Goodest Baddest – 일본어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
일어나 일어나 지금 바로
BOT에 오신 걸 환영합니다
우린 지금 흥이 올라왔어
RMPG, TJBB
새로운 쇼 시작해 봐 Let's get it
끌어올려, 도전해 Fight
다시 플레이 音は止まらないいつまでも
Kick verse 누구도 인정하는 Best players
또 누군가가 속삭여 특별함이 태어나는 명작
매일 새롭게 만드는 우리만의 클래식
이 눈코입 스킬이 BLINGBLING
우리만이 만들어내는 이 화학 반응
올라가, 흔들려 Feel now
오, 보여줄까? 번개처럼 빠른 속도도 이미 슬로우모션
흥분 끝이 아니야 무대에 휩쓸려 가
환호의 불꽃이여 지금 피어라
준비됐어 쇼를 위해
내가 말하는 건, 누가 제일 좋냐고
목소리 높여 RMPG
누가 제일 강력한지 알려줘
100대 0으로 압승, 당연하지
누가 제일 강력한지 말해봐
설명 필요 없지 baby
이미 알아, 이미 알아
소년들, 물러서
잡아챈다, 최고의 샷을
좌우로 맥박을 맞춰
오른쪽 왼쪽 하나 되어
어둠 속에서 빛나는 아름다움 검은색
선명하게 물들여
365일 24/7
손짓하는 기회, 우린 언제든 준비돼
풀스펙 넘버 1 TOP 팀, 거짓말 아니야
서둘러, Hurry up, 이것저것 잡는 스킬은
아무도 따라올 수 없는 속도로 진화해
그냥 기다리기만 하면 미래는 멀어져
의심했던 선배도 보면 납득할 거야
다시 도시를 넘나드는 하루, 진짜 의미 있지
말을 자르고 길을 만든다, I did it
오, 보여줄까? 시대가 다시 태어나는 순간의 감정들
흥분 끝이 아니야 무대에 휩쓸려 가
느린 미래, 차라리 맞이하러 가자
준비됐어 쇼를 위해
내가 말하는 건, 누가 제일 좋냐고
목소리 높여 TJBB
누가 제일 강력한지 알려줘
드라마 같은 역전극, 당연하지
누가 제일 야동이야?
이제 결과로 증명할까 baby
이미 알아, 이미 알아
시간이 다가오고 있어
잡아챈다, 최고의 샷을
일어나 모두 준비됐어? 준비됐어? 난 준비됐어
일어나 모두들, 일어나 일어나 형이여 와우
스토리라인이 움직이기 시작했어, 길은 분명 하나가 아니야
다음으로 연결되기 위해선 포기하지 않고 두려워 말고
멀리 미래를 넘어서 믿지 않으면 도달 못 해
자부심을 품고 더 높이 날아가자
돌파해, 그냥 깨부숴!
준비됐어 쇼를 위해
내가 말하는 건, 누가 제일 좋냐고
목소리 높여 RMPG
누가 제일 강력한지 알려줘
100대 0으로 압승, 당연하지
누가 제일 강력한지 말해봐
설명 필요 없지 baby
이미 알아(소년들), 이미 알아(물러서)
잡아챈다, 최고의 샷을
누가 제일 좋냐고 알려줘
목소리 높여(TJBB)
누가 제일 강력한지 알려줘
드라마 같은 역전극, 당연하지
누가 제일 야하냐?
이제 결과로 증명할까 baby
이미 알아(시간이), 이미 알아(다가오고 있어)
잡아챈다, 최고의 샷을
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
body /ˈbɒd.i/ A1 |
|
night /naɪt/ A2 |
|
welcome /ˈwɛl.kəm/ A2 |
|
fight /faɪt/ B1 |
|
speed /spiːd/ B2 |
|
stage /steɪdʒ/ B1 |
|
show /ʃoʊ/ A2 |
|
winner /ˈwɪn.ər/ B1 |
|
dream /driːm/ B2 |
|
fire /faɪər/ B2 |
|
light /laɪt/ B2 |
|
"Goodest Baddest"에서 “body”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
Let me know who’s da Goodest
➔ 축약형과 구어체 표현
➔ "who’s"는 "who is"의 축약형으로, 구어체에서 사용됨
-
Every body are you ready, Ready set I'm ready
➔ 강조와 구어체를 위한 도치
➔ "are you ready"와 같은 도치는 친근한 말투에서 상대방의 준비 상태를 묻는 데 사용됨
-
Time is coming up
➔ "coming up"은 곧 일어날 일을 나타내는 현재 진행형 표현
➔ "is coming up"는 곧 일어날 일임을 나타내는 표현
-
Let me know who’s da Baddest
➔ "the Baddest"는 최상급과 구어체 "da"를 함께 사용
➔ "the Baddest"는 구어체에서 가장 최상급을 의미하며 "da"와 함께 사용됨
-
Break through Just break
➔ 명령문 형식으로 격려 또는 명령을 나타냄
➔ 「break」は 강력한 행동 촉구 또는 장애 극복의 의미를 가진 명령형
-
Who’s da Goodest
➔ 최상급 형용사 "Goodest"와 구어체 "da"의 결합
➔ "Goodest"는 최고의 '좋음'을 의미하며, 구어체 "da"와 함께 사용됨
-
Pull it pull up it's fight
➔ 격려를 위한 반복된 동사를 사용한 명령문 구절
➔ "pull it, pull up"와 같은 반복 명령어는 행동을 격려하는 역할