가사 및 번역
‘Can't Tell Me Nothing’를 통해 영어 힙합 가사에 숨은 슬랭, 은유적인 표현, 독특한 리듬과 발음 연습을 해보세요. Kanye West의 자신감 넘치는 가사와 독특한 신디사이저 사운드가 돋보이는 이 곡은 자기 표현과 자신감을 배우기에 최적의 자료입니다.
내 돈을 제대로 만들 때까지 기다려
오, 천국에 갈 수 있게 사는 꿈을 꿨었어
잠에서 깼을 때, 그걸 목걸이에 썼어
오, 신께 금방 돌아오겠다고 말했어
정말 무모하게 행동하지 않기가 힘들어
많이 받은 사람은 많이 시험받는다
체포당했어, 그가 메시지를 받을 때까지 추측해
압박을 느껴, 더 많은 감시 아래
내가 하는 건, 더 어리석게 행동하는 거야
오, 보석을 더 사고, 루이비통도 더 샀어
엄마가 나에게 다가오지 못했어
오, 드라마처럼, 사람들이 나를 고소해
TV에 나와서 마치 너와 나만 있는 것처럼 말해
그냥 내 감정을 말하는 거야, 친구
나는 코스비들 중 하나가 아니야
나는 지옥에 가지 않을 거야, 친구
오, 돈이 그를 바꿨을 거라 생각해
내가 어디서 왔는지 잊었어야 했을까
라라라라
내 돈을 제대로 만들 때까지 기다려
라라라라
네가 뭘 말하지 못한다면, 맞지
실례합니다, 뭐라고 하셨나요
아뇨, 당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
아뇨, 당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
오, 그 자살문을 열어줘
이게 내 삶이야, 친구, 네 삶은 네가 정해
오, 예수님이 우리를 위해 죽으셨다는 걸 알아
하지만 전쟁을 결정하는 사람에게는 말할 수 없었어
그래서 나는 평행 주차를 하며 그걸 옆으로 돌렸어
노인들이 옛날 이야기를 해
오, 하지만 친구, 오늘은 내 날이야
수업이 두 시간 전에 시작됐어
오, 나 늦었어?
아니, 나는 이미 졸업했어
마법이 만든다면, 뭐든 살아남을 수 있어
오, 그들은 내가 강조해서 말한다 말해
오, 그들은 너무 민감해
콜라겐처럼 입술을 고정하지 마
뭔가 말하면 결국 사과하게 될 거야
오, 문제가 있으면 알려줘, 친구
좋아, 친구, 그럼 연락해
라라라라
내 돈을 제대로 만들 때까지 기다려
라라라라
네가 뭘 말하지 못한다면, 맞지
실례합니다, 뭐라고 하셨나요
아뇨, 당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
아뇨, 당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
오, 샴페인을 튀겨라
그 남자가 현금을 얻게 해, 그 남자가 통과하게 해
그는 가스도 채우지 않아
그가 소문을 뚫고 움직일 수 있다면
그는 연기에서 벗어날 수 있어, 왜냐면
그가 부정적인 사람들 가득한 방에서 어떻게 움직이는지
그가 믿음 있게 있는 방에서
그는 파라오일지도 몰라, 영혼과 조화롭게
그가 금으로 가득한 무덤에 묻히면
오, 보물아, 네 즐거움은 뭐야
인생은, 어, 네가 어떻게 꾸미냐에 달렸어
악마가 프라다를 입는다면, 아담과 이브는 아무것도 입지 않아
나는 중간에 있지만 훨씬 더 신선해
훨씬 적은 노력으로
왜냐면 열심히 하면, 바로 그때 죽게 돼
오, 너희 친구들, 왜 신처럼 보여
그들이 너를 회상할 때, 나의 신이여
라라라라
내 돈을 제대로 만들 때까지 기다려
라라라라
네가 뭘 말하지 못한다면, 맞지
실례합니다, 뭐라고 하셨나요
아뇨, 당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
아뇨, 당신은 나에게 아무것도 말할 수 없어요
라라라라
내 돈을 제대로 만들 때까지 기다려
라라라라
네가 뭘 말하지 못한다면, 맞지
예
예
하하
예, 예
아니, 진심이야, 친구, 돈 있어
오, G.O.O.D. 성공했어
오, G.O.O.D. 성공했어
오, G.O.O.D. 성공했어
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
money /ˈmʌni/ B1 |
|
dream /driːm/ B1 |
|
heaven /ˈhɛvən/ B2 |
|
God /ɡɒd/ A2 |
|
pressure /ˈprɛʃər/ B2 |
|
scrutiny /ˈskruːtɪni/ C1 |
|
jewelry /ˈdʒuːəlri/ B2 |
|
drama /ˈdrɑːmə/ B1 |
|
suicide /ˈsuːɪˌsaɪd/ C1 |
|
decide /dɪˈsaɪd/ B2 |
|
wars /wɔːrz/ B2 |
|
magic /ˈmædʒɪk/ B1 |
|
emphasis /ˈɛmfəsɪs/ C1 |
|
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B2 |
|
gold /ɡoʊld/ B1 |
|
treasure /ˈtrɛʒər/ B2 |
|
devil /ˈdɛvəl/ B2 |
|
faithful /ˈfeɪθfəl/ B2 |
|
tomb /tuːm/ B2 |
|
effort /ˈɛfərt/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!