Letras y Traducción
Aprende inglés auténtico con 'Nothing Can Come Between Us': domina expresiones emocionales como 'hold on in the middle of the madness' y vocabulario de resiliencia amorosa, mientras descubres el estilo soul con producción velada y frases conversacionales que definen la elegancia lírica de Sade. ¡Ideal para captar matices de confianza y calma en inglés!
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ A2 |
|
|
learn /lɜːrn/ A2 |
|
|
meaning /ˈmiːnɪŋ/ B1 |
|
|
strong /strɒŋ/ A1 |
|
|
tender /ˈtendər/ B2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
middle /ˈmɪdl/ A1 |
|
|
madness /ˈmædnəs/ B2 |
|
|
running /ˈrʌnɪŋ/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
apart /əˈpɑːrt/ B1 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
thing /θɪŋ/ A1 |
|
|
everlasting /ˌevərˈlæstɪŋ/ B2 |
|
|
faith /feɪθ/ B1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
tear /ter/ B2 |
|
|
pull /pʊl/ A2 |
|
“hope, remember, learn” – ¿ya lo entendiste todo?
⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Nothing Can Come Between Us"
Estructuras gramaticales clave
-
I always hope that you remember
➔ Modo subjuntivo después de "hope"
➔ Aunque "hope" normalmente se usa con el modo indicativo, esta oración usa el subjuntivo para expresar un deseo o una posibilidad. La cláusula "that" introduce una declaración que el hablante espera sinceramente. A menudo, "that you remember" se puede reemplazar por "you will remember".
-
We'll never really learn The meaning of it all
➔ Futuro con "will" + adverbio de frecuencia "never"
➔ Esta línea utiliza el futuro ("will") para expresar una predicción o expectativa sobre algo que sucederá en el futuro. El adverbio de frecuencia "never" enfatiza que es algo muy poco probable o imposible que ocurra. "We'll" es una contracción de "We will".
-
What we have is strong and tender
➔ Cláusula sustantiva como sujeto + Adjetivos descriptivos
➔ La frase "What we have" funciona como una cláusula sustantiva y sirve como sujeto de la oración. "Strong" y "tender" son adjetivos que describen las cualidades de "what we have".
-
When the time is running out, and you're left alone
➔ Presente continuo + Voz pasiva en cláusula adverbial de tiempo
➔ "The time is running out" usa el presente continuo para indicar un proceso que está ocurriendo ahora. "You're left alone" usa la voz pasiva para describir un estado que resulta de una acción realizada por un agente no especificado.
-
All I want is you to know that It's strong still
➔ "Want" + Objeto + Infinitivo + Complemento del sujeto
➔ El verbo "want" es seguido por el objeto "you", luego la frase infinitiva "to know that". "Strong" actúa como un complemento del sujeto que describe "it", refiriéndose a su relación. "Still" es un adverbio que muestra continuidad o persistencia.
-
It's about faith, It's about trust
➔ "It" existencial + Frase preposicional
➔ Aquí, "It's" funciona como un "it" existencial, enfatizando la importancia o relevancia del tema que sigue. Las frases "about faith" y "about trust" son frases preposicionales que describen en qué se centra "it" (su relación).
Mismo cantante
Hang On To Your Love
Sade
Nothing Can Come Between Us
Sade
Never As Good As The First Time
Sade
King Of Sorrow
Sade
By Your Side
Sade
Soldier of Love
Sade
Smooth Operator
Sade
Is It A Crime
Sade
Canciones relacionadas
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts