Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

His driver's license said James, he went by Jim 他的驾照名叫詹姆斯，大家都叫他吉姆 00:27
A gangster wannabe, yeah, baby, that was him 一个想当黑帮的人，没错，就是他 00:31
He stole his uncle's .44 last Friday night 上周五晚上他偷了他叔叔的.44口径枪 00:36
Said if I wanted in, we'd have to plan this thing just right 他说如果我想加入，我们就得好好计划一下 00:40
We'll need the gloves, we'll need the bags, a couple masks 我们需要手套，需要袋子，需要几张面具 00:45
We'll need to steal a car with windows tinted black 我们需要偷一辆车，车窗要漆成黑色 00:50
We picked the nearest bank on Main and 17th 我们选了主街和17街最近的银行 00:54
We wrote down every line from every movie that we'd seen 我们写下了我们看过的每部电影里的台词 00:58
Screamin'- 喊道- 01:02
"This is a robbery, now get down on the floor “这是抢劫，都给我趴下 01:03
We're here for all the shit that you don't need no more (yeah) 我们要的是你们再也用不上的东西（耶） 01:08
We want your cash, open the safe, get off your phone 我们要你们的钱，打开保险箱，放下手机 01:12
Don't be a hero, and you might just make it home" 别当英雄，或许你还能活着回家” 01:16
Get 'em up 举起手来 01:20
And get down 趴下 01:22
Reach for the sky 举起手来 01:25
Then go ahead and kiss the ground 然后亲吻地面 01:27
Get 'em up 举起手来 01:30
And get down 趴下 01:32
Reach for the sky 举起手来 01:34
Then go ahead and kiss the ground 然后亲吻地面 01:36
Get 'em up 举起手来 01:39
Get 'em, get 'em up 举起手来，举起手来 01:42
A freshly stolen Mustang small block 302 一辆刚偷来的野马小排量302发动机 01:48
Drove past the bank a dozen times this afternoon 今天下午开车经过银行十几次 01:52
The only parking spot was half a block away 唯一的停车位在半个街区之外 01:57
Gave us time to practice just exactly what to say 给了我们时间练习该说些什么 02:02
Screamin'- 喊道- 02:06
"This is a robbery now, get down on the floor “这是抢劫，都给我趴下 02:06
We're here for all the shit that you don't need no more (yeah) 我们要的是你们再也用不上的东西（耶） 02:11
We want your cash, open the safe, get off your phone 我们要你们的钱，打开保险箱，放下手机 02:16
Don't be a hero, and you might just make it home" 别当英雄，或许你还能活着回家” 02:20
Get 'em up 举起手来 02:24
And get down 趴下 02:26
Reach for the sky 举起手来 02:28
Then go ahead and kiss the ground 然后亲吻地面 02:30
Get 'em up 举起手来 02:33
And get down 趴下 02:35
Reach for the sky 举起手来 02:37
Then go ahead and kiss the ground 然后亲吻地面 02:39
Get 'em up 举起手来 02:42
(Get 'em, get 'em up) (举起手来，举起手来) 02:45
(Get 'em, get 'em up) (举起手来，举起手来) 02:51
The only thing I wish that one of us had known 我真希望我们中有人知道 02:52
That it was Sunday and the god-damn bank was closed 那是星期天，该死的银行关门了 02:56
Too bad we didn't see the cops across the street 倒霉的是我们没看到街对面的警察 03:00
We dropped our guns and tried to run and there went all our dreams of screamin'- 我们扔掉了枪，想逃跑，我们尖叫的梦想破灭了- 03:05
"This is a robbery, now get down on the floor “这是抢劫，都给我趴下 03:10
We're here for all the shit that you don't need no more (yeah) 我们要的是你们再也用不上的东西（耶） 03:15
We wanted easy street and now we'll never know 我们想要轻松的生活，现在我们永远不会知道了 03:19
Somebody call my mom and tell her I ain't coming home 有人给我妈打个电话，告诉她我回不去了 03:23
Get 'em up 举起手来 03:27
And get down 趴下 03:29
Reach for the sky 举起手来 03:32
Then go ahead and kiss the ground 然后亲吻地面 03:34
Get 'em up 举起手来 03:36
And get down 趴下 03:38
Reach for the sky 举起手来 03:40
Then go ahead and kiss the ground 然后亲吻地面 03:43
Get 'em up 举起手来 03:46
03:48

