See You Again – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Aprende inglés con este emotivo tributo que combina el poder de un coro melódico y versos reflexivos. Ideal para explorar vocabulario emocional, expresiones de despedida y metáforas sobre la vida y el recuerdo. Una canción que trasciende el entretenimiento, conectando con experiencias universales de amor y pérdida.
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
friend /frend/ A1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
family /ˈfæməli/ A1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
|
laugh /lɑːf/ A2 |
|
|
things /θɪŋz/ A1 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
gone /ɡɔːn/ A2 |
|
|
memory /ˈmeməri/ B1 |
|
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
|
bond /bɒnd/ B2 |
|
|
brotherhood /ˈbrʌðərhʊd/ C1 |
|
“friend, way, talk” – ¿ya lo entendiste todo?
⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "See You Again"
Estructuras gramaticales clave
-
IT'S BEEN A LONG DAY WITHOUT YOU, MY FRIEND
➔ Presente Perfecto Continuo: "haber + estado + gerundio"
➔ Este tiempo verbal enfatiza la duración de una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente. "It's been a long day" indica que el día aún está en curso.
-
AND I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN
➔ Futuro Simple con "will" y Cláusula de Tiempo con "when"
➔ "I'll tell" es el futuro simple, expresando una intención futura. La cláusula "when" indica cuándo ocurrirá la acción; en cláusulas de tiempo con "when", el presente simple se usa para referirse a un evento futuro, no "when I will see".
-
WE'VE COME A LONG WAY FROM WHERE WE BEGAN
➔ Pretérito Perfecto Compuesto: "haber + participio pasado" y Cláusula Relativa con "where"
➔ "We've come" es pretérito perfecto compuesto, indicando una acción pasada con relevancia para el presente. "Where we began" es una cláusula relativa que funciona como el objeto de la preposición "from".
-
DAMN, WHO KNEW ALL THE PLANES WE FLEW
➔ Pasado Simple (flew) y Pregunta Incrustada
➔ "Who knew" introduce una pregunta incrustada, una pregunta dentro de una declaración. "Flew" es el pasado simple de "fly".
-
THAT I'D BE STANDING RIGHT HERE
➔ Condicional "would" (abreviado a "'d") + be + verb-ing (Futuro en el Pasado)
➔ "I'd be standing" usa "would" (abreviado a "'d") para expresar una situación futura hipotética o condicional desde una perspectiva pasada. Expresa lo que el hablante imaginó o esperaba estar haciendo en un cierto punto.
-
I KNOW WE LOVED TO HIT THE ROAD AND LAUGH
➔ Pasado Simple (loved) y equivalente de "used to" (loved to)
➔ "Loved to" indica un hábito o acción frecuente en el pasado, similar a "used to". Describe algo que era típico o común en el pasado.
-
HAD TO SWITCH UP, LOOK AT THINGS DIFFERENT
➔ Pasado Simple con "had to" (obligación/necesidad) e Imperativo (Look)
➔ "Had to switch up" indica que hubo una obligación o necesidad pasada de cambiar. "Look at things different" es un imperativo, una orden que insta a alguien a ver las cosas desde una nueva perspectiva.
Album: Furious 7 Soundtrack
Mismo cantante
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Left And Right
Charlie Puth, Jung Kook
Attention
Charlie Puth
One Call Away
Charlie Puth
Dangerously
Charlie Puth
See You Again
Wiz Khalifa, Charlie Puth
Lose My Breath
Stray Kids, Charlie Puth
Loser
Charlie Puth
Canciones relacionadas
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner