Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Deus de Jacó, o grande Eu Sou 神雅各的大能我就是你们的神 00:18
Rei dos anjos, filho de Deus 天使之王，神的儿子 00:25
Voz de muitas águas, no céu é o louvor 众水声中，在天上的赞美 00:32
Mais forte que um trovão 比雷更强大 00:39
Com tua glória, vem, Senhor 带着荣耀而来，主啊 00:42
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 00:50
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 00:57
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 01:05
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 01:11
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 01:20
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 01:24
Ruge 咆哮 01:28
A profecia de Sião 锡安的预言 01:32
Nosso Messias, que veio a nós 我们的弥赛亚，来到我们中间 01:40
O único que é digno de o livro abrir 唯有他配开启书卷 01:47
Sofreu como um cordeiro, mas o leão ressuscitou 他像羔羊受苦，却那狮子已复活 01:54
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 02:02
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 02:09
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 02:16
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 02:23
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 02:30
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 02:34
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 02:38
02:43
Ruge 咆哮 02:54
Prepare agora o caminho do Senhor 现在预备主的道路 02:58
Prepare agora o caminho do Senhor 现在预备主的道路 03:02
Prepare agora o caminho do Senhor 现在预备主的道路 03:06
Prepare agora o caminho do Senhor 现在预备主的道路 03:09
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 03:13
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 03:15
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 03:16
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 03:18
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 03:20
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 03:22
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 03:24
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 03:26
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 03:27
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 03:29
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 03:31
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 03:32
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 03:34
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 03:36
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 03:38
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 03:40
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 03:42
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 03:43
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 03:45
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 03:47
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 03:49
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 03:50
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 03:52
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 03:54
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 03:57
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 04:00
O leão ruge 狮子咆哮 04:03
Ruge, (ruge) 咆哮吧，（咆哮） 04:04
Ruge 咆哮 04:07
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 04:10
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 04:18
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 04:25
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 04:32
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 04:39
A terra ouve o rugir do leão de Judá 地听见犹大狮子的咆哮 04:46
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 04:54
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 04:55
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 04:57
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 04:59
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 05:00
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 05:02
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 05:04
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 05:06
O vale (prepare agora) 谷（现在预备） 05:08
Se erga (o caminho do Senhor) 兴起来（主的道路） 05:09
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 05:11
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 05:13
O vale (a terra) 谷（大地） 05:15
O caminho (o caminho do Senhor) 道路（主的道路） 05:17
Montanha (prepare agora) 山（现在预备） 05:18
Se abaixe (o caminho do Senhor) 低下（主的道路） 05:20
O vale, se erga 谷，兴起 05:22
Montanha, se abaixe 山，低垂 05:26
O vale, se ergam' 谷，升起 05:29
Montanhas, se abaixem 山，低垂 05:33
05:38

LEÃO – 葡萄牙语/中文 双语歌词

🎧 边听 "LEÃO" 边学习 — 打开 App 掌握新词和实用句型！
作者
Elevation Worship, Chris Brown, Thalles Roberto
观看次数
1,118,203
语言
葡萄牙语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 神雅各的大能我就是你们的神
天使之王，神的儿子
众水声中，在天上的赞美
比雷更强大
带着荣耀而来，主啊
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
咆哮吧，（咆哮）
咆哮吧，（咆哮）
咆哮
锡安的预言
我们的弥赛亚，来到我们中间
唯有他配开启书卷
他像羔羊受苦，却那狮子已复活
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
咆哮吧，（咆哮）
咆哮吧，（咆哮）
咆哮吧，（咆哮）

咆哮
现在预备主的道路
现在预备主的道路
现在预备主的道路
现在预备主的道路
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
咆哮吧，（咆哮）
咆哮吧，（咆哮）
狮子咆哮
咆哮吧，（咆哮）
咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
地听见犹大狮子的咆哮
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（现在预备）
兴起来（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷（大地）
道路（主的道路）
山（现在预备）
低下（主的道路）
谷，兴起
山，低垂
谷，升起
山，低垂

重点词汇

开始练习
词汇 含义

Deus

/de.us/

A1
  • noun
  • - 上帝

leão

/le.ɐ̃w/

A1
  • noun
  • - 狮子

caminho

/ka.ˈmi.ɲu/

A2
  • noun
  • - 道路

glória

/ˈɡlɔ.ɾi.ɐ/

B1
  • noun
  • - 荣耀

rugir

/hu.ˈʒiʁ/

B1
  • verb
  • - 咆哮

forte

/ˈfɔʁ.t/

B1
  • adjective
  • - 强壮的

profecia

/pɾo.fe.ˈsi.ɐ/

B2
  • noun
  • - 预言

Messias

/me.ˈsi.ɐs/

B2
  • noun
  • - 弥赛亚

digno

/ˈd͡ʒi.ɡ.nu/

B2
  • adjective
  • - 值得的

trovão

/tɾo.ˈvɐ̃w/

B2
  • noun
  • - 雷声

terra

/ˈtɛ.ʁɐ/

A1
  • noun
  • - 土地

anjos

/ˈɐ̃.ʒus/

A2
  • noun
  • - 天使

filho

/ˈfi.ʎu/

A1
  • noun
  • - 儿子

vales

/ˈva.leʃ/

B2
  • noun
  • - 山谷

montanha

/mon.ˈtɐ.ɲɐ/

A2
  • noun
  • - 山

“Deus、leão、caminho” — 你都弄懂了吗？

⚡ 来 App 做词汇练习，听完歌立刻巩固记忆！

重点语法结构

  • Prepare now the way of the Lord

    ➔ 祈使语气用于发出命令或指示

    ➔ 该短语使用**祈使语气**，用于发出命令或请求。

  • Se erga

    ➔ 葡萄牙语中的虚拟语气（现在式），表示愿望、希望或命令

    ➔ “Se erga” 使用葡萄牙语的**虚拟语气（现在时）**，表达一种希望或命令，即使其不一定会实现。

  • The land hears the roar of the Lion of Judah

    ➔ 用现在时表达一般事实或反复发生的行为

    ➔ “土地听见”使用现在时，强调一般真理或反复发生的事件。

  • Ruge, (ruge)

    ➔ 祈使语气；用原形动词发出强烈命令

    ➔ “Ruge”是祈使语气，用于发出强烈的命令或激励。

  • The valley rises, the mountain goes down

    ➔ 用现在时描述反复或自然的动作

    ➔ “山谷升起”和“山脉下降”用现在时描述自然或反复的运动。

  • Se abaixe (the path of the Lord)

    ➔ 虚拟语气（现在式）用于表达愿望或命令

    ➔ “Se abaixe”使用虚拟语气（现在时），表达希望或命令让某物降低或下降。

同一歌手

Chris Brown, Drake - No Guidance

No Guidance

Chris Brown, Drake

 Chris Brown - Under The Influence

Under The Influence

Chris Brown

 Chris Brown, WizKid - Call Me Every Day

Call Me Every Day

Chris Brown, WizKid

 Chris Brown - Moonlight

Moonlight

Chris Brown

 Chris Brown - This Christmas

This Christmas

Chris Brown

相关歌曲

ORANGE RANGE - 花

花

ORANGE RANGE

 Lady Gaga - Til It Happens To You

Til It Happens To You

Lady Gaga

 WayV - Good Life

Good Life

WayV

 Yuri, Seohyun - Secret

Secret

Yuri, Seohyun

 Josie Edwards - High Hope

High Hope

Josie Edwards