Alright – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Jamiroquai
• Álbum: High Times: Singles 1992 - 2006

Letras y Traducción

[Español]

Tú, dame luz

Así que esta noche, llévame allí

Siento tu sol

Comienza a brillar y lo sé, déjame mostrarte que

Quiero tu amor, necesito tu caricia

Por el resto, de nuestro tiempo juntos, nena

Ven a volar conmigo, eternamente

Tú y yo, estamos destinados a ser

Sí, hey

Está bien (ahora mismo)

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Está bien (ahora mismo)

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Ooh, ya está bien

Veo tus ojos

Tienen la llave, de mi paraíso

Verano en tu sonrisa

Bueno, eso me hace sentir tan real

Me dices cosas, y mi corazón canta al mundo

Desde islas en el cielo

Toma mi mano, y como uno, estaremos firmes

Sabes que nunca, nunca es decir hola para siempre

Sí, hey

Está bien (ahora mismo)

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Está bien (ahora mismo)

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Está bien (ahora mismo)

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Está bien (ahora mismo)

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Necesito tu caricia

Quiero tu amor, muchísimo

Necesito tu caricia

Y quiero tu amor, muchísimo

Realmente lo necesito, oh ahora, esta noche

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Está bien

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

Sí, hey

Está bien

Pasaremos la noche juntos

Despierta y vive para siempre

...

[Inglés]

You, give me light

So tonight, take me there

I feel your sun

Start to glow and I know it, let me show you that

I want your love, I need your touch

For the rest, of our time together, baby

Come fly with me, eternally

You and me, we were meant to be

Yeah hey

Alright (right now)

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Alright (right now)

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Ooh, it's alright now

I see your eyes

Hold the key, to my paradise

Summer in your smile

Well it makes me feel so real

You tell me things, and my heart sings to the world

From islands in the sky

Take my hand, as one we will stand

You know it's never never, to say hello to forever

Yeah hey

Alright (right now)

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Alright (right now)

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Alright (right now)

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Alright (right now)

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

I need your touch

I want your love, so much

I need your touch

And I want your love, so much

I really need it, oh now, tonight

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Alright

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Yeah hey

Alright

We'll spend the night together

Wake up and live forever

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
light /laɪt/ A2	noun - luz
love /lʌv/ A2	noun - amor verb - amar
touch /tʌtʃ/ B1	noun - toque verb - tocar
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B2	noun - paraíso
forever /fərˈɛv.ər/ B2	adverb - para siempre
night /naɪt/ A1	noun - noche
fly /flaɪ/ A2	verb - volar
glow /ɡloʊ/ B1	verb - brillar
real /rɪəl/ B1	adjective - real
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
hand /hænd/ A1	noun - mano
heart /hɑrt/ A2	noun - corazón
together /təˈɡɛð.ər/ A2	adverb - juntos
world /wɜrld/ A2	noun - mundo

Estructuras gramaticales clave

• You, give me light

  ➔ Oración imperativa (orden/solicitud)

  ➔ La palabra "give" se usa aquí como un verbo imperativo, dando una orden o petición directa.

• We'll spend the night together

  ➔ Futuro con 'will' para expresar intención o decisión.

  ➔ Usa la contracción "we'll" para indicar una acción prevista o decisión futura.

• I see your eyes

  ➔ Presente simple utilizado para expresar hechos o percepciones.

  ➔ El verbo "see" en presente simple indica una percepción en el momento actual.

• Hold the key, to my paradise

  ➔ Oración imperativa (orden/solicitud)

  ➔ Usando el verbo "hold" en imperativo para dar una orden o exhortación.

• Take my hand, as one we will stand

  ➔ Imperativo con "take" + futuro con "we will stand" para indicar intención futura.

  ➔ Usa el mandato "take" junto con un futuro "we will stand" para expresar una intención o promesa compartida.

• You, give me love, I need your touch

  ➔ Presente simple para expresar necesidades o sentimientos actuales.

  ➔ El verbo "need" en presente simple indica una necesidad o deseo actual.