显示双语:

Die Wellen, die gehen hoch 00:00
Im Grand Success Resort 00:03
Ohne Stress, ja, ohne Stress 00:05
Füllen's auf den Prosecco 00:06
Füllen's auf 00:08
Geht scho, gimme more 00:09
Wir leben Magic Life 00:11
Papa haut sein neues Auto 00:11
Gegen irgendeinen Bau 00:14
Füllen's auf den Prosecco 00:16
Füllen's auf 00:17
Wir Verbrecher 00:19
Gehen Hand in Hand 00:20
Wir leben Magic Life 00:22

Magic Life – 英语/中文 双语歌词

🕺 听 "Magic Life" 的同时记词?快进 App 热热身吧!
作者
Bilderbuch
专辑
Magic Life
观看次数
1,027
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
海浪高涨
在大成功度假村
无忧无虑,是的,无忧无虑
把普罗塞克倒满
继续倒满
没问题,给我更多
我们过着魔幻生活
爸爸撞了他的新车
撞上了某个建筑
把普罗塞克倒满
继续倒满
我们这些犯人
手牵手一起走
我们过着魔幻生活
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

Wellen

B1
  • noun
  • - 波浪 (bōlàng)

gehen

A1
  • verb
  • - 走 (zǒu)

hoch

B1
  • adjective
  • - 高 (gāo)

Grand

A2
  • adjective
  • - 宏伟 (hóngwěi)

Success

B1
  • noun
  • - 成功 (chénggōng)

Resort

B1
  • noun
  • - 度假村 (dùjiàcūn)

Stress

B1
  • noun
  • - 压力 (yālì)

füllen

A2
  • verb
  • - 填满 (tiánmǎn)

Prosecco

B1
  • noun
  • - 普罗塞克 (pǔ luó sài kè)

leben

A1
  • verb
  • - 生活 (shēnghuó)

Magic

A2
  • adjective
  • - 神奇的 (shénqí de)

Life

A1
  • noun
  • - 生活 (shēnghuó)

Papa

A1
  • noun
  • - 爸爸 (bàba)

Auto

A1
  • noun
  • - 汽车 (qìchē)

irgendeinen

B1
  • adjective
  • - 任何的 (rènhé de)

Bau

B1
  • noun
  • - 建筑物 (jiànzhùwù)

Verbrecher

B2
  • noun
  • - 罪犯 (zuìfàn)

Hand

A1
  • noun
  • - 手 (shǒu)

“Wellen、gehen、hoch” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

  • Die Wellen, die gehen hoch

    ➔ 关系从句

    ➔ 从句“die gehen hoch”用关系代词“die”修饰“Die Wellen”。

  • Im Grand Success Resort

    ➔ 介词短语

    "Im""in dem" 的缩写,构成表示地点的介词短语。

  • Ohne Stress, ja, ohne Stress

    ➔ 带否定的介词短语

    "Ohne" 意为“没有”,构成表示缺失的否定介词短语。

  • Füllen's auf den Prosecco

    ➔ 可分动词与宾格宾语

    "Füllen's auf" 是可分动词,"auf" 分离,宾语 "den Prosecco" 用宾格。

  • Geht scho, gimme more

    ➔ 口语祈使句和语气助词

    "Geht scho" 是口语祈使句,"scho" 是软化命令的语气助词。

  • Wir leben Magic Life

    ➔ 带名词表语的简单现在时

    "Wir leben" 使用简单现在时,"Magic Life" 作为名词表语描述生活方式。

  • Papa haut sein neues Auto

    ➔ 带物主代词和宾格宾语的现在时

    "sein neues Auto" 表示物主代词加形容词,作为动词"haut"的宾格宾语。

  • Wir Verbrecher gehen Hand in Hand

    ➔ 作主语的名词短语和固定表达

    "Wir Verbrecher" 是作主语的名词短语;"Hand in Hand" 是表示密切合作的惯用表达。

Album: Magic Life

同一歌手

相关歌曲