バイリンガル表示:

Last night all I think about is you. 00:03
Don't stop, baby, you can walk, too. 00:06
All I ever think about you. 00:09
You know 00:12
that I'm never going to lose. 00:13
>> [music] 00:21
[music] 00:29
[music] 00:35
>> Sometimes [music] all I think about is 00:41
you. 00:43
Late nights in the middle of June. 00:45
He always [music] been freaking me out. 00:48
Can't make you happy or not. 00:50
Sometimes all I think [music] about is 00:53
you. 00:55
Late nights in the middle of June. 00:56
He always [music] been freaking me out. 00:59
Can't make you happy or not. 01:02
>> Usually I put [music] something on TV so 01:05
we never think about you and me. But 01:08
today I see [music] 01:11
our reflections clearly [singing] in 01:13
Hollywood laying on the screen. 01:15
>> You just [music] need a better life than 01:17
this. You need something I can never 01:19
give. 01:22
Big [music] water on the cross the road. 01:23
It's gone and the night is calm, but 01:26
[music] 01:29
>> Sometimes all I think about is you. 01:29
Late nights in the middle of June. 01:32
He always been freaking me out. 01:35
>> [music] 01:38
>> Can't make you happy or not. 01:38
>> You can't fight it. You can't breathe. 01:41
You say something [music] 01:44
so loving, but now I got to let you go. 01:45
>> [music] 01:50
>> You'll be better off with someone new. 01:50
I don't want to be alone. 01:53
You know [music] it hurts for me 01:56
too. You look so broken when you cry. 01:59
One more and then I say goodbye. [music] 02:02
Sometimes I think of us two. 02:05
Late nights in the middle of June. 02:08
He always been freaking me out. 02:11
Can't make you happy or not. 02:14
Sometimes I think [music] of us two. 02:17
Late nights in the middle of June. 02:20
He always [music] been freaking me out. 02:23
>> [singing] 02:25
>> Can't make you happy or not. 02:25
I just want to know what you're dreaming 02:29
of. 02:31
When you're sleeping [music] smile so 02:31
comfortable. I just wish that I could 02:33
give you that. [music and singing] 02:36
That look that's perfectly unsaid. 02:37
Sometimes I think of us two. 02:40
Late nights [music and singing] in the 02:43
middle of June. 02:44
He always been freaking me out. 02:46
He always been freaking me out. 02:49
Sometimes [music] I think of us two. 02:55
Late nights in the middle of June. 02:58
He always been freaking [music] me out. 03:01
Can't make you happy or not. 03:04
Sometimes I think of 03:07
>> [music] 03:09
>> us two. 03:09
Late nights in the middle of June. 03:10
He always [music] been freaking me out. 03:13
>> [singing] 03:15
>> Can't make you happy or not. 03:16
>> [music] 03:19
[music] 03:25
[music] 03:30
[music] 03:36
[music] 03:44
[music] 03:50
>> Sometimes all I think about is you. 04:02
Don't stop, baby. You can walk, too. 04:05
All 04:08
I ever think about is you. You 04:08
>> [music] 04:16
[music] 04:25
[music] 04:31
[music] 04:35
>> Sometimes all I think about is you. 04:40
>> [music and singing] 04:43
>> Late nights in the middle of June. 04:43
He always been freaking me out. 04:46
>> [music] 04:49
>> Can't make you happy or not. 04:49
Sometimes all I think about [music] is 04:52
you. 04:54
Late nights in the middle of June. 04:55
He always been freaking me out. 04:58
>> [music] 05:01
>> Can't make you happy or not. 05:01
>> Usually I put something on TV [music] so 05:04
we never think about you and me. But 05:07
today I see [music] our reflections 05:10
clearly in [singing] Hollywood laying on 05:12
the screen. 05:15
>> You just need a better life than me. 05:16
You need something I can [music] never 05:19
give. 05:21
Big water on the cross the road. 05:22
It's dawn now the night is [music] come, 05:25
but 05:27
>> Sometimes all I think about is you. 05:28
Late nights in the middle of June. 05:31
He always [music] been freaking me out. 05:34
Can't make you happy or not. 05:37
>> You [music] can't fight it. You can't 05:39
breathe. You say something so loving, 05:42
but [music] now I got to let you go. 05:45
You'll be better off with someone new. 05:49
I don't want to be alone. 05:52
>> [music] 05:54
>> You know it hurts me, 05:55
too. You look so broken when you cry. 05:58
One 06:01
more and then I say goodbye. [music] 06:01
>> Sometimes all I think about is you, 06:03
late nights in the middle of June. 06:06
[music] 06:08
He always been freaking me out. 06:09
Can't make you happy or not. 06:12
>> [music] 06:15
>> Sometimes all I think about is you, 06:15
late nights in the middle of June. 06:18
He always been freaking me out. [music] 06:21
Can't make you happy or not. 06:24
>> I just want to know what [music] you're 06:27
dreaming of 06:29
when you're sleeping and smile so 06:30
comfortable. I just wish that I could 06:32
give [music] you that bad look that's 06:35
perfectly unsaid. 06:37
>> Sometimes all I think [music] about is 06:39
you, 06:41
late nights in the middle of June. 06:42
He always been freaking [music] me out. 06:45
He always been freaking me out. 06:48
>> [music] 06:53
>> Sometimes all I think about is you, 06:54
late nights in the middle of June. 06:57
He always been freaking me out. 07:00
>> [music and singing] 07:03
>> Can't make you happy or not. 07:03
Sometimes all I think about is you, 07:06
late nights in the middle of June. 07:09
He [music] always been freaking me out. 07:12
Can't make you happy or not. 07:15
>> [music] 07:18
[music] 07:23
[music] 07:29
[music] 07:39
[music] 07:48
>> Sometimes all I think about is you. 08:01
Don't stop, baby. You can come over, 08:04
too. 08:05
Oh, 08:07
I always think about you. 08:07
You know that I'm never 08:10
[singing and music] going to lose. 08:11
>> [music] 08:21
[music] 08:26
[music] 08:36
>> Sometimes all I think about is you. 08:39
Late nights in the middle of June. 08:42
He always [music] been freaking me out. 08:45
Can't make you happy or not. 08:48
Sometimes all I [music] think about is 08:51
you. 08:53
Late nights in the middle of June. 08:54
He always [music] been freaking me out. 08:57
>> [singing] 08:59
>> Can't make you happy or not. 09:00
Usually [music] I put something on TV so 09:03
we never think about you and me. But 09:06
today I see [music] 09:09
our reflections clearly in Hollywood 09:10
laying on the screen. You just [music] 09:13
need a better life than this. You need 09:15
something I can never give. [music] 09:18
Think water all across the road. 09:21
It's gone now, but now it's calm. But 09:24
[music] sometimes all I think about is 09:26
you. 09:29
Late nights in the middle of June. 09:30
>> [music] 09:32
>> He always been freaking me out. 09:33
Can't make you happy or [music] not. 09:36
>> You can't fight it. You can't breathe. 09:38
You say something [music] 09:41
so loving, but now I got to let you go. 09:42
>> [music] 09:47
>> You'll be better off with someone new. I 09:47
don't want to be alone. 09:50
You know [music] it hurts me, 09:53
too. You look so broken when you cry. 09:56
One more, and then I'll say goodbye. 09:59
>> [music] 10:02
>> Sometimes all I think about is you. 10:02
Late nights in the middle of June. 10:05
>> [music] 10:08
>> He always been freaking me out. 10:08
Can't make you happy or not. 10:11
>> [music] 10:14
>> Sometimes all I think about is you. 10:14
Late nights in the middle [music] of 10:17
June. 10:19
He always been freaking me out. 10:20
>> [singing] 10:22
>> Can't make you happy or not. 10:23
>> [music] 10:26
>> I just want to know what you're dreaming 10:26
of 10:28
when you're sleeping and smile 10:29
[music and singing] so comfortable. I 10:30
just wish that I could give you that. 10:32
That look that's perfectly inside. 10:35
[singing] 10:37
>> Sometimes all I think about [music] is 10:38
you. 10:40
Late nights in the middle of June. 10:41
He always been freaking me [music] out. 10:44
He always been freaking me out. 10:47
Sometimes [music] all I think about is 10:53
you. 10:55
Late nights in the middle of June. 10:56
He always [music] been freaking me out. 10:59
>> [singing] 11:01
>> Can't make you happy or not. 11:02
Sometimes all I think about [music] is 11:05
you. 11:06
Late nights in the middle of June. 11:08
He always been freaking me out. 11:11
Can't make you happy or not. 11:14
>> [music] 11:16
[music] 11:22
[music] 11:27
[music] 11:35
[music] 11:40
[music] 11:45
[music] 11:50
>> Sometimes all I think about is you. 11:59
Don't stop, baby. You can love, too. 12:03
No, 12:05
mama. I think about you. 12:06
You know that I'll [singing] never going 12:08
to lose. 12:10
>> [music] 12:15
[music] 12:22
[music] 12:31
>> Sometimes [music] all I think about is 12:38
you. Late nights in the middle of June. 12:40
He always been thinking me out. 12:44
>> [music] 12:47
>> Can't make you happy or not. 12:47
Sometimes all I think about is you. 12:50
Late nights in the middle of [music] 12:53
June. 12:55
He always been thinking me out. 12:56
Can't [music] make you happy or not. 12:59
>> Usually I put something on TV [music] so 13:02
we never think about you and me. But 13:05
today I see our reflections clearly in 13:08
[singing] Hollywood, laying on the 13:11
screen. 13:13
>> You just need a better life than this. 13:14
>> [music] 13:15
>> You need something I can never give. 13:16
They water on a cracked [music] road. 13:19
It's gone now that night is gone. But 13:22
>> Sometimes all I to about us [music] you, 13:25
late nights in the middle of June. 13:28
He always [music] been faking me out. 13:31
Can't make you happy or not. 13:34
>> You [music] can't fight it. You can't 13:37
breathe. You say something so loving, 13:39
but now I got to let you go. 13:43
>> [music] 13:45
>> You'll be better off with someone new. 13:46
I don't want to be alone. 13:49
>> [music] 13:51
>> You know it hurts me, too. 13:52
You look so [music] broken when you cry. 13:55
One more 13:58
and then I say goodbye. [music] 13:59
>> Sometimes I like to think about us you, 14:01
late nights in the middle of June. 14:04
>> [music] 14:06
>> He always been faking me out. 14:07
Can't make you happy or not. 14:10
>> [music] 14:12
>> Sometimes I like to think about us you, 14:13
late nights in the middle of [music] 14:16
June. 14:18
He always been faking me out. 14:19
Can't make you happy or not. 14:22
>> I just want to know what [music] you're 14:25
dreaming of when you sleep and [singing] 14:26
smile so comfortable. I just wish 14:29
[music] that I could give you that. 14:31
That look that's perfectly unsaid. 14:34
>> Sometimes I like to think [music] about 14:37
us you, 14:38
