Real slow, let it go
천천히, 놓아버려
00:57
Let it all go, let it all go
모두 놓아버려, 다 놓아버려
00:59
Just a young gun with a quick fuse
빠른 성질의 어린 총잡이였어
01:09
I was uptight, I wanna let loose
난 꽉 막혀 있었고, 자유로워지고 싶었지
01:12
I was dreaming of bigger things, and
더 큰 꿈을 꾸고 있었고
01:15
I wanna leave my old life behind
내 예전 삶을 떠나고 싶었어
01:17
Not a "Yes sir," I'm not a follower
난 "네, 알겠습니다"라는 사람이 아니야, 난 따라가는 사람이 아니거든
01:20
Fit the box, fit the mold, have a seat
틀에 맞춰 앉아, 자리 잡아
01:23
In the foyer, here, take a numbеr
입구에서 번호표 받아
01:26
See, I was lightning before the thunder
봐봐, 난 천둥 전에 번개였어
01:28
Thunder, thunder
천둥, 천둥
01:31
Thunder, thun-thun-thunder
천둥, 천-천-천둥
01:33
Thunder, thunder, thun—
천둥, 천둥, 천—
01:36
Thunder, thun-thun-thunder
천둥, 천-천-천둥
01:39
Thunder
천둥
01:41
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
01:43
Lightning and the thunder
번개와 천둥
01:46
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
01:48
Lightning and the thunder
번개와 천둥
01:51
Thunder, thunder
천둥, 천둥
01:54
Thunder
천둥
01:57
Kids were laughin' in my classes
애들이 내 수업에서 웃었지
02:00
While I was schemin' for the masses
난 대중을 위해 계획을 짰어
02:03
Who do you think you are?
넌 자신을 뭐라고 생각해?
02:06
Dreaming 'bout being a big star
큰 스타가 되고 싶다고 꿈꾸면서
02:08
Say you're basic, you say you're easy
넌 평범하다고 하고, 쉽게 산다고 하지
02:12
You're always ridin' in the backseat
늘 뒷자리에서 타고 있잖아
02:14
But now I'm smilin' from the stage while
하지만 이제 나는 무대에서 미소 짓고 있어
02:17
You were clappin' in the nosebleeds
넌 맨 위에서 박수치고 있었고
02:20
Thunder
천둥
02:23
Thunder, thunder, thun—
천둥, 천둥, 천—
02:24
Thunder, thun-thun-thunder
천둥, 천-천-천둥
02:26
Thunder, thunder, thun—
천둥, 천둥, 천—
02:29
Thunder, thun-thun-thunder
천둥, 천-천-천둥
02:32
Thunder
천둥
02:34
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
02:34
Lightning and the thunder
번개와 천둥
02:37
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
02:40
Lightning and the thunder, thunder
번개와 천둥, 천둥
02:42
Thunder
천둥
02:46
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
03:09
Lightning and the thunder, thunder
번개와 천둥, 천둥
03:11
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
03:14
Lightning and the thunder
번개와 천둥
03:17
Thunder, thunder, feel the thunder
천둥, 천둥, 천둥을 느껴봐
03:20
Lightning and the thunder
번개와 천둥
03:23
Thunder
천둥
03:25
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
03:26
Lightning and the thunder
번개와 천둥
03:28
Thunder, feel the thunder
천둥, 천둥을 느껴봐
03:31
Lightning and the thunder
번개와 천둥
03:34
Thunder
천둥
03:36
가사 및 번역
Imagine Dragons의 'Thunder'로 영어 배우기의 즐거움을 발견하세요! 이 곡에서 야망과 도전을 표현하는 생생한 영어 어휘('thunder', 'lightning', 'young gun')와 반복적인 리듬을 통한 발음 연습을 경험할 수 있습니다. 특별히 댄 레이놀즈의 변조된 고음 보컬과 중독성 있는 신스 사운드가 결합된 독보적인 스타일이 전 세계 20억 뷰 이상의 기록을 쓴 이유입니다.
[한국어]
천천히, 놓아버려
모두 놓아버려, 다 놓아버려
빠른 성질의 어린 총잡이였어
난 꽉 막혀 있었고, 자유로워지고 싶었지
더 큰 꿈을 꾸고 있었고
내 예전 삶을 떠나고 싶었어
난 "네, 알겠습니다"라는 사람이 아니야, 난 따라가는 사람이 아니거든
틀에 맞춰 앉아, 자리 잡아
입구에서 번호표 받아
봐봐, 난 천둥 전에 번개였어
천둥, 천둥
천둥, 천-천-천둥
천둥, 천둥, 천—
천둥, 천-천-천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥
천둥
애들이 내 수업에서 웃었지
난 대중을 위해 계획을 짰어
넌 자신을 뭐라고 생각해?
큰 스타가 되고 싶다고 꿈꾸면서
넌 평범하다고 하고, 쉽게 산다고 하지
늘 뒷자리에서 타고 있잖아
하지만 이제 나는 무대에서 미소 짓고 있어
넌 맨 위에서 박수치고 있었고
천둥
천둥, 천둥, 천—
천둥, 천-천-천둥
천둥, 천둥, 천—
천둥, 천-천-천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥, 천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥, 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥
모두 놓아버려, 다 놓아버려
빠른 성질의 어린 총잡이였어
난 꽉 막혀 있었고, 자유로워지고 싶었지
더 큰 꿈을 꾸고 있었고
내 예전 삶을 떠나고 싶었어
난 "네, 알겠습니다"라는 사람이 아니야, 난 따라가는 사람이 아니거든
틀에 맞춰 앉아, 자리 잡아
입구에서 번호표 받아
봐봐, 난 천둥 전에 번개였어
천둥, 천둥
천둥, 천-천-천둥
천둥, 천둥, 천—
천둥, 천-천-천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥
천둥
애들이 내 수업에서 웃었지
난 대중을 위해 계획을 짰어
넌 자신을 뭐라고 생각해?
큰 스타가 되고 싶다고 꿈꾸면서
넌 평범하다고 하고, 쉽게 산다고 하지
늘 뒷자리에서 타고 있잖아
하지만 이제 나는 무대에서 미소 짓고 있어
넌 맨 위에서 박수치고 있었고
천둥
천둥, 천둥, 천—
천둥, 천-천-천둥
천둥, 천둥, 천—
천둥, 천-천-천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥, 천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥, 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥, 천둥을 느껴봐
번개와 천둥
천둥
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
