Mostrar bilingüe:

♪ There's a space in my heart ♪ Hay un espacio en mi corazón 00:13
♪ When it all comes crashin' down ♪ Cuando todo se viene abajo de repente 00:16
♪ Anytime I hear your name out in public ♪ Cada vez que escucho tu nombre en público 00:18
♪ There's a place that I go ♪ Hay un lugar al que voy 00:22
♪ Every time that you're in town ♪ Cada vez que estás en la ciudad 00:24
♪ It's just me and my knots in my stomach ♪ Soy solo yo y mis nudos en tu estómago 00:27
♪ And it's true it wasn't easy ♪ Y es cierto, no fue fácil 00:31
♪ Gettin' over you ♪ Superarte a ti 00:35
♪ But that's just what I had to do ♪ Pero eso fue justo lo que tuve que hacer 00:37
♪ Whatever, whatever ♪ Lo que sea, lo que sea 00:41
♪ We were never good together ♪ Nunca fuimos buenos juntos 00:43
♪ I'll be here, and you stay there ♪ Estaré aquí, y tú quédate allí 00:45
♪ Truth is, I never cared ♪ La verdad es que nunca me importó 00:48
♪ Whatever, whatever ♪ Lo que sea, lo que sea 00:50
♪ Two years, that ain't forever♪ Dos años, eso no es para siempre 00:52
♪ I'll be here, and you stay there ♪ Estaré aquí, y tú quédate allí 00:54
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 00:56
♪ (Whatever, whatever) ♪ (Lo que sea, lo que sea) 01:01
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 01:06
♪ (Whatever, whatever) ♪ (Lo que sea, lo que sea) 01:10
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 01:14
♪ (Whatever, whatever) ♪ (Lo que sea, lo que sea) 01:19
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 01:23
♪ (Whatever, whatever) ♪ (Lo que sea, lo que sea) 01:28
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 01:32
♪ Never mind, never mind ♪ Nunca te importa, nunca te importa 01:36
♪ Feels like you were never mine ♪ Siento que nunca fuiste mía 01:38
♪ Go lose myself in the arms of a stranger ♪ Perderme en los brazos de un desconocido 01:40
♪ And yeah, it sucks, sometimes in love ♪ Y sí, duele, a veces en el amor 01:44
♪ You try your best, but it doesn't work out ♪ Intentas lo mejor, pero no funciona 01:47
♪ And it don't matter either way, oh yeah ♪ Y ya no importa, de cualquier forma, oh sí 01:49
♪ Whatever, whatever ♪ Lo que sea, lo que sea 01:54
♪ We were never good together ♪ Nunca fuimos buenos juntos 01:56
♪ I'll be here and you stay there ♪ Estaré aquí, y tú quédate allí 01:58
♪ Truth is, I never cared ♪ La verdad es que nunca me importó 02:01
♪ Whatever, whatever ♪ Lo que sea, lo que sea 02:03
♪ Two years, that ain't forever (Oh yeah) ♪ Dos años, eso no es para siempre (Oh sí) 02:05
♪ I'll be here, and you stay there ♪ Estaré aquí, y tú quédate allí 02:07
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 02:10
♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Won't see my cry no tears) ♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (No verás que lloro lágrimas) 02:12
♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Whatever, whatever) ♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Lo que sea, lo que sea) 02:21
♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Won't see my cry no tears) ♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (No verás que lloro lágrimas) 02:25
♪ (Whatever, whatever) ♪ (Lo que sea, lo que sea) 02:32
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 02:37
♪ (Whatever, whatever) ♪ (Lo que sea, lo que sea) 02:41
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 02:45
♪ Whatever, whatever ♪ Lo que sea, lo que sea 02:48
♪ We were never good together ♪ Nunca fuimos buenos juntos 02:50
♪ I'll be here, and you stay there ♪ Estaré aquí, y tú quédate allí 02:52
♪ Truth is, I never cared ♪ La verdad es que nunca me importó 02:54
♪ Whatever, whatever ♪ Lo que sea, lo que sea 02:56
♪ Two years, that ain't forever♪ Dos años, eso no es para siempre 02:59
♪ I'll be here, and you stay there ♪ Estaré aquí, y tú quédate allí 03:01
♪ Won't see me cry no tears ♪ No verás que lloro lágrimas 03:03

Whatever

Por
Kygo, Ava Max
Visto
55,039,854
Aprender esta canción

Letra:

