¡BREAKOUT! – 英语/中文 双语歌词

• 作者: WILLOW, Cherry Glazerr
• 专辑: lately I feel EVERYTHING

歌词与翻译

[中文]

♪ ♪

♪ 我他妈才不管 你那些想法 ♪

♪ 我能让亡者 重获新生 ♪

♪ 水中亦可燃起烈火 ♪

♪ 我能撼动这世界 ♪

♪ 疗愈我的内心 ♪

♪ 他们满口胡言 只因我随心所欲 ♪

♪ 我行我素 何须你准许 ♪

♪ 连伪装都不必 你心知肚明 ♪

♪ 不愿被困在 枷锁中 ♪

♪ 困在枷锁中 ♪

♪ 在脑海深处 ♪

♪ 我必须挣脱 ♪

♪ 挣脱束缚 ♪

♪ 就在此刻 ♪

♪ 我亟需蜕变 ♪

♪ 即刻蜕变 ♪

♪ 我要破茧而出 ♪

♪ 岂有女子 能独掌大权 ♪

♪ 厌弃世人 只与花低语 ♪

♪ 任时光虚度 荒废光阴 ♪

♪ 万物皆空 我自波澜不惊 ♪

♪ 如今众人皆想 窥探我行踪 ♪

♪ 昔日自我 端坐神坛之上 ♪

♪ 曾说我不可能 但我偏要做到 ♪

♪ 欺我一次 便再不相见 ♪

♪ 何须解释 我的生存之道 ♪

♪ 早说过 事实既定 ♪

♪ 因果轮回 我倾尽此生 ♪

♪ 不愿被困在 枷锁中 ♪

♪ 困在枷锁中 ♪

♪ 在脑海深处 ♪

♪ 我必须挣脱 ♪

♪ 挣脱束缚 ♪

♪ 就在此刻 ♪

♪ 我亟需蜕变 ♪

♪ 即刻蜕变 ♪

♪ 我要破茧而出 ♪

♪ 无需多言 我自独行其道 ♪

♪ 或许我 只渴望光芒 ♪

♪ 却将你 卷入这迷途 ♪

♪ 正逃离 这深渊牢笼 ♪

♪ 沿途即兴 谱写新章 ♪

♪ 紧系战靴 整装待发 ♪

♪ 独自冲破 这重重桎梏 ♪

♪ 不愿被困在 枷锁中 ♪

♪ 困在枷锁中 ♪

♪ 在脑海深处 ♪

♪ 我必须挣脱 ♪

♪ 挣脱束缚 ♪

♪ 就在此刻 ♪

♪ 我亟需蜕变 ♪

♪ 即刻蜕变 ♪

♪ 我要破茧而出 ♪

♪ ♪

[英语]

♪ ♪

♪ I DON'T FUCKIN CARE WHAT YOU THOUGHT OF ♪

♪ I CAN GIVE LIFE TO THE SLAUGHTERED ♪

♪ I CAN SET FIRE TO THE WATER ♪

♪ I CAN CHANGE THE WORLD ♪

♪ I'LL HEAL MY MIND ♪

♪ NIGGAS TALK SHIT CAUSE THEY KNOW I JUST DO ♪

♪ WHATEVER I WANT I DON'T NEED TO ASK YOU ♪

♪ I DON'T EVEN NEED TO PLAY YEAH YOU KNOW IT'S TRUE ♪

♪ I DON'T WANNA BE CHAINED DOWN ♪

♪ CHAINED DOWN ♪

♪ IN MY MIND ♪

♪ I GOTTA BREAKOUT ♪

♪ BREAKOUT ♪

♪ IN TIME ♪

♪ I GOTTA CHANGE NOW ♪

♪ CHANGE NOW ♪

♪ I GOTTA BREAK OUT ♪

♪ NO ONE WOMAN SHOULD HAVE ALL THAT POWER ♪

♪ HATE PEOPLE I JUST TALK TO FLOWERS ♪

♪ AIN'T NOTHING I JUST KILL THE HOURS ♪

♪ AND NOTHING TO ME I AM UNBOTHERED ♪

♪ NOW EVERYBODY WANNA TELL ME WHERE I'VE BEEN ♪

♪ OLD ME SITTING ON A PEDESTAL WITHIN ♪

♪ TOLD ME I WOULD NEVER GET IT BUT I DID ♪

♪ FOOLED ME ONCE I AIN'T SEEN THAT NIGGA SINCE ♪

♪ I DON'T NEED TO EXPLAIN HOW I LIVE ♪

♪ I TOLD YOU ONCE I SAID IT IS WHAT IT IS ♪

♪ YOU GET WHAT YOU GIVE AND I GIVE MY LIFE ♪

♪ I DON'T WANNA BE CHAINED DOWN ♪

♪ CHAINED DOWN ♪

♪ IN MY MIND ♪

♪ I GOTTA BREAKOUT ♪

♪ BREAKOUT ♪

♪ IN TIME ♪

♪ I GOTTA CHANGE NOW ♪

♪ CHANGE NOW ♪

♪ I GOTTA BREAK OUT ♪

♪ DON'T WANNA TELL YOU TWICE I HAVE TO GO OFF ON MY OWN ♪

♪ THINK I JUST WANTED SOME LIGHT ♪

♪ GUESS I PULLED YOU ALONG ♪

♪ I'M RUNNING OUT OF THIS HOLE ♪

♪ MAKING IT UP AS I GO ♪

♪ PULL MY BOOTS UP TIGHT ♪

♪ I AM BREAKING OUT ON MY OWN ♪

♪ I DON'T WANNA BE CHAINED DOWN ♪

♪ CHAINED DOWN ♪

♪ IN MY MIND ♪

♪ I GOTTA BREAKOUT ♪

♪ BREAKOUT ♪

♪ IN TIME ♪

♪ I GOTTA CHANGE NOW ♪

♪ CHANGE NOW ♪

♪ I GOTTA BREAK OUT ♪

♪ ♪

重点词汇

词汇	含义
breakout /ˈbreɪkaʊt/ B2	noun - 爆发，突围，(疾病等的) 突然发生。 verb phrase - (break out) 突围，逃脱；爆发，突然发生。
chained /tʃeɪnd/ B1	adjective - 被束缚的，被限制的，被链子锁住的。
mind /maɪnd/ A1	noun - 思想，头脑，心灵。
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - 改变，变化，更改。 noun - 变化，更改，转型。
life /laɪf/ A1	noun - 生命，生活，人生。
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 火，火焰，火灾。
water /ˈwɔːtər/ A1	noun - 水。
heal /hiːl/ B1	verb - 治愈，康复，愈合。
power /ˈpaʊər/ A2	noun - 力量，权力，能力。
hate /heɪt/ A2	verb - 恨，憎恨，讨厌。 noun - 仇恨，憎恶，厌恶。
unbothered /ʌnˈbɒðərd/ B2	adjective - 不受打扰的，不关心的，心平气和的。
pedestal /ˈpɛdɪstəl/ B2	noun - 基座，底座； (比喻) 崇拜的地位，被高估的地位。
fooled /fuːld/ B1	verb (past participle) - 被愚弄的，被欺骗的，上当的。
explain /ɪkˈspleɪn/ A2	verb - 解释，说明，阐明。
light /laɪt/ A1	noun - 光，光线，照明。
hole /həʊl/ A2	noun - 洞，孔，坑。
tight /taɪt/ A2	adjective - 紧的，牢固的，紧身的。
slaughtered /ˈslɔːtərd/ B2	adjective - 被屠杀的，被宰杀的； (比喻) 被彻底击败的，被摧毁的。