late nights in the middle of June. 14:40
He always been faking me out. 14:43
He always been [music] faking me out. 14:46
Sometimes [music] 14:51
I like to think about us you, 14:52
>> [singing] 14:54
>> late nights in the middle of June. 14:55
He always been faking me out. 14:57
>> [music] 14:59
>> Can't make you happy or not. 15:00
Sometimes I like to think about us you, 15:03
late nights [music] in the middle of 15:06
June. 15:08
He always been faking me out. 15:09
>> [music] 15:12
>> Can't make you happy or not. 15:12
Sometimes [music] 15:18
I like to think about us you. 15:19
Middle of June. 15:21
>> [music] 15:23
>> Can't make you. 15:24
show. 15:25
>> [music] 15:32
[music] 15:37
[music] 15:44
[music] 15:56
[music] 16:33
[music] 16:38
[music] 17:01
[music] 17:14
[music] 17:19
[music] 17:26
[music] 17:32
[music] 17:39
[music] 17:54
>> Last night all I think [singing] about 17:58
is you. 18:00
Don't stop, baby. You can walk too. 18:01
Oh, all I'mma think about is you. 18:05
>> [music] 18:13
[music] 18:19
[music] 18:24
[music] 18:34
>> Sometimes all I think about is you. 18:37
Late nights in the middle of June. 18:40
He always been freaking me out. 18:43
>> [music] 18:45
>> Can't make you happy or not. 18:46
Sometimes all I think about is you. 18:49
Late nights in the middle of June. 18:52
>> [music] 18:55
>> He always been freaking me out. 18:55
Can't make you happy or not. 18:58
>> Usually I put something on TV [music] so 19:01
we never think about you and me. But 19:04
today I see [music] our reflections 19:07
clearly [singing] in Hollywood laying on 19:09
the screen. 19:12
>> You just need a better life, I miss. You 19:13
[music] need something I can never give. 19:16
Big water all across the road. 19:18
It's gone, [music] now the night is 19:21
calm, but sometimes all I think about is 19:23
you. 19:26
Late nights in the middle of June. 19:27
[music] 19:29
He always been freaking me out. 19:31
>> [singing] 19:33
>> Can't make you happy all night. 19:33
You can't fight it, you can't breathe. 19:36
[music] You say something so loving, but 19:39
now I got to let you go. 19:42
>> [music] 19:45
>> You'll be better off with someone new. 19:45
I don't want to be alone. 19:48
You know it hurts for me, 19:51
you look so broken when you cry. One 19:54
more and then I say goodbye. [music] 19:58
Sometimes all I think about is you. 20:00
Late nights in the middle of June. 20:03
He always been freaking me out. 20:06
>> [music] 20:09
>> Can't make you happy all night. 20:09
Sometimes all I think about is you. 20:12
Late nights in the middle [music] of 20:15
June. 20:17
He always been freaking me out. 20:18
Can't [music] make you happy all night. 20:21
I just want to know what you're dreaming 20:24
of when you're [music] sleeping and 20:26
smile so comfortable. I just wish that I 20:28
could give you that. 20:31
Bad luck that's [music] perfectly 20:33
unsaid. Sometimes all I think about is 20:35
you. 20:38
Late nights [music and singing] in the 20:39
middle of June. 20:40
He always been freaking me out. 20:42
He always [music] been freaking me out. 20:45
Sometimes [music] 20:51
all I think about is you. 20:51
Late nights in the middle of June. 20:54
>> [music] 20:56
>> He always been freaking me out. 20:57
Can't make you happy all night. 20:59
Sometimes all I think about is you. 21:02
[music] 21:04
Late nights in the 21:05
middle of June. 21:07
These waves been freaking me out. 21:09
Can't [music] make you happy or not. 21:11
>> [music] 21:17
[music] 21:32
[music] 21:40

Heat Waves – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Heat Waves」を聴きながら単語が頭に浮かんできた?すぐにアプリで学ぼう!
歌手
Glass Animals
再生回数
10,639
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

TikTokでの爆発的な流行からビルボード記録を塗り替えた『Heat Waves』。この楽曲では、日常的な表現の中に隠された深い哀愁や、感情豊かな英語のフレーズを学ぶことができます。夏の気だるい空気感を感じさせる歌詞を読み解きながら、心揺さぶるメロディとともに英語の世界を楽しみませんか。

[日本語]
昨夜、考えていたのは君のことばかり。
止まらないで、ベイビー。君も歩き出せるはずさ。
ずっと君のことばかり考えている。
わかってるだろ
僕が負けることなんてないと。
>> [music]
[music]
[music]
>> 時々 [music]考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々 [music]考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> たいてい、テレビを何かつけて [music]
君と僕のことを考えなくて済むようにするんだ。でも
今日は見える [music]
僕らの姿がはっきりと [singing]
ハリウッドのスクリーンに映し出されて。
>> 君にはもっと良い人生が必要なんだ [music]
今のこの場所よりも。僕にはどうしても
与えられない何かが必要なんだ。
道の向こう側の [music]大きな水たまり。
それは消え去り、夜は静まり返っているけれど
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> 抗うことはできない。息もできない。
君は [music]
愛しい言葉をかけてくれるけど、もう君を自由にしなきゃ。
>> [music]
>> 新しい誰かといる方が、君も幸せになれるはず。
一人になりたいわけじゃないんだ。
わかってる [music]僕だって痛いんだよ。
泣いている時の君は、壊れそうに見えるから。
あと一回だけ、そう言ってさよならを告げる。 [music]
時々僕らのことを考える。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々 [music]僕らのことを考える。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
>> [singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
ただ君がどんな夢を見ているのか知りたいんだ。
of.
眠りの中で [music]穏やかに微笑む君。
その幸せを僕が与えられたらいいのに。 [music and singing]
言葉にできないほど完璧な、あの表情を。
時々僕らのことを考える。
6月の真ん中、眠れない夜に。 [music and singing]
Late nights [music and singing] in the
middle of June.
彼はいつも僕を不安にさせる。
彼はいつも僕を不安にさせる。
時々 [music]僕らのことを考える。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えるのは
>> [music]
>> 僕らのこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
>> [singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
止まらないで、ベイビー。君も来ていいんだよ。
あぁ
ずっと君のことばかり考えてる。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
>> [music and singing]
>> 6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々 [music]考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> たいてい、テレビを何かつけて [music]
君と僕のことを考えなくて済むようにするんだ。でも
今日は見える [music]
僕らの姿がはっきりと [singing]
ハリウッドのスクリーンに映し出されて。
>> 君には僕よりも良い人生が必要なんだ。
僕には [music]与えられない何かが必要なんだ。
give.
道の向こう側の大きな水たまり。
夜が明けて [music]静まり返ったけれど
but
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> 抗うことはできない。 [music] 息もできない。
君は愛しい言葉をかけてくれるけど、
[music] もう君を自由にしなきゃ。
新しい誰かといる方が、君も幸せになれるはず。
一人になりたいわけじゃない。
>> [music]
>> わかってる、僕も辛いんだ。
泣いている時の君は、壊れそうに見えるから。
あと
一回だけ、そう言ってさよならを告げる。 [music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと、
6月の真ん中、眠れない夜に。
[music]
彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと、
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。 [music]
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> 君がどんな夢を [music]
見ているのか知りたいんだ。眠りの中で微笑む
when you're sleeping and smile so
君の姿。その幸せを僕が
[music] 与えられたらいいのに。
言葉にできないほど完璧な、あの表情を。
>> 時々 [music]考えてしまうのは
君のこと、
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと、
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music and singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えてしまうのは君のこと、
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼は [music]いつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
止まらないで、ベイビー。君も来ていいんだよ。
too.
あぁ、
いつも君のことを考えてる。
わかってるだろ
[singing and music] 僕が負けることなんてないと。
>> [music]
[music]
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々 [music]考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
>> [singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
たいてい [music]テレビを何かつけて
君と僕のことを考えなくて済むようにするんだ。でも
今日は見える [music]
僕らの姿がはっきりと、ハリウッドの
スクリーンに映し出されて。
君には [music]今のこの場所よりも良い人生が必要なんだ。
僕には与えられない何かが必要なんだ。 [music]
道の向こう側の大きな水たまり。
消え去ったけれど、夜は静か。でも [music]時々考えてしまうのは
[music] sometimes all I think about is
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
>> [music]
>> 彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすら [music]わからない。
>> 抗うことはできない。息もできない。
君は [music]愛しい言葉をかけてくれるけど、
