歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
crush /krʌʃ/ B1 |
|
bright /braɪt/ B2 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
dance /dæns/ A2 |
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
future /ˈfjuːtʃər/ B1 |
|
dream /driːm/ B2 |
|
fire /ˈfaɪər/ B1 |
|
fear /fɪər/ B2 |
|
energy /ˈɛnərdʒi/ B2 |
|
power /ˈpaʊər/ B2 |
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
主要な文法構造
-
You bright in my life
➔ 場所や状態を示すために『in』を使う
➔ このフレーズでは 'in' を間違って使用している。正しくは 'bright' だけを形容詞として使う。
-
出会いは突然
➔ 'は' は話題を示す助詞で、主題を強調します
➔ 'は' は文のテーマを示す助詞で、出会いを主題にしている。
-
予測不能な行動
➔ な形容詞が名詞を修飾する例
➔ この場合の '予測不能な' はな形容詞で、名詞 '行動' を修飾しています。
-
なんでこんなに目が離せないんだ
➔ この表現は 'なんで' で理由を尋ね、'〜んだ' で説明を付加しています
➔ 'なんで' は理由を尋ね、'〜んだ' は説明的なニュアンスを加える表現です。
-
夢見てるの
➔ '夢見てる' は '夢見る' の口語縮約形で、進行中の状態を示す
➔ '夢見てる' は '夢見ている' のくだけた形で、夢を見る行為が進行中であることを示す。
-
願いを込めて
➔ '願いを込めて' は '込める' のて形で、願いを込めて行動することを意味します
➔ '願いを込めて' は、「願い」を「込める」のて形で、心を込めて行動することを意味します。
Album: Girls² EP - アクセラレイト
同じ歌手
関連曲

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner

I'm Hardcore
David Choi, JR Aquino, Ryan Higa

Apologize
OneRepublic