Afficher en bilingue:

Désactivé العربية Português 中文 English Tiếng Việt 한국어 Español Français

Girl 00:09

あと少しだけと祈るのに 00:10

夢の終わりは儚くて思い募る 00:16

まだ胸に残る余韻から 00:24

今 Ray of light 広がる彼方 00:31

(oh oh oh) 会えない夜数えて 00:38

(oh oh oh) 空に浮かべ流れ星に 00:42

(oh oh oh) 見たことない満天のLove 00:46

Oh baby 00:50

(I'm) Never gonna let you down 00:52

Never gonna let you down 00:59

Never gonna let you 01:07

yeah yeah ye-ye-yeah 01:09

yeah yeah ye-ye-yeah 01:17

Baby girl 01:23

この人生が楽しいものだと 01:25

愛を痛みに重ねて教えてくれた 01:31

Believe I believe 未知なる日々も 01:38

この Ray of light キミに届くと 01:46

(oh oh oh) 切なさを滲ませて 01:54

(oh oh oh) 笑うキミがただ愛しくて 01:57

(oh oh oh) 守りたいと思えた 02:01

Oh baby 02:05

(I'm) Never gonna let you down 02:07

Never gonna let you down 02:15

Never gonna let you 02:22

yeah yeah ye-ye-yeah 02:24

yeah yeah ye-ye-yeah 02:32

英雄ではないけど 02:39

I'll be there　I'll be there 02:42

授かったこの心はキミを愛するためにある 02:46

(oh oh oh) だから僕を見つめて 02:53

(oh oh oh) 時代に振り切られないように 02:57

(oh oh oh) 光放ち続けよう 03:01

Oh baby 03:05

(I'm) Never gonna let you down 03:11

Never gonna let you down 03:18

Never gonna let you 03:26

yeah yeah ye-ye-yeah 03:28

yeah yeah ye-ye-yeah 03:35

ヒカリキミへ 03:41

yeah yeah ye-ye-yeah 03:43

yeah yeah ye-ye-yeah 03:50

RAY

Par

EXILE THE SECOND

Album

WILD WILD WARRIORS

Vues

2,689,137

Apprendre cette chanson

Paroles:

[日本語]

Girl

あと少しだけと祈るのに

夢の終わりは儚くて思い募る

まだ胸に残る余韻から

今 Ray of light 広がる彼方

(oh oh oh) 会えない夜数えて

(oh oh oh) 空に浮かべ流れ星に

(oh oh oh) 見たことない満天のLove

Oh baby

(I'm) Never gonna let you down

Never gonna let you down

Never gonna let you

yeah yeah ye-ye-yeah

Baby girl

この人生が楽しいものだと

愛を痛みに重ねて教えてくれた

Believe I believe 未知なる日々も

この Ray of light キミに届くと

(oh oh oh) 切なさを滲ませて

(oh oh oh) 笑うキミがただ愛しくて

(oh oh oh) 守りたいと思えた

Oh baby

(I'm) Never gonna let you down

Never gonna let you down

Never gonna let you

yeah yeah ye-ye-yeah

英雄ではないけど

I'll be there　I'll be there

授かったこの心はキミを愛するためにある

(oh oh oh) だから僕を見つめて

(oh oh oh) 時代に振り切られないように

(oh oh oh) 光放ち続けよう

Oh baby

(I'm) Never gonna let you down

Never gonna let you down

Never gonna let you

yeah yeah ye-ye-yeah

ヒカリキミへ

yeah yeah ye-ye-yeah

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
祈る /inoru/ B1	verb - prier, souhaiter
夢 /jume/ A2	noun - rêve
終わり /owari/ A2	noun - fin
儚い /hakanai/ B2	adjective - éphémère, transitoire
募る /tsunoru/ B2	verb - s'intensifier, augmenter
胸 /mune/ A2	noun - poitrine
残る /nokoru/ A2	verb - rester, demeurer
余韻 /yoin/ B2	noun - résonance, écho
光 /hikari/ A1	noun - lumière
広がる /hirogaru/ B1	verb - s'étendre, se propager
彼方 /kanata/ B2	noun - la distance, l'au-delà
会う /au/ A1	verb - rencontrer
夜 /yoru/ A1	noun - nuit
数える /kazoeru/ A1	verb - compter
空 /sora/ A1	noun - ciel
浮かぶ /ukabu/ A2	verb - flotter
流れ星 /nagareboshi/ A2	noun - étoile filante
満天 /manten/ B2	noun - ciel entier
愛 /ai/ A2	noun - amour

Grammaire:

Girl あと少しだけと祈るのに

➔ « to » indique une citation ou l'objet d'un verbe.

➔ « to » indique ce qui est prié ou cité.
夢の終わりは儚くて思い募る

➔ « ha » marque le sujet de la phrase.

➔ « ha » met en avant « la fin d'un rêve » comme sujet.
今 Ray of light 広がる彼方

➔ « o » indique l'objet direct d'un verbe.

➔ La phrase indique que « Ray of light » se répand dans le loin ciel.
(oh oh oh) 会えない夜数えて

➔ « Aenai » est la forme négative potentielle de « au », signifiant « ne peut pas rencontrer ».

➔ La phrase indique compter les nuits où vous ne pouvez pas rencontrer quelqu'un.
Never gonna let you down

➔ « gonna » + verbe de base exprime une intention ou promesse future.

➔ La phrase exprime une promesse de soutien, signifiant « Je ne te laisserai pas tomber ».
I'll be there　I'll be there

➔ « I'll » (I will) + verbe indique un engagement futur.

➔ La phrase met en avant une promesse d'être présent ou de soutenir à l'avenir.