Will We Ever Be Friends Again – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Bryan Adams
• Álbum: Roll With The Punches

Letras y Traducción

[Español]

Recuerdo esos días de verano, y esas largas y calurosas noches de verano

Éramos jóvenes y libres, y todo se sentía bien

Empezaste a bailar con locura, yo intentaba ser tan genial

Pero las estaciones cambiaron y perdimos el contacto

¿Volveremos a ser amigos alguna vez? (¿Alguna vez amigos de nuevo?)

No pensé que me enamoraría tan fácil

¿Volveremos a ser amigos alguna vez?

Cuando estábamos juntos, dijiste que te casarías conmigo

¿Volveremos a ser amigos alguna vez?

Quiero verte de nuevo

Íbamos al límite del pueblo, tu cabello volando con el viento

No había nada igual, nos besábamos y volvíamos a empezar

Pero te habías ido antes de que despertara, era como vivir en un sueño

Creí que era fuerte, quizás no lo suficiente

¿Volveremos a ser amigos alguna vez? (¿Alguna vez amigos de nuevo?)

No pensé que me enamoraría tan fácil

¿Volveremos a ser amigos alguna vez?

Cuando estábamos juntos, dijiste que te casarías conmigo

¿Volveremos a ser amigos alguna vez?

Quiero verte de nuevo

Ojalá pudiera verte

Solo una vez

Solo una vez

Tengo todo lo que un hombre podría desear, pero de vez en cuando

Me siento a pensar en cómo ese verano nunca terminaría

Ay-sí, ¿volveremos a ser amigos alguna vez? Oh

No pensé que me enamoraría tan fácil

Para siempre, siempre

Ser amigos de nuevo (siempre, siempre)

¿Volveremos a ser amigos alguna vez?

Oh, para siempre, siempre

Cuando estábamos juntos

Pensé que seríamos para siempre

¡Sí!

Quiero verte de nuevo

¿Volveremos a ser amigos alguna vez?

[Inglés]

I remember those summer days, and those long, hot summer nights

We were young and free and everything felt right

You started dancing crazy, I was trying to be so cool

But the seasons changed and we lost touch

Will we ever be friends again? (Ever be friends again)

Didn't think I'd fall so easy

Will we ever be friends again?

When we were together, you said you'd marry me

Will we ever be friends again?

I wanna see you again

We'd head out to the edge of town, your hair blowing in the wind

There was nothing like it, we'd make out and start again

But you were gone before I woke up, it was like living in a dream

I thought I was tough, maybe not tough enough

Will we ever be friends again? (Ever be friends again)

Didn't think I'd fall so easy

Will we ever be friends again?

When we were together, you said you'd marry me

Will we ever be friends again?

I wanna see you again

I wish that I could see you

Just one time

Just one time

I got all a man could ever want, but every now and then

I sit back and think about how that summer would never end

Ay-yeah, will we ever be friends again? Oh

Didn't think I'd fall so easy

Forever, ever

Ever be friends again (ever, ever)

Ever be friends again?

Oh, forever, ever

When we were together

I thought we'd be forever

Yeah!

I wanna see you again

Will we ever be friends again?

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
summer /ˈsʌmər/ A2	noun - verano
night /naɪt/ A2	noun - noche
young /jʌŋ/ A2	adjective - joven
free /friː/ A2	adjective - libre
season /ˈsiːzən/ B1	noun - estación
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - cambiar noun - cambio
touch /tʌtʃ/ B2	noun - tacto verb - tocar
marry /ˈmæri/ B2	verb - casarse
wedding /ˈwɛdɪŋ/ B2	noun - boda
want /wɑːnt/ A2	verb - querer
see /siː/ A1	verb - ver
want /wɑːnt/ A2	verb - querer
dream /driːm/ B2	noun - sueño verb - soñar