪ 02:22

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT ♪ 02:29

♪ I WON'T WORRY 02:34

♪ SINGIN', DON'T WORRY ABOUT A THING ♪ 02:35

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT ♪ 02:42

♪ SAY, DON'T WORRY ABOUT A THING, NO GIRL ♪ 02:48

♪ 'CAUSE EV'RY LITTLE THING GONNA BE ALRIGHT ♪ 02:55

Home
/
Nhạc Reggae
/
Three Little Birds

Three Little Birds – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "Three Little Birds", tất cả có trong app!

By

Bob Marley & The Wailers

Lượt xem

161,612,917

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá ngôn ngữ tiếng Anh qua ca khúc bất hủ 'Three Little Birds' - tác phẩm vàng của Bob Marley & The Wailers. Bài hát sử dụng từ vựng đơn giản về thiên nhiên và triết lý sống, kết hợp cấu trúc câu lặp lại dễ nhớ, hoàn hảo cho người học tiếng Anh giao tiếp. Giai điệu reggae êm dịu cùng lời ca đầy tính biểu tượng giúp bạn luyện phát âm, cảm thụ ngữ điệu tự nhiên. Đặc biệt, điệp khúc 'Don't worry...' đã trở thành câu nói truyền cảm hứng toàn cầu, phản ánh tinh thần bất diệt của nhạc reggae.

[Tiếng Việt]

("BA CON CHIM NHỎ" - BOB MARLEY VÀ THE WAILERS

♪ ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ ♪

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ THỨC DẬY SÁNG NAY

♪ MỈM CƯỜI VỚI ÁNH MẶT TRỜI MỚI

♪ BA CON CHIM NHỎ

♪ ĐẬU TRÊN BƯỚC CỬA NHÀ TÔI

♪ HÁT NHỮNG BÀI HÁT NGỌT NGÀO

♪ CỦA NHỮNG GIAI ĐIỆU TRONG SÁNG VÀ CHÂN THÀNH

♪ NÓI RẰNG "ĐÂY LÀ THÔNG ĐIỆP CỦA TÔI ĐẾN BẠN, WHOO, HOO" ♪

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ ♪

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG ♪ ĐỪNG LO LẮNG

♪ VỀ ĐIỀU GÌ

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ THỨC DẬY SÁNG NAY

♪ MỈM CƯỜI VỚI ÁNH MẶT TRỜI MỚI

♪ BA CON CHIM NHỎ

♪ ĐẬU TRÊN BƯỚC CỬA NHÀ TÔI

♪ HÁT NHỮNG BÀI HÁT NGỌT NGÀO

♪ CỦA NHỮNG GIAI ĐIỆU TRONG SÁNG VÀ CHÂN THÀNH

♪ NÓI RẰNG "ĐÂY LÀ THÔNG ĐIỆP CỦA TÔI ĐẾN BẠN, WHOO, HOO" ♪

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ ♪

♪ ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ, KHÔNG

♪ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI, ĐỪNG LO LẮNG ♪

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ ♪

♪ TÔI SẼ KHÔNG LO LẮNG

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ ♪

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ TÔI SẼ KHÔNG LO LẮNG

♪ HÁT LÊN, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ ♪

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

♪ NÓI RẰNG, ĐỪNG LO LẮNG VỀ ĐIỀU GÌ, KHÔNG CÔ GÁI ♪

♪ BỞI VÌ MỌI THỨ NHỎ NHỎ SẼ ĐƯỢC ỔN THÔI ♪

[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập

Từ vựng

Nghĩa

worry

/ˈwɜːri/

A2

verb
- lo lắng, băn khoăn

noun
- sự lo lắng, mối bận tâm

thing

/θɪŋ/

A1

noun
- vật, điều

alright

/ˌɔːlˈraɪt/

A2

adjective
- ổn, tốt

adverb
- ổn thỏa, tốt đẹp

rise

/raɪz/

A2

verb
- đứng lên, trỗi dậy

noun
- sự trỗi dậy, sự tăng lên

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1

noun
- buổi sáng

smile

/smaɪl/

A1

verb
- mỉm cười

noun
- nụ cười

sun

/sʌn/

A1

noun
- mặt trời

birds

/bɜːrdz/

A1

noun
- chim

pitched

/pɪtʃt/

B1

verb
- ném, dựng lên

verb
- dựng (lều)

doorstep

/ˈdɔːrstɛp/

B1

noun
- bậc cửa, thềm cửa

sweet

/swiːt/

A2

adjective
- ngọt ngào, dịu dàng

songs

/sɔːŋz/

A1

noun
- bài hát

melodies

/ˈmɛlədiz/

B2

noun
- giai điệu

pure

/pjʊr/

B2

adjective
- thuần khiết, trong sáng

true

/truː/

A2

adjective
- đúng, thật

message

/ˈmɛsɪdʒ/

B1

noun
- thông điệp, tin nhắn

“worry, thing, alright” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Three Little Birds"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cùng ca sĩ

Bob Marley & The Wailers - No Woman, No Cry

No Woman, No Cry

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Redemption Song

Redemption Song

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Get Up, Stand Up

Get Up, Stand Up

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Three Little Birds

Three Little Birds

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Buffalo Soldier

Buffalo Soldier

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Jamming

Jamming

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Natural Mystic

Natural Mystic

Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - One Love/People Get Ready

One Love/People Get Ready

Bob Marley & The Wailers

Bài hát liên quan

Elephant Man, Wyclef Jean, Kat DeLuna, Lil Jon - Out of Control

Out of Control

Elephant Man, Wyclef Jean, Kat DeLuna, Lil Jon

UB40, Gilly G - Moonlight Lover

Moonlight Lover

UB40, Gilly G

B.o.B - Many Rivers

Many Rivers

B.o.B

UB40 - Higher Ground

Higher Ground

UB40

Rvssian, Swae Lee, Shenseea, Young Thug - IDKW

IDKW

Rvssian, Swae Lee, Shenseea, Young Thug

Natasha Bedingfield, Sean Kingston - Love Like This

Love Like This

Natasha Bedingfield, Sean Kingston

Yemi Alade, Konshens, Femi One - Baddie (Remix)

Baddie (Remix)

Yemi Alade, Konshens, Femi One

Lily Allen - Smile

Smile

Lily Allen

Konshens,Darrio - Gyal Sidung

Gyal Sidung

Konshens,Darrio

Milky Chance - Troubled Man

Troubled Man

Milky Chance

Shaggy, Mohombi, Faydee, Costi - I Need Your Love

I Need Your Love

Shaggy, Mohombi, Faydee, Costi

Konshens - Let Her Out

Let Her Out

Konshens

Juanes - Could You Be Loved

Could You Be Loved

Juanes

Manu Chao - Me Gustas Tú

Me Gustas Tú

Manu Chao

fathomlessreggaeton8256 - Lữ Khách Chân Trời

Lữ Khách Chân Trời

fathomlessreggaeton8256

MAGIC! - No Regrets

No Regrets

MAGIC!

Doja Cat, Konshens - Wine Pon You

Wine Pon You

Doja Cat, Konshens

Doja Cat, Konshens - Wine Pon You

Wine Pon You

Doja Cat, Konshens

FUN - WINE PON YOU

WINE PON YOU

FUN

The Vamps, OMI - I Found A Girl

I Found A Girl

The Vamps, OMI