Tudo de Mim Para Ti
Letra:
[Português]
Não encontrei na minha história
Magia para te dar
Achei que tu não eras
Quem eu queria amar
Um luar brilha tanto que cega no meu mar
O teu ar entra em mim, agora sei que és tu
És a lua do meu mar do meu olhar
Sim és tu por quem eu quero chamar
Estou aqui para te dizer
Tu és meu eu quero te ter
Estou aqui e tenho de te dar
Tudo o que há em mim
Estou aqui eu quero gritar
És o corpo que me faz sonhar
E eu tenho de te dar
Tudo o que há em mim
Tudo o que há em mim
Tudo o que há em mim
...
O lugar onde escondo magia p'ra te dar
Sem pensar dou-te a alma que feriu por ti
Eu navego sem saber se vou perder
É por ti que dou tudo e muito mais
Tudo o que há em mim
Tudo o que há em mim
...
Estou aqui para te dizer
Tu és meu e quero te ter
Estou aqui e tenho que te dar
Tudo o que há em mim
Tudo o que há em mim
Tudo o que há em mim
...
Tudo o que há em mim
...
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
magia /maˈʒiɐ/ B1 |
|
|
amar /aˈmaɾ/ B1 |
|
|
brilha /bɾiˈʎa/ A2 |
|
|
lua /ˈlu.ɐ/ A1 |
|
|
mar /maɾ/ A2 |
|
|
entram /ẽˈtɾɐ̃/ B2 |
|
|
dizer /diˈzeɾ/ B1 |
|
|
ter /tɛɾ/ A2 |
|
|
corpo /ˈkoɾpu/ A2 |
|
|
faz /faʃ/ A2 |
|
|
sonhar /sõˈaɾ/ B2 |
|
|
cantar /kɐˈtaɾ/ B1 |
|
|
desejo /deˈze.ʒu/ B2 |
|
Gramática:
-
Não encontrei na minha história Magia para te dar
➔ Uso de la preposición 'en' para indicar ubicación.
➔ La preposición "en" indica la ubicación o el lugar donde algo existe.
-
Achei que tu não eras Quem eu queria amar
➔ Uso de 'que' como pronombre relativo para conectar oraciones.
➔ 'Que' se usa para introducir oraciones de relativo, brindando información adicional sobre un sustantivo.
-
Sou a lua do meu mar do meu olhar
➔ Uso del artículo definido 'a' con sustantivos para especificar un elemento en particular.
➔ El artículo 'a' se usa con sustantivos para indicar una entidad específica o en particular.
-
Tudo o que há em mim
➔ Uso de 'que há' para expresar existencia o presencia de algo.
➔ 'Que há' indica la existencia o presencia de algo dentro o en relación con el sujeto.
-
Estou aqui e tenho que te dar
➔ Uso del presente 'estoy' y 'tengo' para expresar estado actual y obligación.
➔ 'Estoy' expresa un estado o ubicación actual, mientras que 'tengo' indica posesión u obligación.
-
Tudo o que há em mim
➔ Uso de 'há' (de 'haber') para indicar existencia o posesión.
➔ 'Há' es una forma del verbo 'haber' que indica existencia o posesión.
Album: PLAY
Mismo cantante
Canciones relacionadas
