Miracle – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Foo Fighters

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

Crazy but I'm relieved this time

미쳤지만 이번에는 안도해

Begging for sweet relief of blessing in disguise

위장된 축복의 달콤한 안식을 간절히 원해

Dying behind these tired eyes

지친 눈 뒤에서 죽어가고 있어

I've been losin' sleep, please come to me tonight

잠을 잃고 있어, 제발 오늘 밤 내게 와줘

...

...

Hands on a miracle

기적을 손에 쥐고

I got my hands on a miracle

기적을 손에 쥐었어

Leave it or not, hands on a miracle

원하든 원하지 않든, 기적을 손에 쥐고

And there ain't no way, let you take it away

그리고 절대 너에게 빼앗기지 않을 거야

...

...

Everything that we survived

우리가 살아남은 모든 것

It's gonna be alright, just lucky we're alive

괜찮을 거야, 우리가 살아있어서 다행이야

Got no vision I've been blind

시야가 없어서 눈이 멀었어

Searchin' everywhere, you're right here in my sights

어디서나 찾고 있어, 너는 내 시야에 있어

...

...

Hands on a miracle

기적을 손에 쥐고

I got my hands on a miracle

기적을 손에 쥐었어

Leave it or not, hands on a miracle

원하든 원하지 않든, 기적을 손에 쥐고

And there ain't no way, let you take it away

그리고 절대 너에게 빼앗기지 않을 거야

...

...

Hands on a miracle

기적을 손에 쥐고

I got my hands on a miracle

기적을 손에 쥐었어

Leave it or not, hands on a miracle

원하든 원하지 않든, 기적을 손에 쥐고

I got my hands on a miracle

기적을 손에 쥐었어

And there ain't no way, let you take it away

그리고 절대 너에게 빼앗기지 않을 거야

...

...

Take it away

빼앗아 가

...

...