もう君を自由にしなきゃ。
>> [music]
>> 新しい誰かといる方が、君も幸せになれるはず。
一人になりたいわけじゃない。
わかってる [music]僕だって痛いんだ。
泣いている時の君は、壊れそうに見えるから。
あと一回だけ、そう言ってさよならを告げる。
>> [music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
>> [music]
>> 彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中 [music]の
6月に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
>> 君がどんな夢を
見ているのか知りたいんだ。
眠りの中で微笑む君の姿。 [music and singing]
[music and singing] so comfortable. I
その幸せを僕が与えられたらいいのに。
言葉にできないほど完璧な、あの表情を。
[singing]
>> 時々考えてしまうのは [music]
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安に [music]させる。
彼はいつも僕を不安にさせる。
時々 [music]考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
>> [singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えてしまうのは [music]
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
止まらないで、ベイビー。君も愛せるんだよ。
いや、
ママ。君のことを考えてる。
わかってるだろ [singing] 僕が負けることなんてないと。
to lose.
>> [music]
[music]
[music]
>> 時々 [music]考えてしまうのは
君のこと。6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中 [music]
に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
君を [music]幸せにできているのか、それすらわからない。
>> たいてい、テレビを何かつけて [music]
君と僕のことを考えなくて済むようにするんだ。でも
今日は見える、僕らの姿がはっきりと [singing]
ハリウッドのスクリーンに映し出されて。
screen.
>> 君には今のこの場所よりも良い人生が必要なんだ。
>> [music]
>> 僕には与えられない何かが必要なんだ。
ひび割れた道に流れる大きな水たまり。 [music]
消え去った、あの夜はもう去った。でも
>> 時々考えてしまうのは僕らのこと [music]
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> 抗うことはできない。 [music] 息もできない。
君は愛しい言葉をかけてくれるけど、
もう君を自由にしなきゃ。
>> [music]
>> 新しい誰かといる方が、君も幸せになれるはず。
一人になりたいわけじゃない。
>> [music]
>> わかってる、僕も辛いんだ。
泣いている時の君は、 [music]壊れそうに見えるから。
あと一回だけ、そう言ってさよならを告げる。 [music]
and then I say goodbye. [music]
>> 時々僕らのことを考えたくなる、
6月の真ん中、眠れない夜に。
>> [music]
>> 彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
>> 時々僕らのことを考えたくなる、
6月の真ん中 [music]
に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> 君が [music]どんな夢を
見ているのか知りたいんだ。眠りの中で [singing]
微笑む君の姿。その幸せを僕が
[music] 与えられたらいいのに。
言葉にできないほど完璧な、あの表情を。
>> 時々僕らのことを [music]考えたくなる、
6月の真ん中、眠れない夜に。
late nights in the middle of June.
彼はいつも僕を不安にさせる。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
時々 [music]
僕らのことを考えたくなる、
>> [singing]
>> 6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々僕らのことを考えたくなる、
6月の真ん中 [music]
に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々 [music]
僕らのことを考えたくなる。
6月の真ん中。
>> [music]
>> 君を幸せには。
無理だな。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> 昨夜、考えていたのは [singing]
君のことばかり。
止まらないで、ベイビー。君も歩き出せるはずさ。
あぁ、考えているのは君のことばかり。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
>> 時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
>> [music]
>> 彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
>> たいてい、テレビを何かつけて [music]
君と僕のことを考えなくて済むようにするんだ。でも
今日は見える [music]
僕らの姿がはっきりと [singing] ハリウッドの
スクリーンに映し出されて。
>> 君には今のこの場所よりも良い人生が必要なんだ。
[music] 僕には与えられない何かが必要なんだ。
大きな水たまりが道のあちこちに。
消え去った、夜は [music]
静まり返ったけれど、時々考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
[music]
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [singing]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
抗うことはできない。息もできない。
[music] 君は愛しい言葉をかけてくれるけど、
もう君を自由にしなきゃ。
>> [music]
>> 新しい誰かといる方が、君も幸せになれるはず。
一人になりたいわけじゃない。
わかってる、僕だって痛いんだ。
泣いている時の君は、壊れそうに見えるから。
あと一回だけ、そう言ってさよならを告げる。 [music]
時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
>> [music]
>> 君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中 [music]
に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
君を [music]幸せにできているのか、それすらわからない。
ただ君がどんな夢を
見ているのか知りたいんだ。 [music]
眠りの中で微笑む君の姿。その幸せを僕が
与えられたらいいのに。
言葉にできないほど完璧な [music]
あの表情を。時々考えてしまうのは
君のこと。
6月の真ん中、 [music and singing]
眠れない夜に。
彼はいつも僕を不安にさせる。
彼はいつも [music]僕を不安にさせる。
時々 [music]
考えてしまうのは君のこと。
6月の真ん中、眠れない夜に。
>> [music]
>> 彼はいつも僕を不安にさせる。
君を幸せにできているのか、それすらわからない。
時々考えてしまうのは君のこと。
[music]
6月の真ん中、
眠れない夜に。
これらの波が僕を不安にさせる。
君を [music]幸せにできているのか、それすらわからない。
>> [music]
[music]
[music]
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

freaking

/ˈfriːkɪŋ/

B2
  • verb
  • - パニックにさせる

reflections

/rɪˈflekʃənz/

B2
  • noun
  • - 反射

comfortable

/ˈkʌmftəbl/

A2
  • adjective
  • - 快適な

broken

/ˈbrəʊkən/

A2
  • adjective
  • - 打ちのめされた

calm

/kɑːm/

B1
  • adjective
  • - 穏やかな

dreaming

/ˈdriːmɪŋ/

A2
  • verb
  • - 夢を見ている

perfectly

/ˈpɜːfɪktli/

B1
  • adjective
  • - 完璧に

unsaid

/ʌnˈsed/

C1
  • adjective
  • - 言わなかった

waves

/weɪvz/

A2
  • noun
  • - 波

clearly

/ˈklɪəli/

B1
  • adjective
  • - はっきりと

🚀 “freaking”、“reflections” – 「Heat Waves」に出てきた難単語、理解できた?

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう!

主要な文法構造

  • I'm never going to lose.

    ➔ 'be going to' を使った未来の意図

    "be going to" は、確固たる決意や現在の証拠に基づく予測を表します。

  • I put something on TV so we never think about you and me.

    ➔ 'so (that)' を使った目的節

    "so""so that" の後に主語と動詞を続けることで、行動の目的を説明します。

  • You just need a better life than this.

    ➔ 比較級の構造

    "better life than" というフレーズは、現在の状況と理想の状況を対比するために比較級を使用しています。

  • I've always been freaking me out.

    ➔ 現在完了進行形

    ➔ 現在完了進行形 "have been [verb]-ing" は、過去に始まり現在も続いている動作を表します。

  • You'll be better off with someone new.

    ➔ 'be better off' を使った未来形

    ➔ 慣用句 "be better off" は、より好ましい、または有利な状況にあることを意味します。

  • I just wish that I could give you that.

    ➔ 'wish + could' で願望を表す

    "wish + could" は、能力や可能性に関連して、状況の変化を望むときに使われます。

  • You look so broken when you cry.

    ➔ 連結動詞 + 形容詞

    ➔ ここでの "Look" は連結動詞として機能し、主語と形容詞 "broken" を結びつけて状態を記述しています。

  • Can't make you happy or not.

    ➔ 否定形の法助動詞 'can'

    "Can't" (cannot) は、現在における能力の欠如や可能性のなさを表すために使用されます。