Letras e Tradução
Dias coloridos com cores vibrantes
Naquele verão, segurei sua mão e corremos sem parar
Memórias que nunca desbotam
Pôr do sol desaparecendo
Nós éramos como Bonnie e Clyde
Aquele amor que já passou
Tão livre e selvagem
Não consigo esquecer, não quero esquecer
Não consigo dizer adeus
No calor dos meus braços
Ainda sinto o calor agora
Não consigo nem mentir
Desejos que não se realizam ainda
Ardem em meu peito
Não, não consigo dizer adeus
Não, não consigo dizer adeus
Vá embora, vá embora
Duas pessoas se afastando com o passar das estações
Nós éramos muito jovens, você e eu, assim
Fazendo de conta que não sentíamos nada
O pior ciclo
Como um disco quebrado
Arrependendo-me de ser um idiota
Quisera poder voltar no tempo
Se eu pudesse, voltaria agora mesmo
Não consigo dizer adeus
Deveria ter te segurado
Não posso viver sem você
Não consigo nem mentir
Se eu pudesse desfazer o adeus
Voltaria àquele verão
Não, não consigo dizer adeus
O que eu realmente quero
(Baby, eu, baby, eu aprendi a lição)
Paixão que arde sem forma
Só mais uma vez...
Não consigo dizer adeus
No calor dos meus braços
Ainda sinto o calor agora
Não consigo nem mentir
Desenhos que não se realizam ainda
Ardem em meu peito
Não consigo dizer adeus
Deveria ter te segurado
Não posso viver sem você
Não consigo nem mentir
Se eu pudesse desfazer o adeus
Voltaria àquele verão
Não, não consigo dizer adeus
Não, não consigo dizer adeus
Não consigo dizer adeus
Não consigo dizer adeus
Voltaria àquele verão
Não, não consigo dizer adeus
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
fade /feɪd/ B1 |
|
|
summer /ˈsʌmər/ A2 |
|
|
memory /ˈmɛməri/ B1 |
|
|
sunset /ˈsʌn.sɛt/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
warmth /wɔːrmθ/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B2 |
|
|
disappear /ˌdɪsəˈpɪər/ B2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
passion /ˈpæʃən/ B2 |
|
🧩 Decifre "Can't Say Goodbye" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
I can't say goodbye
➔ O verbo modal 'can' combinado com 'not' formando 'can't', expressando incapacidade ou proibição.
➔ 'can't' é a contração de 'cannot', indicando incapacidade ou impossibilidade.
-
I can't even lie
➔ 'even' enfatiza o grau em que a pessoa não consegue mentir.
➔ 'even' destaca a dificuldade ou impossibilidade de mentir, refletindo honestidade emocional.
-
Wish I could turn back time
➔ 'could' é usado para expressar capacidade ou desejo hipotético.
➔ 'could' expressa uma situação hipotética ou um desejo de mudar o passado.
-
I can't say goodbye
➔ 'say goodbye' usa o verbo 'say' na forma infinita após 'can't'.
➔ 'say goodbye' usa o verbo 'say' na sua forma base após 'can't', expressando incapacidade.
-
We were like bonnie & clyde
➔ 'like' como preposição para comparar duas pessoas ou coisas, expressando semelhança.
➔ 'like' funciona como uma preposição para mostrar a semelhança entre o relacionamento do falante e a dupla Bonnie & Clyde.
-
もう過ぎ去ってしまった恋は
➔ '去ってしまった' usa o particípio passado para indicar que o amor já passou ou terminou, com ênfase na conclusão ou arrependimento.
➔ 'しまった' é usado para mostrar que o amor já acabou, muitas vezes com nuance emocional.
Mesmo Cantor
BURN
THE RAMPAGE
蜘蛛の糸
THE RAMPAGE
Endless Happy-Ending
THE RAMPAGE
Goodest Baddest
THE RAMPAGE, THE JET BOY BANGERZ
24karats GOLD GENESIS
THE RAMPAGE
Músicas Relacionadas