Get 'Em Up – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Get 'Em Up" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
Nickelback
专辑
No Fixed Address
观看次数
14,403,890
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 他的驾照名叫詹姆斯，大家都叫他吉姆
一个想当黑帮的人，没错，就是他
上周五晚上他偷了他叔叔的.44口径枪
他说如果我想加入，我们就得好好计划一下
我们需要手套，需要袋子，需要几张面具
我们需要偷一辆车，车窗要漆成黑色
我们选了主街和17街最近的银行
我们写下了我们看过的每部电影里的台词
喊道-
“这是抢劫，都给我趴下
我们要的是你们再也用不上的东西（耶）
我们要你们的钱，打开保险箱，放下手机
别当英雄，或许你还能活着回家”
举起手来
趴下
举起手来
然后亲吻地面
举起手来
趴下
举起手来
然后亲吻地面
举起手来
举起手来，举起手来
一辆刚偷来的野马小排量302发动机
今天下午开车经过银行十几次
唯一的停车位在半个街区之外
给了我们时间练习该说些什么
喊道-
“这是抢劫，都给我趴下
我们要的是你们再也用不上的东西（耶）
我们要你们的钱，打开保险箱，放下手机
别当英雄，或许你还能活着回家”
举起手来
趴下
举起手来
然后亲吻地面
举起手来
趴下
举起手来
然后亲吻地面
举起手来
(举起手来，举起手来)
(举起手来，举起手来)
我真希望我们中有人知道
那是星期天，该死的银行关门了
倒霉的是我们没看到街对面的警察
我们扔掉了枪，想逃跑，我们尖叫的梦想破灭了-
“这是抢劫，都给我趴下
我们要的是你们再也用不上的东西（耶）
我们想要轻松的生活，现在我们永远不会知道了
有人给我妈打个电话，告诉她我回不去了
举起手来
趴下
举起手来
然后亲吻地面
举起手来
趴下
举起手来
然后亲吻地面
举起手来

重点词汇

开始练习
词汇 含义

license

/ˈlaɪsəns/

B1
  • noun
  • - 许可证

gangster

/ˈɡæŋstər/

B2
  • noun
  • - 黑帮成员

robbery

/ˈrɒbəri/

B2
  • noun
  • - 抢劫

cash

/kæʃ/

A2
  • noun
  • - 现金

hero

/ˈhɪəroʊ/

B1
  • noun
  • - 英雄

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 梦
  • verb
  • - 做梦

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 地板

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 天空

ground

/ɡraʊnd/

A1
  • noun
  • - 地面

mask

/mæsk/

A2
  • noun
  • - 面具

plan

/plæn/

A2
  • noun
  • - 计划
  • verb
  • - 计划

steal

/stiːl/

B1
  • verb
  • - 偷

cops

/kɒps/

A2
  • noun
  • - 警察

afternoon

/ˌɑːf.təˈnuːn/

A2
  • noun
  • - 下午

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 时间

💡 “Get 'Em Up” 中哪个新词最吸引你？

📱 打开 App 查词义、造句、练会话，全都搞定！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

Album: No Fixed Address

Nickelback - How You Remind Me

How You Remind Me

Nickelback

同一歌手

Nickelback - Never Gonna Be Alone

Never Gonna Be Alone

Nickelback

 Nickelback - Burn It to the Ground

Burn It to the Ground

Nickelback

 Nickelback - Gotta Be Somebody

Gotta Be Somebody

Nickelback

 Nickelback - If Everyone Cared

If Everyone Cared

Nickelback

相关歌曲

阿部真央 - 貴方の恋人になりたいのです

貴方の恋人になりたいのです

阿部真央

 Bruce Springsteen, The E Street Band - Hungry Heart

Hungry Heart

Bruce Springsteen, The E Street Band

 ORANGE RANGE - 花

花

ORANGE RANGE

 Lady Gaga - Perfect Illusion

Perfect Illusion

Lady Gaga

 Coldplay, Rihanna - Princess Of China

Princess Of China

Coldplay, Rihanna