Deep Thoughts – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: GMEBE Bandz

歌詞と翻訳

[日本語]

女にバンドとピースをあげられない

台無しにしたレシピを騙し取る

女たちは俺に手を出させないってわかってる

傲慢な俺の彼女は傑作だ

有名な女たちが俺を追いかけてた

やらしい女たちが一部を狙ってる

良いセックスだったけど鍵が見つからなかった

彼女は愛してるって言うけど嘘だ

バニッシュモードで静かに近づく

俺は地元の奴らの中出身、喉を切るぞ

アドビル、船は運転しない

俺のブロックを走る、カリフォルニアにいる、行こう

不安な女たちが一番泣いてる

このラッパーの半分は俺のもの、輝きが一番強い

ドロップの後、ギャングは兄弟といる

彼女は家にいる、女の子を救わない

家を出たら自分のロープを使う

来られない、証明済みの女たちといるから

ドラッグでクルーズコントロール状態

俺を知ってれば、制御を失う

彼女はね、口にダックをしたことないって言った

本当は俺みたいな男のせいでやったんだ

子供たちがいるからできないって言った

でも寝るときに止めてって言った

覚えてる、何も食べるものなかった

今や車も俺と一緒にいる

シャハダを唱えた、膝をついて祈る

酔っ払ってるときはしないで、週に祈る

ストックから出てきて、ショーツを履く

最初に見るのは爪と歯だ

一緒にいられないなら注文して食べる

スキーマスクをしすぎて、食べるより多い

薬を飲む、三つ以上必要

牢屋に置き去りにされた、弱いのが分かる

覆いを動かす、彼女がスキートするのが分かる

彼女は自分のペニスを化粧する、食べた方がいい

彼女はテキストを送ってきた、フロリダにいるって

一番魅力的な女性、記録に残さなかった

バービー、娘のように扱う

彼女はちゃんとやらないって分かってる

女にバンドとピースをあげられない

台無しにしたレシピを騙し取る

女たちは俺に手を出させないってわかってる

傲慢な俺の彼女は傑作だ

有名な女たちが俺を追いかけてた

やらしい女たちが一部を狙ってる

良いセックスだったけど鍵が見つからなかった

彼女は愛してるって言うけど嘘だ

バニッシュモードで静かに近づく

俺は地元の奴らの中出身、喉を切るぞ

アドビル、船は運転しない

俺のブロックを走る、カリフォルニアにいる、行こう

不安な女たちが一番泣いてる

このラッパーの半分は俺のもの、輝きが一番強い

ドロップの後、ギャングは兄弟といる

彼女は家にいる、女の子を救わない

[英語]

I can't give bitches a band and a piece

Trick off you f*cked up the recipe

Bitches know ain't no finessin' me

Arrogant my b*tch a masterpiece

Famous b*tches was harassin' me

Freaky b*tches wanna land a piece

F*cked the good I couldn't find the keys

B*tch say she love me, she lyin' to me

Vanish mode she hit a silent approach

I'm from the trenches, I'm slidin' her throat

Advil, I am not drivin' the boat

Ride on my block, I'm in cali, let's go

Insecure b*tches they cryin' the most

Half of these rappers, my sh*t shinin' the most

After the drop, my gang with the bro

My b*tch at the crib I ain't savin' a hoe

I'll leave the crib and she use her own rope

Can't come around I'm with proven hoes

Off these drugs on cruise control

Knowin' me I'll lose control

Said she never had a d*ck in her mouth

On the real she did it cause a n*gga like me

Said she can't do it with the kids in the house

But she told me pull over when they goin' to sleep

Remember, I ain't had nothin' to eat

Now all of my cars and me on a piece

I took my shahada, I pray on my knees

Don't f*ck when you drunk, I'll pray on a week

Fresh out the stash, she gon' put on my briefs

First thing I look at is nails and teeth

I can't be seen with you order then eat

You keep on a ski mask more than you eat

I take pills I need more than three

She left you in jail she knowin' you weak

I move the cover I know that she skeet

She waxes her p*ssy, it's better to eat

She text me she told me she gon' be in Florida

One of the baddest I never record her

Barbie, treat the b*tch just like my daughter

She know damn well she don't come in that order

I can't give bitches a band and a piece

Trick off you f*cked up the recipe

Bitches know ain't no finessin' me

Arrogant my b*tch a masterpiece

Famous b*tches was harassin' me

Freaky b*tches wanna land a piece

F*cked the good I couldn't find the keys

B*tch say she love me, she lyin' to me

Vanish mode she hit a silent approach

I'm from the trenches, I'm slidin' her throat

Advil, I am not drivin' the boat

Ride on my block, I'm in cali, let's go

Insecure b*tches they cryin' the most

Half of these rappers, my sh*t shinin' the most

After the drop, my gang with the bro

My b*tch at the crib I ain't savin' a hoe

主要な語彙

語彙	意味
finessin' /fɪˈnɛsɪŋ/ B2	verb - 巧妙にだます
arrogant /ˈærəɡənt/ B1	adjective - 過度な誇りや自己重要感を持っている
masterpiece /ˈmæstərpiːs/ B2	noun - 優れた芸術性や技術を持つ作品
harassin' /ˈhærəsɪŋ/ B1	verb - 繰り返し悩ませたり迫害したりする
freaky /ˈfriki/ B1	adjective - 不安を与える方法で奇妙または異常な
vanish /ˈvænɪʃ/ A2	verb - 突然消える
trenches /ˈtrɛntʃɪz/ B1	noun - 戦争で防御用に掘られる長くて狭い塹壕
slidin' /ˈslaɪdɪŋ/ A2	verb - 表面に沿って滑らかに連続的に動く
insecure /ˌɪnˈsɛkjər/ B1	adjective - 自信や確信に欠ける
shinin' /ˈʃaɪnɪŋ/ A2	verb - 光を放つ
crib /krɪb/ B1	noun - 赤ちゃんのベッド noun - 家や住宅を指すスラング
hoe /hoʊ/ B2	noun - 掘るための道具 noun - 乱交的な女性を指すスラング
stash /stæʃ/ B1	noun - 秘密の倉庫や隠れ家
briefs /briːfs/ A2	noun - 短くてぴったりとした下着
shahada /ʃəˈhɑːdə/ C1	noun - イスラム教の信仰宣言