Afficher en bilingue:

I know your life is so shining 00:07
Just live your life, your dream 00:10
どんな未来も come on in 離れはしない 00:12
手と手を 繋いで 共鳴しあうように 00:16
この想いよ 届け 00:20
I like this groove, let's move 00:25
踊り疲れて見上げる 夜空 00:27
In the stars, I'ma fly 00:32
Goodbye 悩める自分 00:33
この地球では 00:36
なんてくだらない問題だ 00:37
Let me go through 00:40
そっと胸のなか 裏側ものぞけば 00:42
Hey, DJ! Love and peace, hope and joy が 00:46
流れる party night 00:49
とりあえず zoom, zoom, zoom 00:51
溢れる感情はrightなサイン how about you? 00:53
I know your life is so shining 00:59
Just live your life, your dream 01:02
どんな未来も come on in 離れはしない 01:03
手と手を 繋いで 共鳴しあうように 01:08
この想いよ 届け 01:12
今夜 heart with me, focus 01:14
Zoom... baby, baby 01:17
Zoom... baby, baby 01:21
(Tell me baby, how you are?) 01:23
Zoom... baby, baby 01:25
Zoom... baby 01:30
ほら knock, knock, knock 01:34
欲しいモンは 星の数さ shooting stars 01:35
だから look up, look up 01:38
願いを込めてclickして three, two, one 01:39
さぁ come, come to the world 01:42
さぁ zoom, zoom in your heart 01:44
人生を もっと 楽しめ きっと 01:46
それが key of life 01:49
そっと胸のなか 裏側ものぞけば 01:50
Hey, DJ! Love and peace, hope and joy が 01:55
流れる party night 01:58
とりあえず zoom, zoom, zoom 02:00
素敵な君に出会えた奇跡 02:02
I know your life is so shining 02:08
Just live your life, your dream 02:10
どんな未来も come on in 離れはしない 02:12
手と手を 繋いで 共鳴しあうように 02:16
この想いよ 届け 02:20
今夜 heart with me, focus! 02:23
Zoom... baby, baby 02:25
Zoom... baby, baby 02:30
(Tell me baby, how you are?) 02:32
Zoom... baby, baby 02:34
Zoom... baby 02:38
(Tell me baby, how you are?) 02:40
I know your life is so shining 02:42
Just live your life, your dream 02:44
どんな未来も come on in 離れはしない 02:46
手と手を 繋いで 共鳴しあうように 02:51
この想いよ 届け 02:55
今夜 heart with me 02:57
I know your life is so shining 02:59
Just live your life, your dream 03:01
どんな未来も come on in 離れはしない 03:03
手と手を 繋いで 共鳴しあうように 03:08
この想いよ 届け 03:12
今夜 heart with me, focus! 03:14
Everybody feel the love 03:17
You and me forever and never 03:21
Let's keep on dancing 03:24
Everybody feel the love 03:25
Zoom... 03:30
03:32

ZOOM

Par
CNBLUE
Album
12th Single「ZOOM」
Vues
937,289
Apprendre cette chanson

Paroles:

[日本語]

I know your life is so shining

Just live your life, your dream

どんな未来も come on in 離れはしない

手と手を 繋いで 共鳴しあうように

この想いよ 届け

I like this groove, let's move

踊り疲れて見上げる 夜空

In the stars, I'ma fly

Goodbye 悩める自分

この地球では

なんてくだらない問題だ

Let me go through

そっと胸のなか 裏側ものぞけば

Hey, DJ! Love and peace, hope and joy が

流れる party night

とりあえず zoom, zoom, zoom

溢れる感情はrightなサイン how about you?

I know your life is so shining

Just live your life, your dream

どんな未来も come on in 離れはしない

手と手を 繋いで 共鳴しあうように

この想いよ 届け

今夜 heart with me, focus

Zoom... baby, baby

Zoom... baby, baby

(Tell me baby, how you are?)

Zoom... baby, baby

Zoom... baby

ほら knock, knock, knock

欲しいモンは 星の数さ shooting stars

だから look up, look up

願いを込めてclickして three, two, one

さぁ come, come to the world

さぁ zoom, zoom in your heart

人生を もっと 楽しめ きっと

それが key of life

そっと胸のなか 裏側ものぞけば

Hey, DJ! Love and peace, hope and joy が

流れる party night

とりあえず zoom, zoom, zoom

素敵な君に出会えた奇跡

I know your life is so shining

Just live your life, your dream

どんな未来も come on in 離れはしない

手と手を 繋いで 共鳴しあうように

この想いよ 届け

今夜 heart with me, focus!

Zoom... baby, baby

Zoom... baby, baby

(Tell me baby, how you are?)

Zoom... baby, baby

Zoom... baby

(Tell me baby, how you are?)

I know your life is so shining

Just live your life, your dream

どんな未来も come on in 離れはしない

手と手を 繋いで 共鳴しあうように

この想いよ 届け

今夜 heart with me

I know your life is so shining

Just live your life, your dream

どんな未来も come on in 離れはしない

手と手を 繋いで 共鳴しあうように

この想いよ 届け

今夜 heart with me, focus!

Everybody feel the love

You and me forever and never

Let's keep on dancing

Everybody feel the love

Zoom...

...

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

  • Just live your life, your dream

    ➔ Phrase impérative utilisant 'Just' pour insister

    ➔ ‘Just’ ici pour insister sur la simplicité ou la réalisation directe

  • 流れる party night

    ➔ Verbe 'couler' utilisé au présent pour décrire une action en cours

    ➔ 'Couler' indique le mouvement continu ou l'ambiance dynamique d'un événement

  • 願いを込めてclickして three, two, one

    ➔ Forme impérative avec 'clickして' en tant que commande

    ➔ 'clickして' est une commande pour cliquer ou appuyer

  • この想いよ 届け

    ➔ Utilisation du mode volontaire ou impératif pour suggérer transmettre des sentiments

    ➔ '届け' est un impératif ou un souhait de transmettre ou atteindre des sentiments

  • You and me forever and never

    ➔ Utilisation de 'and' pour relier deux noms avec un concept répété

    ➔ 'and' relie deux idées pour souligner l'unité ou la continuité

  • 生命を もっと 楽しめ きっと

    ➔ '楽しめ' est la forme impérative 'profite davantage' avec un adverbe de certitude

    ➔ '楽しめ' en forme impérative de '楽しむ', encourageant quelqu'un à profiter davantage de la vie

  • 人生を もっと 楽しめ きっと

    ➔ Forme impérative de '楽しめ' avec 'きっと' indiquant la certitude

    ➔ '楽しめ' à l'impératif, et 'きっと' exprime la certitude de l'orateur

Traductions Disponibles: