FLOW – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: IMP.
• Álbum: FLOW

Letras y Traducción

¡Sumérgete en 'FLOW' de IMP. y domina el inglés con frases clave como 'Don't let the world knock you down' y 'Just flow'! Este himno internacional fusiona vocabulario motivacional contemporáneo con un ritmo que enseña pronunciación natural y expresiones audaces, perfecto para aprender mientras te mueves al ritmo irresistible de su energía global.

[Español]

Ah ah, bebé bebé

Fluye

Simplemente fluye

Estoy haciendo olas

Estoy haciendo olas

Siéntate y mira el flujo

Las luces bajan

Sale la fiesta

Ve a lo grande o no lo hagas

Vamos a mostrarte cómo lo hacemos

Nada nos detiene

Con mi equipo hasta el final

Confianza infinita

(Yo yo)

Todos los ojos están en mí

A ellos les encanta cómo lo hago (Hoo)

Así que vamos, acompáñame

Es hora de correr (Está bien)

(Doo doo doo doo doo loo loo loo) ¡Hoo!

Abre bien los ojos para mí

No dejes que el mundo te derribe

Porque la vida puede ser una fantasía

Cuando dejas salir tu espíritu

Simplemente fluye (Simplemente fluye, simplemente fluye)

Simplemente fluye (Está bien, está bien)

Deja que iguale tu frecuencia

Me sintonizo contigo ahora mismo

Fluye

Fluye

Fluye

Fluye

Fluye

Fluye

4, 3, 2, 1 Silencio

Dale la vuelta

Vamos a asegurarlo

Sí, ¿qué vas a hacer?

Lo resolveremos

Desde el suelo

Solo vamos hacia arriba, bebé

Sí, cuando estás con nosotros

El mundo es un lugar nuevo

Es un milagro

Moviéndonos con el flujo, es mágico

Atravesando la jaula ahora mismo, yuh

Apuesto a que no sabías que podíamos vivir así, ¿eh?

Vamos a mostrarte cómo lo hacemos

Nada nos detiene (Nada nos detiene)

Con mi equipo hasta el final

Confianza infinita (Woah oh)

(Doo doo doo doo doo loo loo loo) ¡Hoo!

Abre bien los ojos para mí

No dejes que el mundo te derribe

Porque la vida puede ser una fantasía

Cuando dejas salir tu espíritu

Simplemente fluye (Simplemente fluye, simplemente fluye)

Simplemente fluye (Está bien, está bien)

Deja que iguale tu frecuencia

Me sintonizo contigo ahora mismo

Fluye

Sí, solo que

Fluye

No aceleramos el ritmo

Mantenlo en repetición

Estarás aquí en mi corazón

Lo sabes

Lo sabes

Abre bien los ojos para mí

No dejes que el mundo te derribe

(No dejes que te derriben)

Porque la vida puede ser una fantasía

Cuando dejas salir tu espíritu

(Solo déjalo salir)

Simplemente fluye (Simplemente fluye, simplemente fluye)

Simplemente fluye (Está bien, está bien)

Deja que iguale tu frecuencia

Me sintonizo contigo ahora mismo

[Inglés]

Ah ah baby baby

Flow

Just flow

I'm making waves

I'm making waves

Sit back and watch the flow

The lights come down

The freaks come out

Go big or not at all

We gon' show you just how we go

Nothing's stopping us

With my team until the end roll

Endless confidence

(Yo yo)

I've got all eyes on me

They love the way I do it (Hoo)

So come on roll with me

It's time to run it (Alright)

(Doo doo doo doo doo loo loo loo) Hoo!

So open up your eyes for me

Don't let the world knock you down

'Cause life can be a fantasy

When you let your spirit out

Just flow (Just flow, just flow)

Just flow (Alright, alright)

Yo let me match your frequency

I'm tuning to you right now

Flow

Flow

Flow

Flow

Flow

Flow

4,3,2,1 Shhhh

Turn it around

Locking it down

Yeah whatcha gon' do

We gon' figure it out

Off of the ground

Only going up baby

Yeah when you're with us

The world is a new place

It's a miracle

Moving with the flow it's magical

Batting through the cage right now yuh

Bet you didn't know we could live this flow huh

We gon' show you just how we go

Nothing's stopping us (Nothing's stopping us)

With my team until the end roll

Endless confidence (Woah oh)

(Doo doo doo doo doo loo loo loo) Hoo!

So open up your eyes for me

Don't let the world knock you down

'Cause life can be a fantasy

When you let your spirit out

Just flow (Just flow, just flow)

Just flow (Alright, alright)

Yo let me match your frequency

I'm tuning to you right now

Flow

Yeah we just

Flow

We don't speed it up

Keep it on repeat

You'll be here in my heart

You know it

You know

So open up your eyes for me

Don't let the world knock you down

(Don't let it knock you down)

'Cause life can be a fantasy

When you let your spirit out

(Just let it out)

Just flow (Just flow, just flow)

Just flow (Alright, alright)

Yo let me match your frequency

I'm tuning to you right now

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
flow /floʊ/ B1	noun - flujo verb - fluir
wave /weɪv/ A2	noun - ola verb - ondear
freak /friːk/ B2	noun - friqui
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ B2	noun - confianza
frequency /ˈfriːkwənsi/ C1	noun - frecuencia
magical /ˈmædʒɪkəl/ B2	adjective - mágico
miracle /ˈmɪrəkəl/ B2	noun - milagro
spirit /ˈspɪrɪt/ B1	noun - espíritu
fantasy /ˈfæntəsi/ B2	noun - fantasía
tune /tuːn/ B1	verb - ajustar
match /mætʃ/ A2	verb - encontrar
lock /lɒk/ A2	verb - cerrar
ground /ɡraʊnd/ A1	noun - suelo
cage /keɪdʒ/ B1	noun - jaula
bat /bæt/ A2	verb - golpear

Estructuras gramaticales clave

• Nothing's stopping us

  ➔ Contracción de 'nothing is' que indica el tiempo presente simple.

  ➔ Esta frase usa la **contracción** de 'nothing is', combinando el verbo auxiliar 'is' con 'nothing' para un estilo informal y poético.

• Just flow

  ➔ Modo **imperativo** usado para dar una orden o aliento.

  ➔ La frase **'Just flow'** está en modo **imperativo**, instruyendo o animando a la audiencia a 'fluir' libremente.

• I'm making waves

  ➔ Tiempo presente continuo que indica una acción en curso.

  ➔ La frase **'I'm making waves'** usa **presente continuo** para describir una acción que está ocurriendo ahora, en sentido metafórico de impacto.

• When you let your spirit out

  ➔ Cláusula condicional con 'when' indicando una condición o momento.

  ➔ La frase **'When you let your spirit out'** usa una **cláusula condicional** introducida por 'when' que expresa que una acción ocurre bajo cierta condición—en este caso, cuando liberas tu espíritu.

• Yo let me match your frequency

  ➔ Oración en **imperativo** con tono informal, solicitando u ofreciendo.

  ➔ La frase **'Yo let me match your frequency'** está en **modo imperativo**, con tono informal, expresando una oferta o petición para 'igualar' el ritmo de alguien.

• It's time to run it

  ➔ 'It's time to' + infinitivo para expresar una acción prevista o inminente.

  ➔ La frase **'It's time to run it'** usa la estructura **'It's time + infinitivo'** para indicar que ahora es el momento apropiado para actuar o continuar.