Afficher en bilingue:

Où sont passées les années, le bon vieux temps 00:10
Les fous rires incontrôlés, qu'on aimait tant 00:15
Je revois les personnages, qu'on n'oublie pas 00:21
Celle de la petite fille sage, que j'étais pas 00:26
Une ombre m'a frôlé de près, pour me voler 00:31
Prendre mon âme, mes intérêts 00:36
Laissez-moi si ça me dit pas 00:39
On n'est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes 00:41
Tous les points de sutures 00:46
Menacent et nous regardent 00:48
Je veux pas de blessures, pas de coups durs 00:51
Je préfère rien oser 00:56
Me garder 00:58
On n'oublie pas l'origine, le développement 01:10
Qui reste et qui nous chemine fatalement 01:16
Une ombre m'a frôlé de près, pour me voler 01:21
Prendre mon âme, mes intérêts 01:26
Laissez-moi si ça me dit pas 01:29
On n'est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes 01:31
Tous les points de sutures, menacent et nous regardent 01:36
Je veux pas de blessures, pas de coups durs 01:42
Je préfère rien oser 01:46
Me garder 01:49
Une ombre m'a frôlé de près, pour me voler 02:01
Prendre mon âme, mes intérêts 02:07
Laissez-moi seule, ça me dit pas 02:10
On n'est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes 02:12
Tous les points de sutures, menacent et nous regardent 02:17
Je veux pas de blessures, pas de coups durs 02:22
Je préfère rien oser 02:27
Me garder 02:29
Me garder 02:34
Me garder 02:39
02:41

Sur Mes Gardes – Paroles en Français

Par
Joyce Jonathan
Vues
484,859
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Où sont passées les années, le bon vieux temps

Les fous rires incontrôlés, qu'on aimait tant

Je revois les personnages, qu'on n'oublie pas

Celle de la petite fille sage, que j'étais pas

Une ombre m'a frôlé de près, pour me voler

Prendre mon âme, mes intérêts

Laissez-moi si ça me dit pas

On n'est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes

Tous les points de sutures

Menacent et nous regardent

Je veux pas de blessures, pas de coups durs

Je préfère rien oser

Me garder

On n'oublie pas l'origine, le développement

Qui reste et qui nous chemine fatalement

Une ombre m'a frôlé de près, pour me voler

Prendre mon âme, mes intérêts

Laissez-moi si ça me dit pas

On n'est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes

Tous les points de sutures, menacent et nous regardent

Je veux pas de blessures, pas de coups durs

Je préfère rien oser

Me garder

Une ombre m'a frôlé de près, pour me voler

Prendre mon âme, mes intérêts

Laissez-moi seule, ça me dit pas

On n'est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes

Tous les points de sutures, menacent et nous regardent

Je veux pas de blessures, pas de coups durs

Je préfère rien oser

Me garder

Me garder

Me garder

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

années

/a.ne/

A1
  • noun
  • - années

temps

/tɑ̃/

A1
  • noun
  • - temps

fous

/fu/

A2
  • adjective
  • - fous

rire

/ʁiʁ/

A2
  • noun
  • - rire
  • verb
  • - rire

personnages

/pɛʁ.sɔ.naʒ/

B1
  • noun
  • - personnages

fille

/fij/

A1
  • noun
  • - fille

sage

/saʒ/

B1
  • adjective
  • - sage

ombre

/ɔ̃bʁ/

B1
  • noun
  • - ombre

voler

/vɔ.le/

A2
  • verb
  • - voler

âme

/ɑm/

B1
  • noun
  • - âme

gardes

/ɡaʁd/

B2
  • noun
  • - gardes

points

/pwɛ̃/

A1
  • noun
  • - points

sutures

/sy.tyʁ/

B2
  • noun
  • - sutures

menacent

/mə.nas/

B2
  • verb
  • - menacent

blessures

/blɛ.syʁ/

B1
  • noun
  • - blessures

coups

/ku/

A2
  • noun
  • - coups

origine

/ɔ.ʁi.ʒin/

B1
  • noun
  • - origine

développement

/de.vɛlɔp.mɑ̃/

B2
  • noun
  • - développement

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !