Raise – 英语/中文 双语歌词
歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
鼓動 /kodō/ B1 |
|
掲げる /kakageru/ B1 |
|
憧れ /akogare/ B2 |
|
約束 /yakusoku/ A2 |
|
後戻り /atomodori/ B1 |
|
粋な /tsuina/ B2 |
|
流れ星 /nagareboshi/ B1 |
|
孤独 /kodoku/ B2 |
|
自由 /jiyū/ A2 |
|
バカな /bakana/ B1 |
|
生きる /ikiru/ A1 |
|
見えない /mienai/ A2 |
|
先 /saki/ A1 |
|
照らす /terasu/ B1 |
|
足 /ashi/ A1 |
|
世界 /sekai/ A1 |
|
果て /hate/ B1 |
|
共 /tomoni/ A2 |
|
見る /miru/ A1 |
|
重点语法结构
-
行こうほら(もうすぐ見える)
➔ 我们走吧!(很快就能看见了)
➔ “行こう”是动词“行く”的意志形,用于建议或邀请行动。
-
何かが変わる(もうすぐ見える)
➔ “가”是主语助词,表示“某物”在进行“改变”的动作。
➔
-
見えない先を照らして行く
➔ “を”标记直接宾语,‘て行く’是动词的て形加上行,表示持续或向前进行。
➔ “て行く”将动词的て形与“行く”结合,用来表达持续到未来的动作或前进的感觉。
-
一緒なら行ける fly
➔ “なら”是条件助词,意思是“如果”或者“当……”时。
➔ “なら”用来设置条件,翻译为“如果”或“当……时”,表示在此条件下动作是可能的。
-
約束 後戻りできない
➔ “できない”是“できる”的可能性否定形式,表示“无法”或“不能”。
➔ 'できる'是“能做”的意思,'できない'是否定形式,表示“不能做”。
-
生きる
➔ '生きる'的意思是‘生存’或‘活着’。
➔ '生きる'是表示“生活”或“存活”的基本动词形式。