Black Bird
歌词:
[日本語]
小さな頃の
小さな願いは
誰のために
どんどん大きくなった
Everyone never knows
重ね続け
すぎた嘘に
No one finds me
分からなくなる
You're a black bird
すぐに落ちて行きそうだ
まるで一人のステージ
真っ暗闇で
声を枯らすよ I cry
きっと空の飛び方なんて
誰も教えてくれなかったよ
真っ逆さまに
海の底へ I fall
愛されるような
誰かになりたかっただけ
あなたの目なら
歪んだ世界の
何もかもが
どんなに綺麗だろう
いつか叶うと
探し続けて来た朝に
No one finds me
戸惑いながら Black bird
ふいに消えて行きそうだ
急に光出す景色
真っ赤な太陽
羽を溶かすの I fly
こんな声も泣き声なんて
誰も気付いてくれなかったよ
真っ黒焦げに
身を焦がして I fall
抱きしめるような
あなたになりたかっただけ
すぐに落ちて行きそうだ
ふいに消えて行きそうで
真っ暗闇で
声を枯らすよ I cry
ずっと空の飛び方なんて
誰も教えてくれなかったよ
真っ逆さまに
夢の淵へ I Fall
愛されるような
誰かになりたかっただけ
...
这首歌中的词汇:
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
black /blæk/ A1 |
|
|
bird /bɜːrd/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
|
sea /siː/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
voice /vɔɪs/ A2 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
wing /wɪŋ/ A2 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
dark /dɑːrk/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
find /faɪnd/ A1 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
color /ˈkʌlər/ A1 |
|
语法:
-
誰のために
➔ 用于表示目的或动作是为谁而做的
➔ ‘の’ 表示所有或关系，‘ために’ 表示目的。
-
すぐに落ちて行きそうだ
➔ 用〜そうだ表达即将发生或可能发生的动作，表示推测或可能性
➔ 〜そうだ用于表示推测、外观或某行动即将发生的可能性。
-
真っ逆さまに
➔ 副词短语，意为“头朝下”或“完全颠倒”
➔ ‘真っ逆さまに’用作副词，描述以完全倒置或头朝下的方式做某事。
-
声を枯らすよ
➔ 动词‘枯らす’表示‘使变哑’或‘失去声音’，‘を’标记直接宾语
➔ ‘枯らす’是及物动词，意思是失声或使声音嘶哑。
-
羽を溶かすの
➔ ‘溶かす’意思是‘融化’或‘溶解’，‘を’表示直接宾语，这个短语作为比喻使用。
➔ ‘溶かす’是及物动词，意思是‘融化’或‘溶解’，在歌中用作比喻，描述某物被融化或转变。
-
夢の淵へ
➔ 使用名词‘淵’，意为‘深渊’或‘深度’，‘へ’指示朝向梦的深渊或深处
➔ ‘夢的淵へ’结合了‘夢’（梦）、‘の’（属格/关系助词）和‘淵’（深渊/深度），‘へ’表示朝向梦的深处或底部。
Album: Sun Dance, Penny Rain
同一歌手
相关歌曲
