Fly Away – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: TheFatRat, Anjulie

歌詞と翻訳

『Fly Away』は英語の歌詞を通して、リスニングと発音練習に最適です。ポップでキャッチーなメロディと、'Come and fly away with me'などのインスピレーショナルなフレーズを学びながら、勇気と冒険のテーマを感じ取ってみましょう。

[日本語]

さあ、飛び立とう

私と一緒に

さあ、飛び立とう

私と一緒に (e-e-ee)

さあ、飛び立とう

私と一緒に

(ca-ca) さあ、飛び立とう

私と一緒に (e-e-ee-ee)

さあ、飛び立とう

私と一緒に

さあ、飛び立とう

私と一緒に (e-e-ee)

さあ、飛び立とう

私と一緒に

(ca-ca) さあ、飛び立とう

私と一緒に (e-e-ee-ee)

怖がらないで

すべてが変わる

君と私

崖から飛び降りよう

夢見る者は死なないと言うから

さあ、飛んで、さあ、飛んで

さあ、飛び立とう

私と一緒に

私たちは上昇している

私たちは落ちている

乗り越えていく

私たちは登っている

私たちは舞い上がっている

千の景色

私たちは上昇している

私たちは落ちている

乗り越えていく

私たちは登っている

私たちは舞い上がっている

千の景色

エメラルドの海の近くのどこかで

月と水が交わる場所で

調和に近い場所で

世界がすっかり眠っているとき

何かが変化をもたらす

私たちが辿るべき旅

宇宙の端にあるもの

私たちを飛び立たせようと呼んでいる

怖がらないで

すべてが変わる

君と私

崖から飛び降りよう

夢見る者は死なないと言うから

さあ、飛んで、さあ、飛んで

さあ、飛び立とう

私と一緒に

私たちは上昇している

私たちは落ちている

乗り越えていく

私たちは登っている

私たちは舞い上がっている

千の景色

私たちは上昇している

私たちは落ちている

乗り越えていく

私たちは登っている

私たちは舞い上がっている

千の景色

さあ、飛び立とう

さあ、さあ、飛び立とう

さあ、私と一緒に飛び立とう

さあ、飛び立とう

さあ、さあ、飛び立とう

さあ、私と一緒に飛び立とう

何かが変化をもたらす

私たちが辿るべき旅

宇宙の端にあるもの

私たちを呼んでいる

飛び立て

[英語]

Come and fly away

with me

Come and fly away

with me (e-e-ee)

Come and fly away

with me

(ca-ca) Come and fly away

with me (e-e-ee-ee)

Come and fly away

with me

Come and fly away

with me (e-e-ee)

Come and fly away

with me

(ca-ca) Come and fly away

with me (e-e-ee-ee)

Dont you be afraid

Everything will change

You and I

Jumping off the edge

They say dreamers never die, so

Come and fly, come and fly

Come and fly away

with me

We're rising

We're falling

We'll make it through

We're climbing

We're soaring

A thousand views

We're rising

We're falling

We'll make it through

We're climbing

We're soaring

A thousand views

Somewhere by the emerald sea

Where the moon and water meet

Somewhere close to harmony

When the world is sound asleep

Something's gonna bring the change

Journeys we are meant to take

Something at the edge of space

Calling us to fly away

Don't you be afraid

Everything will change

You and I

Jumping off the edge

They say dreamers never die, so

Come and fly, come and fly

Come and fly away

with me

We're rising

We're falling

We'll make it through

We're climbing

We're soaring

A thousand views

We're rising

We're falling

We'll make it through

We're climbing

We're soaring

A thousand views

Come and fly away

Come and come and fly away

Come and fly away with me

Come and fly away

Come and come and fly away

Come and fly away with me

Something's gonna bring a change

Journeys we are meant to take

Something at the edge of space

Calling us to

FLY AWAY

主要な語彙

語彙	意味
fly /flaɪ/ A1	verb - 飛ぶ
away /əˈweɪ/ A1	adverb - 遠くへ
come /kʌm/ A1	verb - 来る
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - 変える noun - 変化
rise /raɪz/ A2	verb - 上がる
fall /fɔːl/ A1	verb - 落ちる
climb /klaɪm/ A2	verb - 登る
soar /sɔːr/ B1	verb - 高く飛ぶ
edge /ɛdʒ/ A2	noun - 端
dreamer /ˈdriːmər/ A2	noun - 夢見る人
emerald /ˈɛmərəld/ B1	adjective - エメラルド色の noun - エメラルド
harmony /ˈhɑːrməni/ B1	noun - 調和
journey /ˈdʒɜːrni/ A2	noun - 旅
calling /ˈkɔːlɪŋ/ B1	noun - 呼びかけ verb - 呼ぶ
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - 恐れている
view /vjuː/ A2	noun - 眺め

主要な文法構造

• Come and fly away with me

  ➔ 現在形 + 原形動詞

  ➔ このフレーズは、現在形の動詞 'come' に原形動詞 'fly away' が続き、行動を誘っています。

• Don't you be afraid

  ➔ 否定命令形

  ➔ このフレーズは 'don't' を使って否定命令形を作り、恐れないように勧めています。

• Everything will change

  ➔ 単純未来

  ➔ このフレーズは 'will' を使って将来の行動や状態を表現しています。

• We're rising

  ➔ 現在進行形

  ➔ このフレーズは現在進行形を使って、今起こっている行動を説明しています。

• Somewhere by the emerald sea

  ➔ 前置詞句

  ➔ このフレーズは前置詞 'by' を使って場所を示しています。

• They say dreamers never die

  ➔ 間接話法

  ➔ このフレーズは間接話法を使って、'彼らは' と言う内容を伝えています。

• Calling us to fly away

  ➔ 動名詞を目的語として

  ➔ このフレーズは動名詞 'fly away' を前置詞 'to' の目的語として使用しています。