Down On The Street – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Shakatak

Letras y Traducción

Descubre cómo aprender inglés con "Down On The Street": esta canción te brinda vocabulario de fiesta, expresiones de emoción y estructuras verbales en un contexto de baile y celebración. Además, su estilo jazz‑funk y su energía contagiosa la convierten en una herramienta perfecta para mejorar la comprensión auditiva mientras disfrutas de un clásico de los 80.

[Español]

Abajo

Abajo

Abajo

Abajo

Abajo

Abajo

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Esta noche es la noche que hemos esperado

El momento de cantar y bailar como nunca antes

La calle está viva con un aire de carnaval

Una fiesta de baile toda la noche en todas partes

Tú y yo

Estamos felices de ser solo parte de esta escena loca

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Esta noche es la noche que nunca olvidarás

El mejor momento de tu vida que jamás tendrás

Nuevos amantes se encuentran mientras bailan toda la noche

La luz de la luna cae sobre esta vista mágica

Tú y yo

Estamos felices de ser solo parte de esta escena loca

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Tú y yo

Estamos felices de ser solo parte de esta escena loca

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

Abajo en la calle

Abajo

...

[Inglés]

Down

Down

Down

Down

Down

Down

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Tonight's the night we've waited for

The time to sing and dance like never before

The street's alive with such a carnival air

An all night dancing party everywhere

You and I

We're happy to be just a part of this crazy scene

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Tonight's the night you'll never forget

The best time in your life that you'll ever get

New lovers meet as they dance through the night

The moonlight falls on this magical sight

You and I

We're happy to be just a part of this crazy scene

Down on the street

Down

Down on the street

Down

You and I

We're happy to be just a part of this crazy scene

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Down on the street

Down

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
street /striːt/ A2	noun - una vía pública en una ciudad o pueblo
dance /dæns/ A2	noun - una serie de movimientos organizados, generalmente a la música verb - moverse rítmicamente al ritmo de la música
night /naɪt/ A1	noun - el período de oscuridad cada veinticuatro horas
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - un evento social con entretenimiento, comida y bebidas
happy /ˈhæpi/ A2	adjective - sentir o mostrar placer o contento
love /lʌv/ A2	noun - un sentimiento fuerte de afecto verb - sentir un profundo afecto por alguien
nightlife /ˈnaɪtlaɪf/ B1	noun - actividades de entretenimiento y social que ocurren en la noche
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - sonidos organizados de manera agradable, a menudo con ritmo y melodía
moment /ˈmoʊmənt/ B2	noun - un momento específico en el tiempo

Estructuras gramaticales clave

• Tonight's the night we've waited for

  ➔ Tiempo presente perfecto

  ➔ La frase "hemos esperado" indica una acción que comenzó en el pasado y continúa en el presente.

• The street's alive with such a carnival air

  ➔ Tiempo presente simple

  ➔ La frase "La calle está viva" describe un estado o condición actual.

• You and I, we're happy to be just a part of this crazy scene

  ➔ Conjunciones

  ➔ La conjunción "y" conecta dos sujetos, enfatizando la unidad.

• The best time in your life that you'll ever get

  ➔ Tiempo futuro simple

  ➔ La frase "tú conseguirás" indica una acción que sucederá en el futuro.

• New lovers meet as they dance through the night

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La frase "los amantes se encuentran" indica una acción en curso que está sucediendo ahora.

• The moonlight falls on this magical sight

  ➔ Tiempo presente simple

  ➔ La frase "la luz de la luna cae" describe una verdad o hecho general.

• We're happy to be just a part of this crazy scene

  ➔ Frases infinitivas

  ➔ La frase "ser solo una parte" expresa propósito o intención.