Deep Thoughts – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: GMEBE Bandz

Letras e Tradução

[Português]

Não dou pra vagabunda uma nota e uma peça

Gastou com ela, estragou a receita

Elas sabem que não dá pra me enrolar

Arrogante, minha mina é obra-prima

Famosas me perturbavam sem parar

Piriguetes querem uma fatia do bolo

Fodi o bom, não achei as chaves

Diz que me ama, mas tá mentindo

Modo invisível, ela chegou na surdina

Sou da quebrada, corto a garganta

Advil, não tô no codein

Chega no bloco, tô na Cali, bora

Inseguras são as que mais choram

Metade desses rappers, meu som brilha mais

Após o lançamento, a gang tá com os brothers

Minha mina em casa, não salvo puta

Saio e ela usa a própria corda

Não chega perto, tô com as comprovadas

Drogado no piloto automático

Me conheço, vou perder o controle

Disse que nunca chupou um pau

Na real fez por causa de um cara como eu

Falou que não dá com as crianças em casa

Mas pediu pra eu parar quando dormirem

Lembra que eu não tinha nada pra comer

Agora meus carros e eu no corre

Fiz minha shahada, rezo de joelhos

Não fode bêbado, rezo a semana

Ela pega do estoque e veste minha cueca

Primeiro olho unhas e dentes

Não posso ser visto com você pedindo comida

Usa máscara de esqui mais que come

Tomo pílulas, preciso de mais que três

Te deixou na cadeia, sabe que é fraco

Tiro a capa, sei que ela goza

Depila a xota, fica melhor pra chupar

Ela me avisa que vai pra Flórida

Uma das mais gatas, nunca gravei ela

Trato a Barbie como se fosse minha filha

Ela sabe bem que não entra nessa ordem

Não dou pra vagabunda uma nota e uma peça

Gastou com ela, estragou a receita

Elas sabem que não dá pra me enrolar

Arrogante, minha mina é obra-prima

Famosas me perturbavam sem parar

Piriguetes querem uma fatia do bolo

Fodi o bom, não achei as chaves

Diz que me ama, mas tá mentindo

Modo invisível, ela chegou na surdina

Sou da quebrada, corto a garganta

Advil, não tô no codein

Chega no bloco, tô na Cali, bora

Inseguras são as que mais choram

Metade desses rappers, meu som brilha mais

Após o lançamento, a gang tá com os brothers

Minha mina em casa, não salvo puta

[Inglês]

I can't give bitches a band and a piece

Trick off you f*cked up the recipe

Bitches know ain't no finessin' me

Arrogant my b*tch a masterpiece

Famous b*tches was harassin' me

Freaky b*tches wanna land a piece

F*cked the good I couldn't find the keys

B*tch say she love me, she lyin' to me

Vanish mode she hit a silent approach

I'm from the trenches, I'm slidin' her throat

Advil, I am not drivin' the boat

Ride on my block, I'm in cali, let's go

Insecure b*tches they cryin' the most

Half of these rappers, my sh*t shinin' the most

After the drop, my gang with the bro

My b*tch at the crib I ain't savin' a hoe

I'll leave the crib and she use her own rope

Can't come around I'm with proven hoes

Off these drugs on cruise control

Knowin' me I'll lose control

Said she never had a d*ck in her mouth

On the real she did it cause a n*gga like me

Said she can't do it with the kids in the house

But she told me pull over when they goin' to sleep

Remember, I ain't had nothin' to eat

Now all of my cars and me on a piece

I took my shahada, I pray on my knees

Don't f*ck when you drunk, I'll pray on a week

Fresh out the stash, she gon' put on my briefs

First thing I look at is nails and teeth

I can't be seen with you order then eat

You keep on a ski mask more than you eat

I take pills I need more than three

She left you in jail she knowin' you weak

I move the cover I know that she skeet

She waxes her p*ssy, it's better to eat

She text me she told me she gon' be in Florida

One of the baddest I never record her

Barbie, treat the b*tch just like my daughter

She know damn well she don't come in that order

I can't give bitches a band and a piece

Trick off you f*cked up the recipe

Bitches know ain't no finessin' me

Arrogant my b*tch a masterpiece

Famous b*tches was harassin' me

Freaky b*tches wanna land a piece

F*cked the good I couldn't find the keys

B*tch say she love me, she lyin' to me

Vanish mode she hit a silent approach

I'm from the trenches, I'm slidin' her throat

Advil, I am not drivin' the boat

Ride on my block, I'm in cali, let's go

Insecure b*tches they cryin' the most

Half of these rappers, my sh*t shinin' the most

After the drop, my gang with the bro

My b*tch at the crib I ain't savin' a hoe

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
finessin' /fɪˈnɛsɪŋ/ B2	verb - manipular ou enganar habilmente
arrogant /ˈærəɡənt/ B1	adjective - ter ou mostrar orgulho e importância próprios excessivos
masterpiece /ˈmæstərpiːs/ B2	noun - uma obra de arte ou habilidade excepcional
harassin' /ˈhærəsɪŋ/ B1	verb - incomodar ou perseguir repetidamente
freaky /ˈfriki/ B1	adjective - estranho ou incomum de maneira inquietante
vanish /ˈvænɪʃ/ A2	verb - desaparecer repentinamente
trenches /ˈtrɛntʃɪz/ B1	noun - valas longas e estreitas cavadas como defesas protetoras na guerra
slidin' /ˈslaɪdɪŋ/ A2	verb - mover-se de maneira suave e contínua ao longo de uma superfície
insecure /ˌɪnˈsɛkjər/ B1	adjective - carente de confiança ou segurança
shinin' /ˈʃaɪnɪŋ/ A2	verb - emitir luz
crib /krɪb/ B1	noun - berço de um bebê noun - gíria para casa ou residência
hoe /hoʊ/ B2	noun - ferramenta para cavar noun - gíria para uma mulher considerada promíscua
stash /stæʃ/ B1	noun - armazém ou esconderijo secreto
briefs /briːfs/ A2	noun - roupa íntima curta e justa
shahada /ʃəˈhɑːdə/ C1	noun - a declaração de fé islâmica