Exibir Bilíngue:

Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 00:21
In a WEB Em uma TEIA 00:25
静寂の中 響くVibration No silêncio, vibra a Vibration 00:28
上しか狙えない一か八かのFace off Um Face off arriscado que só mira para cima 00:32
数え切れないTraps, Enemies Incontáveis Traps, Inimigos 00:34
潜めた毒がThrill O veneno oculto é Thrill 00:36
争うほど鋭く尖るMy vision Minha visão afiada se torna mais intensa com a disputa 00:38
容赦ない Who’s on top? Implacável, quem está no topo? 00:41
2nd placeはいらない Não quero o segundo lugar 00:42
It’s getting hot 糸が描くのは “Do or Die” Está esquentando, a linha desenha “Fazer ou Morrer” 00:44
傷から流れる真っ黒な血を O sangue negro que flui das feridas 00:47
白く光らせた昇る太陽 Brilha branco sob o sol que nasce 00:49
何度だってHPはRound1 A HP é sempre Round1, não importa quantas vezes 00:52
Oh 強くなる波動で Oh, com a vibração que se fortalece 00:54
全てを巻き込んで Envolvendo tudo 00:59
It’s time to become a symbol É hora de se tornar um símbolo 01:01
Huh 危険はむしろ I’m down Huh, o perigo é, na verdade, eu estou pronto 01:03
Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 01:06
奪い合う The last one O último que se disputa 01:09
抜け出せない迷路 Um labirinto do qual não consigo escapar 01:11
Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 01:13
絶え間ない The game is on O jogo é incessante 01:15
予測出来ない Inesperado 01:17
In the SPIDER WEB Na TEIA DE ARANHA 01:18
SPIDER WEB TEIA DE ARANHA 01:21
We’re trapped in the SPIDER WEB Estamos presos na TEIA DE ARANHA 01:24
SPIDER WEB TEIA DE ARANHA 01:27
We’re trapped in the SPIDER Estamos presos na ARANHA 01:31
WEB TEIA 01:32
息を止めてLurk Prendendo a respiração, Lurk 01:33
時を待つ本能 Instinto que espera o tempo 01:34
クロスするTrapwork Trapwork que se cruza 01:36
Gettin‘ hooked on danger Ficando viciado em perigo 01:38
ぶっ壊れたこのSafety zone Esta zona de segurança quebrada 01:39
弱肉強食 勝ち残るのは本物しかない Na luta pela sobrevivência, só os verdadeiros permanecem 01:41
そん中でも俺の一発はCritical hit Mesmo assim, meu golpe é um Critical hit 01:43
致命的すぎる Spreading damage Dano que se espalha, mortal demais 01:47
近付いてるFinal round A rodada final está se aproximando 01:50
Oh強くなる波動で Oh, com a vibração que se fortalece 01:52
全てを飲み込んで Engolindo tudo 01:56
It’s time to define the symbol É hora de definir o símbolo 01:59
Huh 恐れは今 I’m down Huh, o medo agora é, eu estou pronto 02:01
Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 02:04
奪い合う The last one O último que se disputa 02:07
抜け出せない迷路 Um labirinto do qual não consigo escapar 02:08
Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 02:10
絶え間ない The game is on O jogo é incessante 02:13
予測出来ない Inesperado 02:15
In the SPIDER WEB Na TEIA DE ARANHA 02:16
SPIDER WEB TEIA DE ARANHA 02:18
We’re trapped in the SPIDER WEB Estamos presos na TEIA DE ARANHA 02:22
SPIDER WEB TEIA DE ARANHA 02:25
We’re trapped in the SPIDER Estamos presos na ARANHA 02:28
WEB TEIA 02:30
Own the throne Possua o trono 02:33
Whoa! Uau! 02:34
Max out Maximize 02:36
In a WEB Em uma TEIA 02:39
Make’em feel it Faça-os sentir 02:42
一人も残さず撃ち込むSniper shot Um tiro de Sniper que não deixa ninguém de fora 02:46
乱れた糸くずの中で No meio de fios bagunçados 02:50
見つけた王座(いっぽん)の輝き Encontrei o brilho do trono 02:56
Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 03:03
奪い合う The last one O último que se disputa 03:06
抜け出せない迷路 Um labirinto do qual não consigo escapar 03:08
Caught in a WEB Pegos em uma TEIA 03:09
絶え間ない The game is on O jogo é incessante 03:12
予測出来ない Inesperado 03:14
In the SPIDER WEB Na TEIA DE ARANHA 03:15
SPIDER WEB TEIA DE ARANHA 03:18
We’re trapped in the SPIDER WEB Estamos presos na TEIA DE ARANHA 03:21
SPIDER WEB TEIA DE ARANHA 03:24
We’re trapped in the SPIDER Estamos presos na ARANHA 03:27
WEB TEIA 03:29

蜘蛛の糸 – Letras Bilíngues Japonês/Português

🚀 "蜘蛛の糸" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
THE RAMPAGE
Visualizações
5,328,824
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Pegos em uma TEIA
Em uma TEIA
No silêncio, vibra a Vibration
Um Face off arriscado que só mira para cima
Incontáveis Traps, Inimigos
O veneno oculto é Thrill
Minha visão afiada se torna mais intensa com a disputa
Implacável, quem está no topo?
Não quero o segundo lugar
Está esquentando, a linha desenha “Fazer ou Morrer”
O sangue negro que flui das feridas
Brilha branco sob o sol que nasce
A HP é sempre Round1, não importa quantas vezes
Oh, com a vibração que se fortalece
Envolvendo tudo
É hora de se tornar um símbolo
Huh, o perigo é, na verdade, eu estou pronto
Pegos em uma TEIA
O último que se disputa
Um labirinto do qual não consigo escapar
Pegos em uma TEIA
O jogo é incessante
Inesperado
Na TEIA DE ARANHA
TEIA DE ARANHA
Estamos presos na TEIA DE ARANHA
TEIA DE ARANHA
Estamos presos na ARANHA
TEIA
Prendendo a respiração, Lurk
Instinto que espera o tempo
Trapwork que se cruza
Ficando viciado em perigo
Esta zona de segurança quebrada
Na luta pela sobrevivência, só os verdadeiros permanecem
Mesmo assim, meu golpe é um Critical hit
Dano que se espalha, mortal demais
A rodada final está se aproximando
Oh, com a vibração que se fortalece
Engolindo tudo
É hora de definir o símbolo
Huh, o medo agora é, eu estou pronto
Pegos em uma TEIA
O último que se disputa
Um labirinto do qual não consigo escapar
Pegos em uma TEIA
O jogo é incessante
Inesperado
Na TEIA DE ARANHA
TEIA DE ARANHA
Estamos presos na TEIA DE ARANHA
TEIA DE ARANHA
Estamos presos na ARANHA
TEIA
Possua o trono
Uau!
Maximize
Em uma TEIA
Faça-os sentir
Um tiro de Sniper que não deixa ninguém de fora
No meio de fios bagunçados
Encontrei o brilho do trono
Pegos em uma TEIA
O último que se disputa
Um labirinto do qual não consigo escapar
Pegos em uma TEIA
O jogo é incessante
Inesperado
Na TEIA DE ARANHA
TEIA DE ARANHA
Estamos presos na TEIA DE ARANHA
TEIA DE ARANHA
Estamos presos na ARANHA
TEIA

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

trap

/træp/

B2
  • noun
  • - armadilha
  • verb
  • - armar uma armadilha

web

/wɛb/

B1
  • noun
  • - teia de aranha

danger

/ˈdeɪndʒər/

B2
  • noun
  • - perigo

attack

/əˈtæk/

B2
  • noun
  • - ataque
  • verb
  • - atacar

revenge

/rɪˈvɛndʒ/

C1
  • noun
  • - vingança
  • verb
  • - vingar-se

fight

/faɪt/

B1
  • noun
  • - luta
  • verb
  • - lutar

shine

/ʃaɪn/

B2
  • verb
  • - brilhar

escape

/ɪˈskeɪp/

B2
  • verb
  • - escapar
  • noun
  • - fuga

risk

/rɪsk/

B2
  • noun
  • - risco
  • verb
  • - arriscar

glow

/ɡloʊ/

B2
  • verb
  • - brilhar
  • noun
  • - brilho

battle

/ˈbætəl/

C1
  • noun
  • - batalha
  • verb
  • - lutar

victory

/ˈvɪktəri/

C1
  • noun
  • - vitória

🚀 "trap", "web" – de “蜘蛛の糸” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!