Christmas Isn't Canceled (Just You)

• Por: Kelly Clarkson
• Álbum: Chemistry

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
cold /koʊld/ A1	adjective - frio
favorite /ˈfeɪvərɪt/ A2	adjective - favorito
ruin /ˈruːɪn/ B2	verb - arruinar
winter /ˈwɪntər/ A1	noun - inverno
dream /driːm/ A2	noun - sonho
bad /bæd/ A1	adjective - mau
take /teɪk/ A1	verb - tomar
light /laɪt/ A1	noun - luz
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - música
loud /laʊd/ A2	adjective - alto
blue /bluː/ A1	adjective - azul adjective - triste
dance /dæns/ A1	verb - dançar
snow /snoʊ/ A1	noun - neve
lost /lɔst/ A2	adjective - perdido
cursed /kɜːrst/ B2	adjective - amaldiçoado
fun /fʌn/ A1	noun - diversão
wrong /rɔːŋ/ A1	adjective - errado

Gramática:

• This used to be our favorite spot in this town

  ➔ 'Used to' para hábitos passados.

  ➔ "Used to be" indica um estado passado que já não é verdade. Enfatiza que o lugar costumava ser o seu favorito, mas já não é, implicando uma mudança nas circunstâncias ou nos sentimentos.

• Memories with you and me ruin it now

  ➔ Presente Simples (Verdade geral/Estado atual)

  ➔ O uso do presente simples "ruin" sugere um efeito atual e contínuo das memórias. Destaca o impacto presente da relação passada nos sentimentos do cantor.

• I wasn't the first, and I won't be the last

  ➔ Futuro Simples (previsão/suposição)

  ➔ "won't be" usa o futuro simples para expressar uma suposição ou previsão forte sobre um evento futuro. Indica a certeza do falante de que outros seguirão o mesmo padrão no futuro.

• You ruined all my favorite things

  ➔ Passado Simples (Ação completada no passado)

  ➔ "ruined" está no passado simples, indicando uma ação concluída no passado com uma consequência atual. O cantor enfatiza a finalidade do ato.

• But you won't take Christmas from me

  ➔ Futuro Simples (Vontade/Determinação)

  ➔ "won't take" expressa a forte intenção e determinação do falante. É uma declaração de desafio contra a influência do ex-parceiro.

• Playing Christmas music so loud

  ➔ Advérbio de grau ('so' modificando 'loud')

  ➔ A palavra "so" é um advérbio que intensifica o adjetivo "loud", enfatizando o volume extremo da música. Isso mostra a tentativa do falante de amplificar o espírito natalino e afogar a tristeza.

• This year Christmas won't be quite so blue

  ➔ Futuro Simples + Advérbio de grau ('quite so')

  ➔ "won't be quite so blue" usa o futuro simples para prever um Natal menos triste ou melancólico. "Quite so" suaviza a declaração, indicando um sentimento de tristeza ligeiramente menos intenso em comparação com anos anteriores.

• Turns out I don't need a thing underneath my tree

  ➔ Presente Simples Negativo + Oração Subordinada Substantiva ('Turns out')

  ➔ "Turns out" introduz uma nova realização. O presente simples negativo "don't need" expressa uma falta atual de necessidade. Toda a cláusula transmite uma mudança de perspectiva; o falante percebe que as posses materiais não são essenciais para a felicidade.