I WILL DIE FOR YOU♥x3 (아윌다이포유♥x3) – Letras bilingües Coreano/Español

• Por: JANNABI
• Álbum: Sound of Music pt.1

Letras y Traducción

[Español]

Que me lancé hacia ti

¿Me recordarás?

Con las dos vidas restantes

I will die for you

El final de mi día que estaba cayendo en picada

Los tres corazones dados

La ametralladora de aquel día

I couldn't understand

Que me lancé hacia ti

¿Me recordarás?

Con las dos vidas restantes

I will die for you

...

El color ceniza disperso, surrealista

Sosteniendo un poder desconocido

El chasquido de dedos de aquel día

(I couldn't understand)

Ojalá no sea olvidado

I will die for you

...

Llama mi nombre otra vez

Llenando el cielo

Con la vida restante

Te esperaré

...

[Coreano]

네게로 뛰어들었던 걸

기억해 줄래

남은 두 개의 목숨으로

I will die for you

곤두박질치던 내 하루 끝

주어진 세 개의 하트

그 어느 날의 머신건

I couldn't understand

네게로 뛰어들었던 걸

기억해 줄래

남은 두 개의 목숨으로

I will die for you

흩날리는 잿빛, 초현실적

미지의 파워를 쥔 채

그 어느 날의 핑거스냅

(I couldn't understand)

내가 잊히지 않았으면

I will die for you

다시 내 이름을 불러줘

하늘 가득히

남은 하나의 목숨으로

너를 기다려

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
뛰어들다 /ttwieodeulda/ B1	verb - lanzarse
기억 /gieok/ A2	noun - memoria
목숨 /moksum/ B1	noun - vida
하루 /haru/ A1	noun - día
머신건 /meosingeon/ B2	noun - ametralladora
이해하다 /ihaeada/ B1	verb - entender
잿빛 /jaetbit/ B2	adjective - color ceniza
초현실적 /chohyeonshiljeok/ C1	adjective - surrealista
파워 /pawo/ B1	noun - poder
쥔 /jwin/ B1	verb - sostener
핑거스냅 /pingeoseunaep/ B2	noun - chasquido de dedos
잊다 /itda/ A2	verb - olvidar
이름 /ireum/ A1	noun - nombre
부르다 /bureuda/ A2	verb - llamar
하늘 /haneul/ A1	noun - cielo
기다리다 /gidarida/ A2	verb - esperar