ファミリーパーティー

• 作者: Kyary Pamyu Pamyu
• 专辑: ファミリーパーティー

歌词:

这首歌中的词汇:

词汇	含义
笑顔 (egao) /e̞ɡa̠o̞/ A2	noun - 笑容
宝物 (takaramono) /takaramono/ B1	noun - 宝物
守る (mamoru) /mamoru/ A2	verb - 保护
壊れる (kowareru) /ko̞ɰᵝa̠ɾe̞ɾɯ/ B1	verb - 损坏
夢 (yume) /jɯme/ A2	noun - 梦
バラバラ (barabara) /baɾabaɾa/ B2	adjective - 零散的
手 (te) /te/ A1	noun - 手
繋ぐ (tsunagu) /tsɯnaɡɯ/ B1	verb - 连接
顔 (kao) /ka̠o̞/ A1	noun - 脸
真剣 (shinken) /ʃĩŋke̞ɴ/ B2	adjective - 认真
必要 (hitsuyou) /çitsɯjoː/ B1	adjective - 必要
タイプ (taipu) /taipu/ A2	noun - 类型
感じる (kanjiru) /ka̠ɲ̟d͡ʑiɾɯ/ A2	verb - 感觉

语法:

• やるときにはやる

  ➔ '~ときに' + 'には' 表示 '当...时'，用于描述时间点或条件。

  ➔ 'やるときにはやる'的意思是'当我做某事时，我会认真去做'，强调在特定情况下采取行动。

• 一人では見えないもの

  ➔ '一人では'中的'は'用来对比'单独'与能看见的东西，表示单独时无法看到。

  ➔ '一人では見えないもの'意味着'单独看不到的东西'，强调他人的存在和合作的重要性。

• ずっと先もバラバラにならないよう

  ➔ 'よう'跟在动词形式后，表示为了达成某个目的，以防止某事发生。

  ➔ 'ずっと先もバラバラにならないよう'的意思是'希望即使在很远的将来，我们也不会分散'，表达了希望或目标。

• 手をつないでいて

  ➔ '手をつないでいて'是动词的te形加上いる，表示持续进行的动作——'牵着手'。

  ➔ '手をつないでいて'意味着'牵着手'，强调人们之间的团结和持续的联系。

• ホントはわかっているよ

  ➔ 'ホントは'强调'实际上'或'真的'，'わかっている'是'わかる'的进行形，表示持续的理解。

  ➔ 'ホントはわかっているよ'意味着'我真的明白了'，表达真诚的理解或认可。