Carol of the Bells – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Pentatonix

Letras y Traducción

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
bell /bɛl/ A1	noun - un instrumento metálico hueco que hace un sonido de campana cuando se golpea
cheer /tʃɪr/ A2	noun - un grito de alegría o apoyo verb - gritar con alegría o apoyo
joyful /ˈdʒɔɪfəl/ B1	adjective - sentir, expresar o causar gran placer y felicidad
merry /ˈmɛri/ A2	adjective - alegre y animado
home /hoʊm/ A1	noun - el lugar donde uno vive
sound /saʊnd/ A2	noun - lo que escuchas verb - hacer ruido
raise /reɪz/ B1	verb - levantar o mover a una posición más alta
pound /paʊnd/ B2	verb - golpear o golpear con fuerza
carol /ˈkɛrəl/ B1	noun - una canción de alegría o alabanza, especialmente una cantada en Navidad
young /jʌŋ/ A1	adjective - haber vivido o existido por poco tiempo
old /oʊld/ A1	adjective - haber vivido durante mucho tiempo
everywhere /ˈɛvriˌwɛr/ B1	adverb - en o a todos los lugares
tale /teɪl/ B2	noun - una historia, especialmente una que es imaginaria o ficticia

Estructuras gramaticales clave

• Hark how the bells

  ➔ Pronombre interrogativo + adverbio + sustantivo

  ➔ Utiliza la palabra interrogativa "how" para preguntar acerca de la manera en que suenan las campanas.

• All seem to say

  ➔ Forma del verbo en infinitivo en la cláusula después de "parecer"

  ➔ "seem" se usa con la forma base del verbo para expresar apariencia o impresión.

• That is the song

  ➔ Oración de relativo introducida por "that"

  ➔ Utiliza una oración de relativo para especificar qué canción se menciona.

• While people sing songs of good cheer

  ➔ Frase de participio presente que indica acción simultánea

  ➔ El uso del participio presente "sing" muestra una acción en curso o concurrente.

• Filling the air

  ➔ Frase de participio presente que muestra una acción descriptiva en curso

  ➔ "Filling the air" describe una acción en curso que contribuye a la atmósfera.

• On on they send

  ➔ Repetición del adverbio "on" para énfasis, y tiempo presente simple

  ➔ La frase enfatiza la acción continua mediante la repetición de "on" con el verbo en presente simple "send".