星心 – 中文 歌词

• 作者: 陶喆
• 专辑: 第8張個人專輯

歌词与翻译

[中文]

不停在游荡

我以为我一直都这样

在星空中我孤独的飞翔

问自己在追寻什么幻想

隐约有种力量

牵引著我到你身旁

黑暗中只有你为我闪亮

爱就像两颗星发出了光芒

把你的心融入我的心中

再也不会空虚不分离

和我一起从所有的轨道脱离

飘浮爱情里 滑过最美的天际

从没有忘记那最初爱你的心

越过了时空还是我心中唯一

在孤独的星球我没有被爱遗弃

You are my shining star

I’ll follow you forever

不停在游荡

我以为我一直都这样

在星空中我孤独的飞翔

问自己在追寻什么幻想

隐约有种力量

牵引著我到你身旁

黑暗中只有你为我闪亮

爱就像两颗星发出了光芒

把你的心融入我的心中

再也不会空虚不分离

和我一起从所有的轨道脱离

飘浮爱情里 滑过最美的天际

从没有忘记那最初爱你的心

越过了时空还是我心中唯一

在孤独的星球我没有被爱遗弃

You are my shining star

I’ll follow you forever

从没有忘记那最初相爱的心

越过时空为我而来永远是你

在孤独的星球我没有被爱遗弃

You are my shining star

I’ll follow you forever

那是我们想要的幸福

要的爱情

Forever

Forever

要不要一起看

好啊

重点词汇

词汇	含义
游荡 yóudàng B1	verb - 徘徊、漫游
以为 yǐwéi B1	verb - 认为、以为
飞翔 fēixiáng A1	verb - 飞翔
幻想 huànxiǎng B2	noun - 幻想
力量 lìliàng B1	noun - 力量
牵引 qiānyǐn B1	verb - 牵引
黑暗 hēi'àn B1	noun - 黑暗
闪亮 shǎnliàng B1	adjective - 闪亮
爱 ài A1	noun - 爱 verb - 爱
心 xīn A1	noun - 心
发出 fāchū B2	verb - 发出
光芒 guāngmáng B1	noun - 光芒
融入 róngrù B2	verb - 融入
空虚 kōngxū B2	noun - 空虚
分离 fēnlí B2	noun - 分离 verb - 分离
轨道 guǐdào B2	noun - 轨道
天际 tiānjì B2	noun - 天际
时空 shíkōng B2	noun - 时空
遗弃 yíqì B2	verb - 遗弃

重点语法结构

• 我以为我一直都这样

  ➔ 过去习惯时态

  ➔ ***'我以为'*** 表示过去的信念或假设，通常用于表达一个可能不再真实的想法。

• 爱就像两颗星发出了光芒

  ➔ 比喻

  ➔ ***'爱就像'*** 用比喻将爱与发光的星星比较，说明了光明和温暖。

• 从没有忘记那最初爱你的心

  ➔ 否定句

  ➔ ***'从没有忘记'*** 是一种否定结构，强调说话者从未忘记他们的初恋。

• 再也不会空虚不分离

  ➔ '再'用于强调未来

  ➔ ***'再也不会'*** 表示说话者将不再感到空虚，投射出对未来的信心。

• 在孤独的星球我没有被爱遗弃

  ➔ 被动语态

  ➔ ***'没有被爱遗弃'*** 使用被动语态来表达说话者感觉他们没有被爱情抛弃。