[English]
[Español]
♪ There's a space in my heart ♪
Hay un espacio en mi corazón
♪ When it all comes crashin' down ♪
Cuando todo se viene abajo de repente
♪ Anytime I hear your name out in public ♪
Cada vez que escucho tu nombre en público
♪ There's a place that I go ♪
Hay un lugar al que voy
♪ Every time that you're in town ♪
Cada vez que estás en la ciudad
♪ It's just me and my knots in my stomach ♪
Soy solo yo y mis nudos en tu estómago
♪ And it's true it wasn't easy ♪
Y es cierto, no fue fácil
♪ Gettin' over you ♪
Superarte a ti
♪ But that's just what I had to do ♪
Pero eso fue justo lo que tuve que hacer
♪ Whatever, whatever ♪
Lo que sea, lo que sea
♪ We were never good together ♪
Nunca fuimos buenos juntos
♪ I'll be here, and you stay there ♪
Estaré aquí, y tú quédate allí
♪ Truth is, I never cared ♪
La verdad es que nunca me importó
♪ Whatever, whatever ♪
Lo que sea, lo que sea
♪ Two years, that ain't forever♪
Dos años, eso no es para siempre
♪ I'll be here, and you stay there ♪
Estaré aquí, y tú quédate allí
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ (Whatever, whatever) ♪
(Lo que sea, lo que sea)
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ (Whatever, whatever) ♪
(Lo que sea, lo que sea)
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ (Whatever, whatever) ♪
(Lo que sea, lo que sea)
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ (Whatever, whatever) ♪
(Lo que sea, lo que sea)
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ Never mind, never mind ♪
Nunca te importa, nunca te importa
♪ Feels like you were never mine ♪
Siento que nunca fuiste mía
♪ Go lose myself in the arms of a stranger ♪
Perderme en los brazos de un desconocido
♪ And yeah, it sucks, sometimes in love ♪
Y sí, duele, a veces en el amor
♪ You try your best, but it doesn't work out ♪
Intentas lo mejor, pero no funciona
♪ And it don't matter either way, oh yeah ♪
Y ya no importa, de cualquier forma, oh sí
♪ Whatever, whatever ♪
Lo que sea, lo que sea
♪ We were never good together ♪
Nunca fuimos buenos juntos
♪ I'll be here and you stay there ♪
Estaré aquí, y tú quédate allí
♪ Truth is, I never cared ♪
La verdad es que nunca me importó
♪ Whatever, whatever ♪
Lo que sea, lo que sea
♪ Two years, that ain't forever (Oh yeah) ♪
Dos años, eso no es para siempre (Oh sí)
♪ I'll be here, and you stay there ♪
Estaré aquí, y tú quédate allí
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Won't see my cry no tears) ♪
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (No verás que lloro lágrimas)
♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Whatever, whatever) ♪
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Lo que sea, lo que sea)
♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Won't see my cry no tears) ♪
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (No verás que lloro lágrimas)
♪ (Whatever, whatever) ♪
(Lo que sea, lo que sea)
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ (Whatever, whatever) ♪
(Lo que sea, lo que sea)
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas
♪ Whatever, whatever ♪
Lo que sea, lo que sea
♪ We were never good together ♪
Nunca fuimos buenos juntos
♪ I'll be here, and you stay there ♪
Estaré aquí, y tú quédate allí
♪ Truth is, I never cared ♪
La verdad es que nunca me importó
♪ Whatever, whatever ♪
Lo que sea, lo que sea
♪ Two years, that ain't forever♪
Dos años, eso no es para siempre
♪ I'll be here, and you stay there ♪
Estaré aquí, y tú quédate allí
♪ Won't see me cry no tears ♪
No verás que lloro lágrimas

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - corazón

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - nombre

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - pueblo

easy

/ˈiːzi/

A1
  • adjective
  • - fácil

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bueno

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - verdad

cry

/kraɪ/

A2
  • verb
  • - llorar
  • noun
  • - llanto

tears

/tɪərz/

A2
  • noun
  • - lágrimas

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente
  • verb
  • - importar

arms

/ɑːrmz/

A1
  • noun
  • - brazos

stranger

/ˈstreɪndʒər/

B1
  • noun
  • - extraño

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

years

/jɪərz/

A1
  • noun
  • - años

together

/təˈɡeðər/

A1
  • adverb
  • - juntos

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - espacio

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!