Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
思念 /sī niàn/ B1 |
|
逃避 /táo bì/ B2 |
|
黑髮 /hēi fà/ A2 |
|
戀愛 /liàn ài/ B1 |
|
記憶 /jì yì/ B2 |
|
愛情 /ài qíng/ B1 |
|
痛 /tòng/ A2 |
|
冰冷 /bīng lěng/ B2 |
|
靈魂 /líng hún/ C1 |
|
明媚 /míng mèi/ C1 |
|
回味 /huí wèi/ B2 |
|
別離 /bié lí/ B2 |
|
舊時 /jiù shí/ B1 |
|
氣味 /qì wèi/ B2 |
|
日落 /rì luò/ A2 |
|
月昇 /yuè shēng/ A2 |
|
💡 Từ mới nào trong “忘記和記” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
吸啖氣 躲於海底裡 逃避
➔ Sử dụng động từ ở thì hiện tại để mô tả hành động đang diễn ra.
➔ Câu "吸啖氣" (hít một hơi) chỉ ra một hành động đang diễn ra trong hiện tại.
-
思念很美 這片旱地無法比
➔ Sử dụng tính từ để mô tả danh từ.
➔ Tính từ "美" (đẹp) mô tả danh từ "思念" (nỗi nhớ).
-
就算落力遺忘 你的髮膚氣味
➔ Sử dụng cụm điều kiện để diễn đạt tình huống giả định.
➔ Câu "就算落力遺忘" (ngay cả khi tôi cố gắng quên) đặt ra một điều kiện giả định.
-
來年就算沒愛情 日落月昇 總會掛念你
➔ Sử dụng thì tương lai để diễn đạt hành động sẽ xảy ra.
➔ Câu "來年就算沒愛情" (năm sau ngay cả khi không có tình yêu) chỉ ra một kịch bản trong tương lai.
-
靈魂被叫喚以前 剩下日子 總會掛念你
➔ Sử dụng thể bị động để nhấn mạnh hành động được thực hiện đối với chủ ngữ.
➔ Câu "靈魂被叫喚" (linh hồn được gọi) sử dụng thể bị động để tập trung vào hành động.
-
誰可以揀 忘記或記
➔ Sử dụng câu nghi vấn để đặt câu hỏi.
➔ Câu "誰可以揀" (ai có thể chọn) là một câu nghi vấn hỏi về sự lựa chọn.
Cùng ca sĩ

羅生門
麥浚龍, 謝安琪

寂寞就如
麥浚龍, 謝安琪

念念不忘
麥浚龍

Just Break Up
婁峻碩,TYSON YOSHI

瑕疵
麥浚龍, 莫文蔚

忘記和記
麥浚龍, 黎明

情感的廢墟
麥浚龍

雷克雅未克
麥浚龍, 周國賢
Bài hát liên quan

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

Pancakes
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Nobody
Wizkid

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts

Paradise
Brandon Beal, Olivia Holt

Call Me Maybe
Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

Pressure
Martin Garrix feat. Tove Lo

I Got You
Bebe Rexha