Mostrar bilingüe:

何度バカだと呼ばれたって 00:02
もしもあざ笑われたって 00:04
いつも真っ直ぐでいられるのは 00:07
いつも真っ直ぐでいられるのは 00:09
いつも真っ直ぐでいられるのは 00:11
君が… 00:16
細々大きな声出して 00:19
ファイト!ファイト!ファイト!ファイト! 00:24
ファイト!ファイト!ファイト!ファイト! 00:26
ファイト!ファイト!ファイト!ファイト! 00:28
ねぇ聞いてくれる? 00:35
わたしの心の声を 00:37
寄り道なんかしたくないんですっ 00:41
ねぇ聞かせてね? 00:46
あなたの心の声を 00:48
高いフェンスは、LOVEでぶち抜けっ! 00:51
竹下通りには、そう 1,2,3,4,5 00:58
KAWAIIモノが 01:02
誘惑してくるけど 1,2,3,4,5 01:07
走り抜けたい、ナ 01:16
何度バカだと呼ばれたって 01:20
もしもあざ笑われたって 01:22
気にせず歌い続けてみるよ 01:25
完璧主義で☆ 01:29
大丈夫!大丈夫! 01:31
大丈夫!大丈夫だよ! 01:33
信じてついて来てねっ!? 01:37
何度もバカと呼ばれたって 01:41
もしもあざ笑われたって 01:44
いつも真っ直ぐでいられるのは 01:46
君がいるから 01:50
明日も明日も 01:52
明日も明日もずっと 01:54
頑張るから…頑張るから、見ててっ?!? 01:58
ねぇ知ってるかな? 02:35
こんなに愛してること 02:37
大好きなんて越えちゃってます 02:40
ねぇ知ってるかな? 02:45
キツい夜どうしてるか 02:47
君を想ってオヤスミしてます 02:50
原宿を抜けたなら 1,2,3,4,5 02:58
次のゴールは 03:02
世界に飛んでいきたいの 1,2,3,4,5 03:04
休むヒマはない、ナ 03:11
何度バカだと呼ばれたって 03:19
もしもあざ笑われたって 03:21
気にせず歌い続けてみるよ 03:24
完璧主義で☆ 03:28
明日も明日も 03:31
明日も明日もずっと 03:33
すぐ側に…すぐ側に、居てねっ?! 03:37
何度バカだと呼ばれたって 03:38
もしもあざ笑われたって 03:41
気にせず歌い続けてみるよ 03:44
完璧主義で☆ 03:47
大丈夫!大丈夫! 03:50
大丈夫!大丈夫だよ! 03:52
信じてついて来てねっ!? 03:56
何度もバカと呼ばれたって 04:01
もしもあざ笑われたって 04:03
いつも真っ直ぐでいられるのは 04:05
君がいるから 04:10
明日も明日も 04:12
明日も明日もずっと 04:14
頑張るから…頑張るから、見ててっ!?!? 04:18
ファイト!ファイト!ファイト!ファイト! 04:24
ありがとう! 04:26

完璧主義で☆ – Letras bilingües Japonés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "完璧主義で☆" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
FRUITS ZIPPER
Álbum
完璧主義で☆
Visto
192,103
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Por más que me digan tonta
Aunque se burlen de mí
Siempre puedo seguir adelante
Siempre puedo seguir adelante
Siempre puedo seguir adelante
Porque tú…
Levanto mi voz, aunque sea pequeña
¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo!
¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo!
¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo!
Oye, ¿me escuchas?
La voz de mi corazón
No quiero desviarme del camino
Oye, ¿me dejas escuchar?
La voz de tu corazón
¡Con amor, romperé cualquier barrera!
En Takeshita Street, sí, 1, 2, 3, 4, 5
Las cosas kawaii
Me tientan, 1, 2, 3, 4, 5
Quiero correr sin parar
Por más que me digan tonta
Aunque se burlen de mí
Seguiré cantando sin importar
Con mi perfeccionismo☆
¡Está bien! ¡Está bien!
¡Está bien! ¡Todo está bien!
¡Confía en mí y sígueme!
Por más que me digan tonta
Aunque se burlen de mí
Siempre puedo seguir adelante
Porque estás tú
Mañana y mañana
Siempre, siempre seguiré
Esforzándome… esforzándome, ¿me ves?!
Oye, ¿sabes?
Cuánto te amo
Te quiero más de lo que imaginas
Oye, ¿sabes?
En las noches difíciles
Pienso en ti y me despido
Si pasamos por Harajuku, 1, 2, 3, 4, 5
Nuestra próxima meta
Es volar por el mundo, 1, 2, 3, 4, 5
No hay tiempo para descansar
Por más que me digan tonta
Aunque se burlen de mí
Seguiré cantando sin importar
Con mi perfeccionismo☆
Mañana y mañana
Siempre, siempre
Quédate a mi lado… ¿sí?
Por más que me digan tonta
Aunque se burlen de mí
Seguiré cantando sin importar
Con mi perfeccionismo☆
¡Está bien! ¡Está bien!
¡Está bien! ¡Todo está bien!
¡Confía en mí y sígueme!
Por más que me digan tonta
Aunque se burlen de mí
Siempre puedo seguir adelante
Porque estás tú
Mañana y mañana
Siempre, siempre seguiré
Esforzándome… esforzándome, ¿me ves?!
¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Ánimo!
¡Gracias!
[Japonés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

バカ

baka

B1
  • noun
  • - tonto, idiota

呼ばれ

yobare

A2
  • verb
  • - llamado

あざ笑われ

azawarare

B1
  • verb
  • - ser ridiculizado

真っ直ぐ

massugu

B1
  • adjective
  • - recto, honesto

koe

A1
  • noun
  • - voz

kokoro

A2
  • noun
  • - corazón, mente

寄り道

yorimichi

B1
  • noun
  • - desvío, digresión

フェンス

fensu

A2
  • noun
  • - valla

LOVE

rabu

A1
  • noun
  • - amor

KAWAII

kawaii

A1
  • adjective
  • - lindo

モノ

mono

A1
  • noun
  • - cosa

誘惑

yuuwaku

B1
  • verb
  • - tentación, tentar

歌い

utai

A2
  • verb
  • - cantar

完璧主義

kanpekishugi

B2
  • noun
  • - perfeccionismo

大丈夫

daijoubu

A2
  • adjective
  • - bien, está bien

信じて

shinjite

A2
  • verb
  • - creer, confiar

愛し

aishi

B1
  • verb
  • - amar

大好き

daisuki

A1
  • adjective
  • - Me encanta

yoru

A1
  • noun
  • - noche

世界

sekai

A2
  • noun
  • - mundo

ゴール

gooru

A2
  • noun
  • - meta

頑張る

ganbaru

A2
  • verb
  • - haz tu mejor esfuerzo

🚀 "バカ", "呼ばれ" – "完璧主義で☆" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • 何度バカだと呼ばれたって

    ➔ No importa cuántas veces me llamen estúpido

    ➔ no importa cuántas veces

  • もしもあざ笑われたって

    ➔ Incluso si me burlan de mí

    ➔ incluso si

  • いつも真っ直ぐでいられるのは

    ➔ Siempre puedo ser sincero

    ➔ siempre

  • 君がいるから

    ➔ Porque estás aquí

    ➔ porque

  • ファイト!ファイト!ファイト!ファイト!

    ➔ ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!

    ➔ lucha

  • 大丈夫!大丈夫だよ!

    ➔ ¡Está bien! ¡Está bien!

    ➔ está bien

  • 信じてついて来てねっ!?

    ➔ ¡Cree en mí y ven conmigo!

    ➔ cree en mí

  • 休むヒマはない、ナ

    ➔ No hay tiempo para descansar, Na

    ➔ no hay tiempo